Texto original de la obra más corta del mundo
La obra de teatro más corta del mundo es "El exilio", una obra breve escrita por el dramaturgo francés Tristan Bernard en 1932.
Texto original:
El Exilio
(Apertura: En una casa de madera en las montañas cerca de la frontera, un montañés estaba sentado junto a la estufa para calentarse (Se oyó un golpe en la puerta. Suena la puerta y el exiliado entra a la casa)
Exiliado: ¡No importa quién seas, por favor ten piedad de una persona perseguida! ¡Están ofreciendo una recompensa por mi captura!
Hombre Montaña: ¿De cuánto es la recompensa?
(Los exiliados se marcharon inmediatamente. Cayó el telón.)
Agradecimiento:
Aunque esta obra corta es breve, tiene intensos conflictos dramáticos: En la Montaña Existe un conflicto entre detener a las personas o informar a las autoridades.
2. Solo hay dos personas en la obra y los personajes solo dicen una oración, pero una oración puede revelar completamente los rasgos distintivos de la personalidad de los personajes. Por las líneas del exiliado y su acción de "salir inmediatamente", se puede ver que es una persona con muchas ganas de salir de los problemas y que está muy alerta. Según la pregunta del montañés "¿A cuánto asciende la recompensa?", se puede ver que es una persona codiciosa sin ocultarlo. Basado en la pregunta del montañés "¿Cuánto es la recompensa?", puedes imaginar la actividad psicológica instantánea del montañés: si la recompensa es grande, informará al funcionario para aceptar la recompensa, y si la recompensa es pequeña, él será amable y lo acogerá.
3. Hay dos instrucciones escénicas (¿señales escénicas?) en la obra. La descripción de la etapa anterior explica el lugar y los personajes donde se desarrolla la historia. La descripción de la última etapa señaló la acción rápida del personaje y explicó el carácter alerta del exiliado, describiendo indirectamente la psicología del exiliado: la gente en las montañas no es confiable, por lo que es mejor escapar rápidamente, de lo contrario existe el riesgo de ser traicionado.