Traducción sin cortes de la temporada 2 de "Pasión al alcance de la mano"
La traducción íntegra de "Passion from Fingertips Season 2" es la siguiente:
Un día, Liang fue invitado a una reunión social por su novia de la infancia, el bombero Satsuma. él: "Oye, ¿soy muy frívolo?" Una persona tan frívola no está entre las parejas amorosas aceptables de Ryo, pensó Ryo, pero un día se produjo un incendio en el apartamento y Ryo decidió mudarse a la habitación de Satsuma.
Bajo el mismo techo, es importante mantener la vigilancia y la distancia, pero al ver las heridas que sufrió Satsuma mientras rescataba a las personas del incendio, Liang no pudo evitar acercarse a él. Obviamente, ser un amor de infancia con este chico es algo bueno. Sin embargo, cuando vio sus ojos de fuego por primera vez, no pudo resistirse.
Animación sobre una persona seria y apasionada que busca malas puntas de los dedos - su amor de la infancia es un bombero - la trama cuenta la historia de Ryo Fujibashi (con la voz de Natsuizumi Takamori), una mujer de cuello blanco que trabaja en una fábrica y Es profundamente amada por sus subordinados y colegas de confianza. Un día, un hombre llamado Mizuno Mima (con la voz de Taketo Ito) la encontró y le pidió que la ayudara a asistir a una reunión social.
Mizuno es la novia de la infancia de Ryo, y los dos se conocen desde la infancia. Hoy en día, Mizuno es bombero. No sé qué tipo de cambios encontró mientras crecía, lo que le hizo volver a usar pantalones. Su personalidad es muy frívola. En resumen, Mizuno no es la pareja amorosa ideal de Ryo.
Sin embargo, lo que Liang no esperaba era que su apartamento se quemara en un incendio. Desesperado, tuvo que mudarse temporalmente a la casa de Mizuno y los dos comenzaron a vivir juntos.
"Serious Passion from Fingertips"
"Serious Passion from Fingertips" está basado en el cómic "Serious Passion from Fingertips" creado por Konoya y producido por STUDIO HOKIBOSHI Passionate ~ The Charming Male El bombero que me mira directamente y me abraza" es una adaptación de animación para televisión. Hacer. La versión regular se transmitirá en TOKYO MX a partir del 7 de julio de 2019 y los 8 episodios de la versión para adultos se lanzarán en ComicFesta Animation.