¿Qué significa juego de palabras?

Significado: Una oración contiene dos significados.

1. Pinyin

¿Un juego de palabras? [ yī yǔ shuāng guān ]?

2. Capítulo 86 de “Heaven”: “Se volvió para mirar a este grupo de personas y dijo con un juego de palabras: ‘Declaro nuevamente, el que quiera pescar en aguas turbulentas y provocar problemas no podrá hacerlo'”.

3. Ejemplos

1. Al profesor Zhang siempre le gusta hacer juegos de palabras cuando habla.

2. Al bajar de la montaña, la comitiva sugirió regresar por el camino por el que veníamos. Deng Xiaoping dijo con muy buen humor y un juego de palabras: "¡No regreses!". Información ampliada

1. Sinónimos:

¿Hay algo en las palabras? [ huà li yǒu huà ]?

Interpretación: Hay algo más en las palabras .

Fuente: Capítulo 110 de "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Xueqin de la dinastía Qing: "Señora, hay algo más.

2. Antónimos:

Kuai rén kuài yǔ [kuài rén kuài yǔ]?

Interpretación: Una persona alegre habla palabras alegres, que se refiere a una persona con una personalidad sencilla.

Fuente: "Jingde Chuan Leng Lu" Volumen 6 de Shi Daoyuan de la dinastía Song: "Un látigo para un caballo rápido y una palabra para un hombre rápido".

Traducción: Un caballo rápido Solo se necesita un látigo. Un látigo puede llegar hasta el final y una persona alegre puede explicar las cosas claramente en una frase.