Preocupaciones ocultas sobre la creación de personajes en las novelas rurales Cómo crear una imagen |
"Guangming Daily" de Lu Fulin (página 13, 15 de septiembre de 2014)
La China actual se está transformando rápidamente en una sociedad industrial moderna y móvil, y el proceso de urbanización es imparable. La civilización agrícola tradicional se ha visto violentamente impactada, la agricultura primitiva o la civilización nómada ha sido desafiada, la "ansiedad de la modernidad" ha fermentado aún más, y las disposiciones de tiempo y espacio, estilos de vida, experiencias psicológicas, valores y relaciones sociales que alguna vez fueron fijas en el campo están " "está desapareciendo", pero el campo, que desempeña el papel de "raíz", como recurso estético de larga data, todavía ocupa una posición destacada en el mundo literario chino en el nuevo siglo. El número de novelas rurales creadas está aumentando constantemente, y la calidad artística es cada vez más madura, mostrando imágenes coloridas. Muchos escritores no sólo siguen vigilando su propio territorio rural, como Mo Yan en el municipio nororiental de Gaomi, Jia Pingwa en Shangzhou, Zhang Wei en la península de Jiaodong, Chi Zijian en las montañas y bosques de Daxinganling, etc., sino que también se enfrentan a la actualidad directamente con diversas posturas narrativas cambios dramáticos en la vida rural. En la descripción de los colores regionales y la exhibición de costumbres locales, presentan el verdadero proceso de supervivencia y transformación de las zonas rurales tradicionales, escriben sobre las alegrías y las tristezas de la fisión rural, así como sobre los altibajos, o interrogan la historia, examinan realidad, lanzar una crítica cultural o expresar un propósito espiritual, aparecieron grandes cantidades de obras excelentes. Sin embargo, existen muchas preocupaciones ocultas en la creación de personajes en la creación actual de la novela local.
La vida es una fuente importante de creación literaria, “como oro puro sin lavar en las minas subterráneas”. Los escritores locales verdaderamente prometedores pueden "excavar profundamente, extraer minas extensamente y refinar aleaciones", encontrar formas de refinar el oro puro y luego "fundirlo en formas hermosas" para hacer que sus obras sean puras y duras. La razón por la que los personajes rurales de las obras de Lu Xun siguen brillando hoy en día es que el autor pudo descubrir el "oro real" del fondo rural antes y después de la Revolución de 1911. La importancia de excavar profundamente en los depósitos minerales de la vida es evidente para la creación del carácter. Sin embargo, es difícil que los personajes que aparecen en el mundo actual de las novelas rurales dejen una impresión profunda en la gente. Una razón importante es que muchos escritores que viven en las ciudades realmente no han entrado en el campo y en el campo, se han mantenido alejados del fondo y han vivido separados. unos de otros. Aunque hay muchos escritores contemporáneos que promueven el espíritu rural, pocos están dispuestos a "convertirse en agricultores en el verdadero sentido" y pocos se describen a sí mismos como "hijos del campo" para crear una imagen compleja de la madre rural. Por tanto, la experiencia rural de muchos escritores actuales, especialmente de los jóvenes, es vaga. O no tienen experiencia personal de la vida rural y nunca han tenido la experiencia de enfrentar la nueva vida rural real, o su experiencia rural se ha vuelto cada vez más estrecha y simple, lo que resulta en recursos insuficientes, cimientos débiles, cadenas de vida rotas y falta de vida. La experiencia pierde el sentido de dirección de la descripción del personaje y no puede refinar ni artísticamente los materiales perceptivos vistos y oídos con los propios ojos y oídos, sino que hace descripciones ficticias o incluso falsas. Es lógico que los escritores locales actuales estén ansiosos por encontrar ricos recursos de vida, pensamientos y valores, y paso a paso "regresar al campo de la memoria y detenerse en el campo real", pero el hecho es que un gran número de Los escritores se sientan tranquilamente en pequeñas salas de estudio y escriben con prisa. Sólo hay una pequeña acumulación en la vida, pero se desperdicia en un instante. En una situación de escritura en la que los recursos vitales son muy limitados y cada vez más agotados, al describir la rica y compleja vida rural, los escritores de novelas rurales sólo pueden confiar en recuerdos de vida estériles y una imaginación artística limitada para una expresión catártica, y adoptan ciegamente una postura crítica. tiene las cosas a su alcance, se indigna demasiado por la injusticia de la vida y luego da por sentado que crea personajes. Superficialmente, estas novelas parecen centrarse en la vida humilde de los agricultores, escuchar los latidos del corazón de los débiles y captar el pulso de las bases. De hecho, han caído en la trampa de la escritura imaginativa con perspectivas estrechas y de bajo perfil. La imitación a nivel, que revela pensamientos superficiales y falta de espíritu, el calor humanitario superficial y aburrido y las débiles preocupaciones humanistas universales amplifican infinitamente los síntomas de la sociedad rural actual y malinterpretan maliciosamente el estado mental de los agricultores de hoy. un carácter pleno, vívido, contagioso y vital. Muchos escritores identifican apresuradamente el bien y el mal basándose únicamente en la imaginación, por lo que lo que se presenta a los lectores es, naturalmente, una imagen trágica, dura y fría de los agricultores. Esta imagen ficticia de los agricultores es blanqueada e ilusoria.
Al revisar las novelas rurales del nuevo siglo, descubrí que, aunque los personajes activos en ellas están relacionados con los agricultores rurales del campo, carecen de personajes típicos en entornos típicos, porque muchos escritores rurales no tienen en cuenta para los "campesinos en el campo" Ya sea la configuración de la imagen o la representación de la imagen de los "campesinos inmigrantes", la imagen de los agricultores es objeto de curiosidad.
A lo largo de la historia del desarrollo de la literatura china y extranjera, las novelas sobre "personas" deben centrarse en la creación de modelos artísticos personalizados. En cuanto a las novelas rurales que se han convertido en un símbolo importante de la literatura china en el nuevo siglo, es natural que los personajes se conviertan en "éste", que es a la vez "familiar" y "extraño". Porque una imagen típica es un mundo rico, como Runtu, Xianglinsao, Lao Tongbao, Gao Jialin, Bai Jiaxuan, etc. Sin embargo, hay muy pocos "este" típico en el mundo actual de las novelas rurales. La mayoría de ellos no tienen su propio "nombre" y "personaje". Son sólo una representación o un símbolo, como los trabajadores inmigrantes. ladrones, asesinos, delincuentes, niñeras, camareros, etc. Carroñeros son las etiquetas de imagen de los agricultores descritas por algunos escritores contemporáneos. La creación de este tipo de personajes se adapta naturalmente a la tendencia de desarrollo de la continua expansión de la ciudad y la invasión gradual de las casas rurales. La mayoría de los agricultores ya no son agricultores de espaldas al cielo, ni cabalgan a caballo, sino los pastores. Las identidades de la mayoría de los agricultores y pastores son complejas y diversas, ya sea que estén en el campo, yendo a la ciudad o regresando a casa, y de ninguna manera están cubiertas ni inclusivas por los tipos de personajes antes mencionados. Incluso la representación de este tipo de personajes carece de la singularidad del carácter y la connotación de pensamiento de muchas novelas rurales. Son similares pero similares. La impresión que deja el enjambre de descripciones de personajes es que son "sucios, caóticos y pobres". Muchos escritores de novelas rurales tienen una actitud indiferente ante la descripción de estos "extraños en la ciudad" y "vagabundos de la tierra". La imagen de los agricultores se encuentra con el dilema de la "identidad" y carece del llamado al amor y la expresión. , ver la luz, llevar a las personas a hacer el bien, darles esperanza y tener el poder de los valores espirituales positivos. El velo de las relaciones humanas cálidas y afectuosas se rasga, haciendo que las personas se sientan frías y desesperadas, y el temperamento estético y la imaginación poética de. La literatura se vulgariza, disipada por narrativas utilitarias. Ciertamente es una especie de "hipocresía moral y cobardía estética" evitar la oscuridad inherente a los agricultores rurales, pero concentrarse excesivamente y exagerar infinitamente las imágenes deformes y grotescas de los agricultores se desvía esencialmente de la tendencia moderna de creación de novelas rurales, porque la literatura necesita promover la salud y la naturaleza humana perfecta promueve la belleza y la perfección de los seres humanos.
En el contexto social de mercantilización, consumismo y creación de redes, aunque la creación de personajes estereotipados y vulgares puede atraer la atención de los lectores y despertar la atención social, la simplificación y la monotonía, la aparición de personajes simbólicos en lotes sólo puede ser un precursor del declive del espíritu de la novela rural actual y un signo de colapso artístico. De hecho, vale la pena reflexionar sobre los problemas y enfermedades existentes en la creación de personajes en la creación de novelas rurales en el nuevo siglo y necesitan tratamiento urgente.
(Unidad del autor: Facultad de Artes Liberales, Universidad Normal de Hunan)