Alusiones idiomáticas de nubes y lluvias.

Volumen 19 de "Obras escogidas de Zhaoming" "Fu Gui·Qing·Gaotang Fu" ~875~

En el pasado, el rey Xiang de Chu y Song Yu viajaron a la Terraza Yunmeng. Y miró la vista de Gaotang. Solo hay nubes sobre él, que suben y de repente cambian de apariencia. En solo un momento, los cambios son infinitos. El rey le preguntó a Yu: "¿Qué hay de malo en esto?" Yu respondió: "El llamado Chao Yun". El rey preguntó: "¿Qué es Chao Yun?" Dormí durante el día y soñó. Vio a una mujer y dijo: "Soy una hija de Wushan. Escuché que estás visitando Gaotang y te gustaría recomendarme una almohada. El rey tuvo la suerte de irse y dijo: " Estoy bajo el sol de Wushan y estoy en medio de una colina alta". Nubes de la mañana, lluvia de la mañana y de la tarde, debajo del balcón, parece un dicho, por eso se llama "Chaoyun". "Cuando llega la mañana Las nubes comienzan a aparecer, ¿cómo se verán?" "Yu le dijo: "Es como un pino. Es como una concubina. Es como una concubina. Es como una concubina. Cuando lo miras, de repente cambia su La apariencia es como un caballo montado en un caballo. La bandera es como el viento, y el viento está quieto y la lluvia cae, y las nubes no se ven por ningún lado ", dijo el rey:" ¿Cómo puedo nadar ahora? Yu dijo: "¡Es tan alto que parece, y parece muy lejano! ¡Es tan ancho y tan universal, es el antepasado de todas las cosas! Arriba pertenece al cielo, y abajo se puede ver en el abismo". Es tan raro, extraño y majestuoso que no se puede describir". El rey dijo: "Intenta dármelo". Yu dijo: "Wei Wei".

Volumen 19 de "Obras escogidas". de Zhaoming" "Fu Gui·Qing·Fu y Prefacio a la Diosa" ~886~

El rey Xiang de Chu y Yu Yun de la dinastía Song, Mengzhipu, hicieron un regalo de jade a Gaotang. Esa noche, mientras el rey dormía, se encontró con la diosa en su sueño, y ella se veía muy hermosa. Wang Yizhi, mañana usaré jade blanco.