¿Qué significa Yun Dan Feng Qing?

Las nubes son ligeras y el viento es ligero

Explicación: La brisa es suave y las nubes flotantes son ligeras. Describe el buen tiempo. También conocido como “el viento es ligero y las nubes son ligeras”.

De: "Spring Comes Together" de la dinastía Song Cheng Hao: "Las nubes son ligeras y el viento es ligero. Es casi mediodía y las flores y los sauces pasan junto al río delantero".

Traducción: Hay nubes blancas y claras flotando en el cielo, la brisa primaveral acariciaba suavemente los rostros de las personas, era casi mediodía, caminé entre las flores, a lo largo de los sauces verdes, y sin saberlo llegué al río de enfrente. .

Ejemplo de "Buen sueño" de Bing Xin: "Esta escena con nubes ligeras y viento suave parece incapaz de soportar la carga".

Se utiliza como predicado, atributivo y objeto; Se utiliza para el clima y para describir la mentalidad del personaje.

Información ampliada:

Antónimos

Viento y nubes rodantes

Pinyin [ fēng juǎn yún yǒng ]

Para explicar el fuerte viento y las nubes, es una metáfora de una escena extremadamente magnífica. Significado extendido: También hace referencia a una situación crítica.

La fuente es "Alivio de Bingce" y está escrito: Todavía recuerdo la espada dorada y el caballo de hierro, la tormenta y las nubes, estoy junto a ti, el edificio peligroso, el río caudaloso.

Utilizado como predicado y atributivo, metáfora de situación crítica,