Sin miedo por la supervivencia, ¿qué cómics cambiaron su nombre por la supervivencia?
¿Te gustan las chuletas planas, combos y chuletas de tu madre? 》.Cuando veas este nombre, debes ser estúpido al principio. Posteriormente me interesé por este cómic y quise saber su contenido. Este es el manga japonés "Un ataque normal es una madre que ataca a todos y puede atacar dos veces". ¿Te gusta eso? 》El nombre se tradujo cuando se introdujo en China. Habla principalmente sobre el proceso de madres e hijos que viajan a mundos diferentes y luego brillan en mundos diferentes. El nombre traducido se ha calculado en comparación con el nombre original. Sin embargo, la animación ha sido criticada por todos los ámbitos de la vida desde sus inicios y su popularidad entre el público también ha disminuido.
Naruto. Naruto es uno de los animes más populares de Japón. También es muy popular en China e incluso en todo el mundo. Ahora algunas personas piensan que Naruto es su nombre. De hecho, no es así. Naruto fue el primer nombre que usó Naruto. Sin embargo, el nombre es demasiado difícil de traducir y demasiado común. Por ejemplo, "Naruto Story" y "Naruto Legend" traducidas por la provincia de Taiwán son difíciles de recordar. Cuando Naruto llegó a Japón, el nombre original se cambió a Naruto para facilitar la comprensión y la traducción. Esto también está relacionado con la vida posterior de Huo Ying.
?
Campus diurno. Cuando veo este nombre, mi primera reacción es definitivamente sucia. El viejo conductor vuelve a conducir el tren. Pero para sobrevivir, luego cambió su nombre, lo cual fue muy vergonzoso. El segundo sentimiento es que quiero prestar atención a este cómic y agregarlo a mi agenda. ¿Cuál es el título original de este cómic? ¿Día de escuela? Se traduce directamente en la jornada escolar. Pero si el nombre se usa directamente, no atraerá la atención de todos y creo que no mucha gente prestará atención a este cómic. Además, el título traducido también refleja la temática del cómic desde otra perspectiva. Acerque el nombre a la animación misma. Así que creo que no hay miedo para sobrevivir. Las animaciones que han sido renombradas para supervivencia incluyen "¿Te gustan tus putos cortes planos, combos y divisiones?", "Naruto" y "Day School".