Reflexiones sobre la enseñanza de la poesía antigua en el segundo volumen de lengua china para estudiantes de sexto grado de primaria publicado por People's Education Press
[Tres Reinos - Wei] Cao Zhi
Hervir los frijoles para quemar los brotes de soja,
jugar la pasta de soja negra para hacer jugo .
Los frijoles arden debajo del caldero,
Los frijoles lloran en el caldero.
Las judías arden debajo del caldero,
Las judías lloran en el caldero.
Arroyo del canto de los pájaros
Dinastía Tang - Wang Wei
El osmanthus perfumado cae tranquilamente,
La noche es tranquila y la primavera El cielo está vacío.
Cuando sale la luna, los pájaros asustan a las montañas y cantan en el arroyo de primavera.
Despide a Xin Jian en la Torre Furong
Wang Changling
La lluvia fría llega por la noche y el viento sopla hacia Wu,
Despido a mi invitado Chu Shangu en la brillante mañana.
Familiares y amigos en Luoyang se preguntan entre sí:
Hay un corazón de hielo en una vasija de jade.
Caminando solo junto al río en busca de flores
Du Fu de la dinastía Tang
La casa de la doncella de Huang Si está llena de flores,
Miles de flores presionan las ramas bajas.
Las mariposas siempre bailan y los oropéndolas siempre cantan.
La Canción de la Lima
Yu Qian
Miles de martillos tallaron las montañas profundas y el fuego las quemó como si nada.
No tengas miedo de ser hecho añicos, debes permanecer inocente en el mundo.
Bambú y Piedra
(Dinastía Qing) Zheng Xie
Insistió en las montañas verdes y no lo soltó, y echó raíces en las rocas rotas. .
Es el viento, que sopla de este a oeste y de sur a norte.
De repente escuché que las tropas gubernamentales se habían apoderado de la provincia de Henan y Hebei
De repente escuché que las tropas gubernamentales se habían apoderado de la provincia de Jibei
Cuando visité por primera vez Cuando me enteré, me eché a llorar.
Pero entiendo las preocupaciones de mi esposa.
Es un libro de poesía, lo que me deja extasiado.
Hay que darse el gusto de beber mientras se canta durante el día. La juventud es una compañera para volver a casa.
Es hora de ir de Baxia a Wuxia y luego bajar de Xiangyang a Luoyang.
Poemas varios en el año del caballo
(Dinastía Qing) Gong Zizhen
Hay muchos vientos y truenos en Kyushu,
Miles de caballos guardan silencio.
Le pido a Dios que se anime y envíe talentos de cualquier tipo.
Runxisha
Su Shi
Visita el Templo del Agua de Qingquancao (qí). El templo está cerca del río Lanxi y el agua fluye hacia el oeste.
Al pie de la montaña, los capullos de las orquídeas se sumergen en el arroyo y el camino arenoso entre los pinos está limpio y sin barro. La lluvia era tan intensa que los niños rompieron a llorar.
¿Quién dijo que el corazón de un centímetro de hierba será recompensado con tres rayos de primavera? ¡El agua que fluye frente a la puerta todavía puede fluir hacia el oeste! No cantes el gallo amarillo, no cantes el gallo amarillo.
"Busangzi - Enviando a Bao Haoran al este de Zhejiang"
(Dinastía Song) Wang Guan
El agua es la ola del ojo y la montaña es la pico de la ceja. Quiero preguntar a los viajeros ¿adónde ir? Quiero preguntar a los viajeros ¿adónde ir?
Empecé a enviar la primavera a casa y luego te envié a ti de nuevo.
"La brisa primaveral me hace sufrir la enfermedad de las pezuñas de los caballos y puedo ver todas las flores de Chang'an en un día.
También tengo seis años. Espero puedo ayudarte y espero adoptar uno.