¿Por qué no se reconoce el vídeo de "Journey to the West"?
Porque este clip es bastante sangriento.
Después de la Guerra del Opio, un gran número de obras literarias clásicas chinas se tradujeron al oeste. "Viaje al Oeste" se introdujo gradualmente en Europa y Estados Unidos, y se tradujo al inglés, francés y alemán. , italiano, español, lengua de signos y esperanto, suajili (swahili), ruso, checo, romano, polaco, japonés, coreano, vietnamita y otros idiomas. Académicos chinos y extranjeros han publicado muchos artículos de investigación y monografías y han elogiado esta novela.
Viaje al Oeste
"Viaje al Oeste", también conocida como la versión 86 de CCTV de "Viaje al Oeste", es una adaptación del clásico literario del mismo nombre de el novelista de la dinastía Ming, Wu Cheng'en. Es un drama mitológico de época de 25 episodios producido por CCTV y China TV Drama Production Center.
Dirigida por Yang Jie, coescrita por Dai Yinglu, Yang Jie y Zou Yiqing, protagonizada por Liu Xiaolingtong, Xu Shaohua, Chi Chongrui, Wang Yue, Ma Dehua, Yan Huaili, Li Shihong, Li Yang , Zhang Yunming, Lipo y otros son los principales actores de doblaje.
La obra cuenta la historia de Sun Wukong, Zhu Bajie y Sha Monk, quienes ayudan a proteger al eminente monje Xuanzang de la dinastía Tang cuando este va a Occidente para obtener escrituras budistas. Los cuatro maestros y aprendices. Corre a la playa y asume riesgos en el camino, subyuga a los monstruos y atraviesa ochenta y una dificultades. La historia del regreso a las verdaderas escrituras y el resultado final.
"Journey to the West" se estrenó el 3 de julio de 1982 y el episodio piloto "The Black Chicken Country" se estrenó el 1 de octubre del mismo año. Los primeros 11 episodios se estrenaron en CCTV durante el Festival de Primavera de 1986 y se transmitieron 25 episodios en 1988. La ceremonia de lanzamiento de la versión doblada al birmano de "Viaje al Oeste" se celebró el 14 de septiembre de 2019 en Yangon, Myanmar.
Una vez emitido durante el Festival de Primavera de 1986, se convirtió en una sensación en todo el país y era adecuado para personas de todas las edades. Recibió grandes elogios y creó el mito de un índice de audiencia del 89,4%. La serie de televisión más repetida durante las vacaciones de invierno y verano, con más de 100 repeticiones, todavía no me canso de verla y se ha convertido en un clásico reconocido e inigualable.