¿Qué significa el jardín de peras en la Ópera de Pekín?
1. Definición
Liyuan era originalmente otro nombre para la compañía de ópera en la antigüedad. Es costumbre que los chinos llamen a las compañías de ópera y teatro "Liyuan", a los actores de ópera como "niños Liyuan", a las familias que han estado dedicadas al arte de la ópera durante varias generaciones como "familia Liyuan" y a la industria del teatro como "mundo Liyuan". etcétera.
2. Origen del nombre
Liyuan fue una institución de formación de músicos en la dinastía Tang de China. El "Nuevo Libro de la Dinastía Tang·Libro de Ritos y Música" registra: "Xuanzong conocía la música y la amaba mucho. Seleccionó a trescientos discípulos que estaban sentados en la ópera y les enseñó en el Liyuan. Si la pronunciación era incorrecta ", el emperador lo reconocería y lo corregiría, y serían llamados discípulos de Liyuan del emperador". Se puede ver que fue creado por el palacio durante el reinado del emperador Xuanzong. La principal responsabilidad del Liyuan es formar intérpretes de instrumentos musicales, y es un complemento perfecto para el Templo Taichang, que se especializa en música ritual, y el Jiaofang Interno y Externo, que realiza cantos, bailes y entretenimiento. Las generaciones posteriores llamarían al mundo de la ópera Liyuan Jie o Liyuan Xing, y a los actores de la ópera se les llamaría discípulos de Liyuan.
3. Vocabulario relacionado
① Discípulos de Liyuan
El "Liyuan" establecido por el emperador Ming de la dinastía Tang (Xuanzong de la dinastía Tang) fue el más grande en la historia. Un lugar para formar actores. Además de invitar a personas especializadas a enseñar, también invitaron a literatos famosos de la época a compilar programas para ellos. Los famosos poetas Li Bai y He Zhizhang de la dinastía Tang escribieron programas para los Liyuan. Se ha convertido en un lugar de práctica famoso en la historia que integra canto, danza y teatro. Por lo tanto, aquellos que han sido formados en artes escénicas en "Liyuan" se llaman "Liyuan Xing". Los que han estudiado aquí se llaman "discípulos de Liyuan".
②Familia Liyuan
El mundo de la Ópera de Pekín tiene sus raíces en el lugar "Liyuan", por lo que se utilizó el nombre "Liyuan" de generación en generación, el mundo de la ópera se llamó ". Liyuan Jie" ", esta industria se llama "Liyuan Xing". Los actores de ópera se denominan "discípulos de Liyuan" y las familias con varias generaciones dedicadas a esta carrera se denominan "familias aristocráticas de Liyuan". En el pasado, la mayoría de las óperas se transmitían de generación en generación y los hijos heredaban el legado de sus padres. Esto se ha transmitido de generación en generación. Debido a que el antepasado era un artista en la "Exposición de Liyuan", esta familia se llamó "Familia Liyuan".
Por ejemplo, la familia Mei, la familia más famosa del Sr. Mei Lanfang en el mundo de la Ópera de Pekín. La primera generación, Mei Qiaoling, cantó el papel femenino, la segunda generación, Mei Zhufen, también cantó el papel femenino, el tío de Mei Lanfang, Mei Yutian, era pianista y la tercera generación, Mei Lanfang, era aún más famosa en el papel femenino, el hijo de Mei Lanfang, Mei. Baojiu y su hija Mei Baoyue, la primera canta el papel femenino y la segunda canta el papel de antigua estudiante. Tomemos otro ejemplo: la famosa familia Tan en el mundo de las compañías. La primera generación Tan Zhidao es Lao Dan, la segunda generación Tan Xinpei canta Laosheng, la tercera generación Tan Xiaopei canta Laosheng, la cuarta generación Tan Fuying también canta Laosheng, la quinta generación Tan Yuanshou es un Laosheng civil y militar, y la sexta generación Tan Xiaozeng vuelve a cantar Laosheng.