¿Qué es una novela policíaca dura?
En 1929 surgió en Estados Unidos una máquina económica que cayó en una grave Gran Depresión durante varios años consecutivos. La atmósfera social se está volviendo cada vez más corrupta y las fuerzas mafiosas proliferan. Celebridades, abogados e incluso organismos encargados de hacer cumplir la ley también se han confabulado con él. Los crímenes violentos han surgido sin cesar y los estándares morales tradicionales han tendido a colapsar, y la seguridad pública se ha convertido en una charla vacía. Los detectives privados acérrimos se levantan en este duro entorno y defienden la justicia para la sociedad con integridad, pero son más o menos cínicos. Hart y Chandler crearon esta imagen del detective privado. Por tanto, se puede decir que las novelas policiales duras son más o menos críticas con el mundo y tienen un fuerte sentido del realismo. Sus técnicas creativas también son únicas y poco convencionales. Por ejemplo, para acelerar el ritmo de la trama, a menudo no prestan atención a la descripción de las escenas de la novela ni a la psicología de los personajes. Sin embargo, esta narrativa concisa y este diálogo ingenioso y significativo han elevado el valor artístico y estético de la escritura de novelas a un nuevo nivel, incomparable con las novelas policiales comunes u otros estilos literarios populares.
Dashiell Hammett nació en 1894 en una familia de productores de tabaco en St. Mary's Town, Maryland. Abandonó la escuela a la edad de 13 años y se incorporó a la sociedad para ganarse la vida. Trabajó como vendedor de periódicos, estibador, oficinista y empleado en una empresa de valores. A partir de 1915, trabajó como detective privado para la Agencia de Detectives Pinkerton durante ocho años, proporcionando abundante material para novelas policíacas posteriores. A partir de 1922, escribió por primera vez algunos cuentos para la revista "Black Mask", y más tarde escribió "Blood Harvest" (1929), "La desgracia de Dion" (1929), "El halcón negro maltés" (1930), "Glass Llave". Realmente refleja el extraño panorama social de los Estados Unidos en ese momento, y también retrata la perseverancia y el carácter de "tipo duro" de algunos estadounidenses, creando un nuevo tipo de héroe popular estadounidense, comparable a los tipos duros de "Para quién es la campana". Peajes". En 1930, Paramount Pictures lo contrató como guionista. Se hizo famoso porque sus novelas fueron adaptadas al cine muchas veces.
Después de la publicación de "The Thin Man", debido a sus altibajos, su trama confusa y emocionante, fue muy popular entre los lectores y se reimprimió muchas veces. Mimi Film Company compró los derechos para filmar el libro medio año después de su publicación, y lo filmó y proyectó ese año. Se convirtió en una sensación y convirtió a la pareja de detectives del libro en un nombre muy conocido en los Estados Unidos. De 1934 a 1947, el estudio produjo cinco películas más protagonizadas por Nick y Nora, con historias aún proporcionadas por Hammett.
Hay una larga anécdota en el libro "The Thin Man" sobre un hombre que canibalizó la carne humana en la historia americana. Algunos críticos piensan que esto se debe a que el autor no aumentó la extensión, pero no saben que esto es exactamente lo que utilizó Hammett para satirizar el fenómeno enfermizo de la intriga y la jungla de los fuertes en la sociedad estadounidense de esa época. Se puede decir que tiene buenas intenciones y va al grano.
Además, cabe mencionar que Hammett fue víctima del macartismo a principios de los años 50 debido a sus ideas de tendencia izquierdista. De 1938 a 1938, fue elegido presidente del Consejo Americano de Artistas Cinematográficos, con el objetivo principal de recaudar fondos para causas antifascistas, especialmente para apoyar la guerra civil de España contra Franco y la heroica Guerra Antijaponesa de China. Durante la Segunda Guerra Mundial, Hammett se unió al ejército en 1942 y estuvo destinado en las Islas Aleutianas. Editó el "Periódico de la isla Adak" en el ejército y, a menudo, explicaba la situación de la batalla a los soldados. Según una entrevista de 1982 con el editor de la revista Chicago Tribune, realizada por Bud Freeman, “Hamet es sobrehumano. Nos da información sobre China dos veces por semana. Creo que es como ir a la escuela. gran hombre." Los sentimientos de Hammett por China merecen nuestra gratitud y nuestra traducción de sus obras.
El fallecido Dong Leshan escribió en un artículo de 1995 titulado "Alias del detective privado": "Si existe alguna relación entre la Agencia de Detectives Pinkerton y la literatura estadounidense, es Vincy Hammett, el amante del famoso izquierdista La dramaturga Lillian Hellman trabajó en la Agencia de Detectives Pinkerton cuando era joven. Más tarde escribió muchas novelas de detectives basadas en sus experiencias personales, siendo pionera en ellas con Raymond Chandler, el pionero de las novelas de tipos duros. fuerte, y el lenguaje es sencillo y franco. Sin embargo, las historias son muchas veces inesperadas y no caen en la procrastinación habitual de las novelas policiales. Los aspectos sociales que reflejan también son amplios, complejos y complejos. Por lo tanto, es realmente vergonzoso llamarlos novelistas detectivescos y clasificarlos como novelistas populares". Personas perspicaces del mundo literario estadounidense actual también sostienen la misma opinión. En 1999, la Biblioteca de América publicó "Las obras completas de Hammett", que incluía cinco de sus novelas, que sin duda afirmaban plenamente la contribución de Dessler Hammett a la literatura estadounidense. Fuente: Extracto del libro
Fuente: Noticias literarias
Desde la publicación de las novelas del escritor estadounidense Edgar Allan Poe a mediados del siglo XIX, las novelas policiales occidentales tienen una historia de más de cien y cincuenta años. Durante este período, muchos escritores crearon una gran cantidad de novelas policiales con diferentes orígenes y estilos, que son profundamente amadas por la gente por sus tramas confusas, lógica meticulosa, razonamiento riguroso y finales inesperados. En la década de 1920, se podría decir que esta variedad literaria había alcanzado su apogeo. A finales de la década de 1920, el mundo capitalista, especialmente Estados Unidos, experimentó una Gran Depresión sin precedentes con el estallido de una nueva ronda de crisis económicas cíclicas. Con la gran recesión económica, la moral social se ha deteriorado, las fuerzas del mal proliferan, se han producido crímenes violentos en gran número y el orden social se ha visto seriamente amenazado. Como reflejo de la realidad social, el rostro de la novela policíaca también ha cambiado. El nuevo estilo de "The Tough Guy Detective" es refrescante para los lectores que están acostumbrados a leer novelas de detectives tradicionales que se centran en el análisis y el razonamiento literario. Muchas novelas, debido a sus historias casi realistas, tienen una persona que es. tan malvado como un enemigo y tiene un carácter fuerte. Se llevó a la pantalla la imagen heroica del detective privado con un coraje extraordinario, un ritmo animado y escenas violentas.
Dessler Hammett es uno de los fundadores y escritores representativos de las "novelas policiales duras". Él mismo ha sido detective privado, por lo que tiene una comprensión perceptiva detallada y detallada de todos los aspectos de la sociedad, especialmente la lucha entre la policía y los criminales, la psicología y los métodos criminales y las estrategias de detección policial. Ha acumulado ricos materiales de escritura, por lo que su. novelas Muy contagiosa.
"La desgracia de la familia Dane" cuenta la historia de un agente experimentado que descubrió puntos sospechosos en un caso común de robo de diamantes y resolvió un asesinato tras otro. "Blood Harvest" describe a un detective tenaz que, con su integridad y habilidades extraordinarias, se infiltra en las fuerzas del mal, formula un plan ingenioso para alienarlos y se involucra personalmente en un combate real para destruir la organización criminal. La historia de "El Halcón Negro Maltés" gira en torno a varias facciones que compiten por un tesoro de valor incalculable, mostrando la sabiduría y el coraje del detective privado, así como un conjunto completo de habilidades de investigación del "tipo duro" en 141, la película del; Del mismo nombre rodada por John Huston, protagonizada por el famoso tipo duro Fry Bogart interpretó al protagonista Spader, ganó tres premios Oscar y es considerada un clásico del cine en blanco y negro. "The Thin Man" comienza con el asesinato de la secretaria del inventor Venant y termina con tres asesinatos. Esta película de MGM de 1934 fue protagonizada por William Powell y Myrna Loy y fue dirigida por Van Dyke.
Las novelas policiales generalmente se consideran libros para matar el tiempo, y los escritores de novelas policiales a menudo se clasifican como novelistas populares. Por supuesto, las novelas de Dessler Hammett también se pueden utilizar como entretenimiento para la gente después de cenar, pero además de sus similitudes con las novelas policíacas comunes, también tienen una característica muy destacada, es decir, sus historias se acercan a la realidad y la estructura de Las obras Y el método narrativo presta atención a obedecer las exigencias del realismo sin ceñirse al antiguo modelo, rompiendo el modelo tradicional de novela policíaca y reflejando una gama más amplia de la vida social. Hammett merece muchos elogios.
Para potenciar la autenticidad de la novela, Hammett hizo especiales esfuerzos en dos aspectos.
Primero, el lenguaje de los personajes es consistente con su identidad y mentalidad, especialmente el uso de una gran cantidad de jerga criminal de clase baja, incisiones de ladrones y dialectos locales estadounidenses, lo que brinda a los lectores una sensación de tridimensionalidad y realidad. Por ejemplo, la frase "Conocí a un falsificador que dejó a su esposa porque ella aprendió a fumar mientras él estaba en prisión" hace que el lector se sienta como si estuviera leyendo una novela policíaca tosca que es completamente diferente de una novela policíaca de Sherlock Holmes. ; una es "no me compres este conjunto... qué capas de preparación, que conducen al clímax, etc.", y este conjunto es gratis, soy un gran idiota, no lo compraré. Me pica el estómago "El detective privado que habla en este tono definitivamente no es el detective belga Poirot. En segundo lugar (y esto es más importante), Hammett creó una atmósfera lúgubre a través de sus novelas, presentando vívidamente a los lectores la agitación y el caos de la sociedad en la que vivía en ese momento, haciendo que la gente sintiera profundamente después de leer sus historias. atmósfera de corrupción que impregnó a toda la sociedad, y llegó a la conclusión de que "esta pocilga realmente necesita ser limpiada". Por eso, admiraba sinceramente a los protagonistas de la historia, aquellos detectives privados que fueron valientes e ingeniosos y arriesgaron sus vidas. En este sentido, "Blood Harvest" es un ejemplo destacado.
Raymond Chandler, otro representante contemporáneo de las "novelas policiales duras" con Hammett, comentó en el artículo "El arte ingenuo de las novelas de asesinatos" que Hammett inyecta elementos de realismo en una forma de arte que gradualmente se ha ido perdió su vitalidad debido al énfasis excesivo en las funciones mágicas del razonamiento y los métodos de investigación. Este es un resumen muy revelador.