Traducción del lector Penguin English de "Black Cat" ¡¡¡URGENTE!!!!

Como los gatos son astutos por naturaleza y les gusta deambular de noche, los europeos medievales los asociaban con la brujería y los demonios, y los temían y odiaban. Los gatos eran a menudo maltratados e incluso quemados en la hoguera junto con las llamadas brujas. Alguna vez se creía ampliamente que los gatos podían encantar a los bebés y dejarlos incapaces de respirar. Incluso en los tiempos modernos, cuando las madres ven que los gatos se acercan a sus hijos, siempre se los llevan por miedo a que se acuesten sobre el pecho de sus hijos y los asfixien. En el pasado, existía la superstición común de que a las brujas y los demonios les gustaba convertirse en gatos negros. Como resultado, la gente ha llegado a creer que los gatos negros traen mala suerte. Si ves un gato negro cruzando la calle frente a ti, la gente suele suponer que algo malo está por suceder. Algunos creen que matar al gato negro no significa necesariamente matar a la bruja, ya que la bruja puede transformarse en gato nueve veces. Cuenta la leyenda que Napoleón vio un gato negro antes de la batalla de Waterloo, que resultó en la derrota de Francia y la victoria de Gran Bretaña. Quizás debido a esta leyenda, algunas personas en el Reino Unido incluso consideran a los gatos negros como animales auspiciosos.

Tema: Si quieres comprender intuitivamente el miedo de la gente a los gatos negros en el pasado, puedes leer el cuento de Edgar Allan Poe "El gato negro". El gato negro de la historia trae una serie de terribles desgracias a su dueño.