Traducción de las obras biográficas del padre de Dongcheng
El padre de Jia Chang, Jia Zhong, medía nueve pies de altura. Era lo suficientemente fuerte como para guiar un buey, de modo que pudiera servir como funcionario y guardián de la residencia de la Reina.
En el cuarto año del reinado de Jinglong, Jia Zhong tomó el largo poste de la tienda y siguió a Tang Xuanzong al Palacio Daming y mató a Webster. Después de que su padre Zong Rui ascendiera al trono, se convirtió en un héroe de la dinastía Jingyun y fue seleccionado en el Long Sword Corps para servir como guardaespaldas del emperador. El emperador ordenó a su familia que se mudara a Dongyun Longmen.
Cuando Jia Chang tenía siete años, era más ágil y ágil que la gente común. Puede trepar por los pilares y las vigas. También es excelente para responder preguntas y comprender a las aves. Cuando Xuanzong vivía en el palacio, le gustaba el juego de las peleas de gallos durante el Festival Qingming. Se convirtió en emperador, construyó una granja de pollos entre los dos palacios y seleccionó gallos en Chang'an. La granja de pollos cría más de 1.000 grandes gallos dorados con plumas largas y puntiagudas, garras de hierro, crestas altas y colas levantadas. Además, se seleccionaron 500 adolescentes del equipo de acompañantes para criarlos y tutorizarlos. Al emperador le gustó este juego y a la gente le gustó aún más. La familia real del príncipe, la madre del emperador y los suegros de la reina, la familia de la princesa, la familia del marqués gastan todo su dinero para comprar pollos o pagarlos. Hombres, mujeres, viejos y jóvenes de la capital se ganan la vida jugando con gallinas, mientras que las familias pobres juegan con gallinas falsas.
Una vez, el emperador salió a jugar y vio a Jia Chang jugando con gallinas de madera al costado del camino afuera de la Puerta Yunlong, así que lo llamó al palacio para trabajar como domador de pollos en una granja de pollos, y él Se le pagó más que a los soldados imperiales. Un niño de un metro de altura que entra en un grupo de gallinas es como domesticar a un grupo de niños. Son fuertes, delgados, valientes y tímidos, y saben la hora de comer y los signos de enfermedad. Recogí dos gallinas. Eran tímidas y dóciles, obedeciendo órdenes como un comandante. Wang Chengen, el eunuco que supervisaba la granja de pollos, informó de la situación a Xuanzong. Xuanzong convocó a Jia Chang al terreno llano frente al palacio para buscar confirmación, lo cual estaba en línea con los deseos del emperador. El mismo día, fue nombrado líder de 500 niños adiestradores de gallinas. Además, Jia era cauteloso y reflexivo, y el emperador lo amaba aún más. Todos los días se entregaban en su casa oro, seda y otras recompensas.
En el decimotercer año de Kaiyuan, 300 gallinas fueron mantenidas en jaulas en el palacio y siguieron a Xuanzong hasta el monte Tai en Dongyue para meditar. El padre de Jia Chang murió al pie del monte Tai. Su hijo lo respetó y acompañó su cuerpo de regreso a Yongzhou para su entierro. El magistrado del condado preparó suministros funerarios y un vagón funerario y tomó un vagón de correos hasta la avenida Luoyang.
En marzo del año 14 de Kaiyuan, Jia Chang se puso un uniforme de pelea de gallos y se encontró con Xuanzong en las aguas termales. En ese momento, la gente de todo el mundo lo llamaba "El chico pollo mágico". En ese momento, la gente le escribía letras: "No necesitas leer cuando nazcas y ganarás en la escuela peleando con gallos". Mira al joven de la familia Jia a la edad de trece años. la riqueza y el lujo de su familia son muy inferiores a los de muchas familias aristocráticas. Jiachang es genial y puede comandar un grupo de gallinas. Se esperaba que ganara la carrera. Llevaba un vestido de seda blanco con diseños bordados y lo seguía un carro ricamente decorado. Mi padre murió a miles de kilómetros de distancia, en Chang'an, y mi marido llevaba el coche de condolencias. "
Cuando la emperatriz Zhaocheng estaba en la mansión del príncipe Xiang, el emperador Xuanzong de la dinastía Tang nació el 5 de agosto. Después del rejuvenecimiento de la nación, este día fue designado como el Festival Qianqiu, y la gente fue recompensada con ganado y vino durante tres días de entretenimiento, lo que se llamó "primavera", y en el futuro se convirtió en una costumbre. Se celebraron grandes conjuntos musicales en el palacio y, en ocasiones, se celebraron recepciones en Luoyang. Pasó en Lishan, y al mismo tiempo se llevaron a cabo varias actividades de entretenimiento. Siguió el Sexto Palacio, con un sombrero con flores doradas y ropa bordada con mangas de brocado, y sosteniendo un arma blanca, barrió el camino frente a los gallos. . Jia Chang se dio la vuelta, con ojos brillantes y órdenes firmes. El gallo bate sus alas, rechina el pico y las garras, reprime su ira y avanza y retrocede siguiendo las órdenes del látigo; Mantiene la cabeza en alto y no se desvía de las reglas de Jia Chang. Al final, el ganador está al frente y el perdedor detrás. Siguió a Jia Chang de regreso a la granja de pollos como un ganso salvaje volando, una lucha libre. campeón, un portador de espada, un escalador de pértigas, un pateador, un caminante de cuerdas y un deportista de alto rendimiento. Todos estaban abatidos y deprimidos, con miedo de jugar debido a las preocupaciones. ¿Es él quien entrenó macacos y domó dragones? >
En el año veintitrés, Xuanzong se casó con la hija de Jia Chang, Pan Datong, artista de danza.
Todo el mijo en Guanzhong se almacena en las casas de otras personas. El emperador inspeccionó personalmente las Cinco Montañas, acompañado por una enorme flota de funcionarios que no comían la comida de la gente común. Los ancianos van a casa a descansar durante el cambio de estaciones. Cuando caminan por el mercado, a menudo ven a personas vendiendo ropa informal y telas de algodón. Cuando caminan entre los vecinos, alguien reza para usar un trozo de tela negra para eliminar enfermedades. Si no puedes comprarlo a un precio elevado, puedes reemplazarlo por un pañuelo de seda suave para hombre. Recientemente envié a alguien con muletas, caminé hasta la calle transversal y miré a mi alrededor. Había menos de 100 personas vestidas de forma informal. ¿Todos en el mundo fueron a la guerra? En el duodécimo año de Kaiyuan, el emperador emitió una orden: cuando haya vacantes para ministros en la provincia de Zhongshu, la provincia de Menxia y la provincia de Shangshu, las personas que hayan servido como gobernadores deben ser seleccionadas primero cuando haya vacantes para ministros, las personas que; Los que han sido magistrados de condado deben ser seleccionados en primer lugar. Cuando mi esposo cumplió cuarenta años, los funcionarios de las tres provincias tenían el talento y el prestigio para administrar prisiones. Aquellos con cargos oficiales más altos servirían como gobernadores en varios condados, mientras que aquellos con cargos oficiales más bajos servirían como magistrados del condado. Dado que mi marido vivía justo al lado de la avenida, he visto a menudo a los gobernadores del condado detenerse aquí, todos tristes e infelices por la decisión del tribunal de gestionar los asuntos del condado. Durante el período Kaiyuan, el examen imperial sólo se centraba en la capacidad de ser filial con los padres, respetar a los hermanos y gobernar al pueblo. Nunca escuché que los talentos puedan ser seleccionados por "jinshi", "hongzi" y "sobresaliente". Probablemente sea eso. "
Derramó lágrimas. También dijo: "Cuando el Emperador Supremo estaba en el trono, los pueblos nómadas del norte y el Reino de Jilin en el este se inclinaron ante mí, y el Reino Dianchi en el sur. y las minorías étnicas del oeste se reunían conmigo una vez cada tres años. Los cortesanos eran muy exigentes con sus modales y el rey era muy amable y generoso. Se vestían con brocados y les proporcionaban comida y vino para que pudieran regresar a casa después de completar su trabajo, y a los invitados extranjeros no se les permitía permanecer demasiado tiempo en Kioto. Hoy en día, el pueblo Hu vive junto con el pueblo de Kioto, se casa y tiene hijos, y todos los jóvenes de Chang'an tienen los pensamientos del pueblo Hu. Mire los estilos de joyas, botas y zapatos. Es diferente al pasado. ¿Es este un fenómeno extraño? ”
Hongzu se quedó sin palabras y se fue sin responder.