¿Cuál es el chiste más divertido que jamás me hayan leído?
Jeehee y Haha son un par de". buenos amigos, muy buenos amigos.
Un día, Jaja murió. Jejeje estaba muy triste. Corrió hacia la tumba de Jajaja y dijo: "Jajaja, estás muerto".
Un día, un elefante caminaba por el bosque y accidentalmente se encontró con un hormiguero. Derribó todas las hormigas de su cuerpo, pero todavía quedaba una en el cuello del elefante. En ese momento, las hormigas en el suelo gritaron a las hormigas de arriba: "Estrangúlalas hasta la muerte ..." Aprieta...
Tres ratones fanfarronean. Uno dijo: "Comer veneno para ratas es como comer dulces. Me siento incómodo si no lo como durante un día". El otro dijo: "Me gusta caminar por la calle dos veces al día; de lo contrario, no puedo dormir bien". ". El tercer ratón dijo: "Es muy tarde. Quiero ir a casa y abrazar a mi gato".
La esposa dijo que después de que la pareja se divorció, se pelearon por el niño: "El niño salió de mi vientre". ." ¡Por supuesto que me pertenece!" El marido dijo: "Eso es una tontería. ¿El dinero que sacas pertenece al cajero automático?
Crosstalk
Los doce signos del zodíaco en chino El folklore también es un tema de gran interés para los occidentales. Todo el mundo quiere saber a qué animal pertenece. Lamentablemente, Hemingway a menudo confundía "signo del zodíaco" y "pertenencia a". : "Eres un cerdo. "
Hemingway no podía soportar el uso de "hembra" o "masculino" para describir el género de los animales en chino, porque en inglés, tanto macho como hembra pueden usarse para describir personas o animales.
Una noche, Hemingway caminaba por la calle con su perro y cuando me vio, me presentó con orgullo como "mi perrita". p> Además de conducir un automóvil, a Hemingway le gusta andar en motocicleta. Le dije que hay demasiados automóviles en la carretera, así que tenga cuidado. Él respondió: Está bien, uso casco.
Cuantificadores.
Los cuantificadores en chino también le dieron dolor de cabeza a Hemingway. Una vez, cuando afirmó ser "un buen hombre", alguien le preguntó qué quería decir: "Un buen hombre es alto y guapo". ". Explicó que "a" naturalmente se refiere a largo y recto, y que "buen hombre" debería ser naturalmente un hombre guapo.
En otra ocasión, me dijo que estaba observando en el camino cuando Se trataba de "un cachorro", inmediatamente me corregí y dije que debería ser un cachorro, pero él respondió con expresión seria que efectivamente era un cachorro porque el cachorro fue aplastado por un auto. Un perro se convierte en cachorro. por supuesto, como un trozo de papel o una fotografía.
Más allá de eso, un "pantalones", pensó Hemingway, porque los pantalones tienen dos piernas, dos. pantalones, así que sí. Incluso acudió al pueblo chino para argumentar que debería ser "un conjunto de nalgas", lo que hizo reír a la gente
Todo tipo de "jugos"
. Una vez, se puso a prueba la habilidad idiomática de Hemingway: "Jugo de ____ retorcido"
El resultado fue:
"Tinta triturada", "Leche triturada", "jugo picado", " sopa picada"
¡Ja! "¡Realmente te estás devanando los sesos pero no puedes pensar en 'devanarte los sesos'!" "
Una madre le dijo a una niña: "¡Si alguien te acosa sexualmente, si te toca encima, di 'no'! Si alguien te acosa sexualmente, si te toca encima, ¡di 'no'! Si te toca ahí abajo, ¡di "detente"! "