La tercera sesión de la Primavera del Intercambio Cultural Sino-Francés
El evento de Primavera de Intercambio Cultural Sino-Francés de 2008 cuenta con un total de 100 representaciones, que abarcan diversas formas de arte escénico y visual: música, danza, teatro, literatura, caligrafía, películas... y cada una de las principales La categoría de arte contiene categorías ricas y coloridas. La música por sí sola incluye ópera, sinfonía, música de cámara, jazz, música electrónica popular y otros programas. Este evento también incluyó por primera vez programas que gustan a los jóvenes, como desfiles de moda y graffiti.
En 2008, el número de ciudades chinas que celebraron actividades de Primavera de Intercambio Cultural Sino-Francesa aumentó a 18, lo que no sólo incluyó ciudades grandes, sino que también se expandió a ciudades medianas y algunas ciudades pequeñas por primera vez. , como Kashgar y Dongguan. Esto demuestra que la influencia de los intercambios culturales chino-franceses ha comenzado a irradiarse por todo el país. Cuando se le preguntó sobre los criterios para elegir ciudades y por qué comenzó a realizar actividades en ciudades de segundo nivel, el embajador de Francia en China, Suhe, dijo que ha visitado muchas ciudades en China desde que asumió el cargo, dondequiera que fuera, le preguntaron los gobernadores y alcaldes provinciales. , "Ustedes los franceses" ¿Cuándo podrán llegar a nosotros las actividades culturales? Todos comparten este deseo y las empresas locales están mostrando mucho interés. El embajador Su He dijo que espera que más ciudades participen, para que el impacto de los intercambios culturales chino-franceses pueda realmente extenderse por toda China y ser familiar para más chinos.
Si los intercambios culturales entre China y Francia en el pasado eran a menudo superficiales, es decir, la realización de programas franceses en China y la representación de programas chinos en Francia, los intercambios actuales son más profundos siguiendo la ópera "Hoffmann. " "Después de eso, artistas chinos y franceses volvieron a colaborar para crear programas. La mayoría de los 100 programas presentados durante el evento fueron realizados conjuntamente por artistas de los dos países y hubo innovación en la integración de las artes. Por ejemplo, Jin Zhengjian y Wang Wei participaron en la ópera "El Rey", el pianista Song Siheng participó en la gira de la Orquesta Nacional de la Región del Loira y los coreógrafos franceses crearon un nuevo ballet "Pas de Deux" para el Ballet Nacional de China. .
Bai Shangren, agregado cultural francés y director de actividades de intercambio cultural, afirmó que la selección de programas para esta "Primavera del Intercambio Cultural Chino-Francés" es algo "aventurera" y no eligió algunas obras tradicionales que Son familiares para el público chino, pero recomendaron algunos programas nuevos con altos estándares artísticos. Por ejemplo, el ballet eligió "Bachta" en lugar del conocido "El lago de los cisnes"; la ópera eligió "El rey", que se representó por primera vez en Asia en lugar de "Carmen". También cabe mencionar la danza moderna llamada "El mundo de fantasía de Rameau". Es un espectáculo fantástico y poético, que es una interpretación de las obras de Jean-Philippe Rameau, el famoso compositor del período Luis XIV en Francia. Interpretación onírica, visual y danzaria, hay muchas imágenes de video en esta actuación, que recrean la situación del ballet de la corte en una forma de arte llena de cambios. Tras hacerse popular en Nueva York, Londres y Roma, aterrizó por primera vez en Beijing y Wuhan. Chen Ping, subdirector de la División de Europa Occidental de la Oficina de Relaciones Exteriores del Ministerio de Cultura, que asistió a la conferencia de prensa, dijo que vio este programa en el Festival de Edimburgo y le gustó mucho. No esperaba que así fuera. venir a China este año y servir como la "Primavera del Intercambio Cultural entre China y Francia". "Es realmente una sorpresa encontrarse con la audiencia china en el final". Señaló que, en comparación con los programas anteriores, los programas actualizados de este evento de intercambio cultural reflejan mejor los logros artísticos de la Francia contemporánea.
En la tarde del 8 de abril de 2008, la "Primavera del Intercambio Cultural Sino-Francés" celebró una conferencia de prensa en el Museo de Arte de Guangdong, el cónsul del consulado francés y el director del museo. Otros líderes asistieron a la reunión.
Las actividades de Exchange Spring cubren una amplia gama de categorías artísticas, incluidas diversas formas de arte visual y arte escénico. En la primera etapa del evento se organizaron varias actividades de capacitación: se invitó a diseñadores y expertos chinos y franceses a visitarse en el extranjero, se invitó a diversos simposios, conferencias, seminarios de investigación y a jóvenes artistas a realizar trabajos de campo e investigaciones. Estas actividades han logrado resultados rápidos y eficaces, y muchas representaciones y exposiciones se celebrarán próximamente en Francia.
La Tercera Primavera de Intercambio se celebrará en 18 ciudades de China durante tres meses a partir del 3 de abril. Este período coincide con la inauguración del Centro Nacional de Artes Escénicas de Beijing y los Juegos Olímpicos Internacionales. Celebración de los Juegos, la "Primavera del Intercambio Cultural Sino-Francés" se llevará a cabo del 3 de abril al 15 de junio en Beijing, Shanghai, Chongqing, Guangzhou, Chengdu, Wuhan, Jinan, Nanjing, Xi'an, Kashgar, Dalian, Qingdao. , Suzhou, 18 ciudades chinas, incluidas Hangzhou, Shenzhen, Dongguan, Hong Kong y Macao, trajeron 100 maravillosos programas culturales, con el objetivo de mejorar los intercambios culturales entre China y Francia y permitir que los pueblos de los dos países conozcan más sobre la cultura y el arte de cada uno.