¿Por qué las mujeres se llaman Qingyi?
Los roles en la Ópera de Pekín tradicional se dividen en cuatro grandes profesiones: Sheng, Dan, Jing y Chou. Entre los personajes, a las mujeres generalmente se les llama "Dan", a las damas de la familia noble se les llama "Zhengdan" o "Qingyi", a Xiaojiabiyu se les llama "Huadan", a las ancianas se les llama "Laodan", a las mujeres valientes se les llama "Wudan". y a las mujeres graciosas o malvadas se les llama "Caidán"". Por lo tanto, "Tsing Yi" es un tipo de papel dan, interpretando el papel de una mujer joven que valora el canto y Shui Xiu Kung Fu. Entonces, ¿por qué la joven se llama "Qingyi"?
"Tsing Yi" suele desempeñar el papel de una mujer digna y virtuosa. Por ejemplo, "Wang Baochuan" en "Wujia Slope" se llama Qingyi porque la mayoría de estos personajes son mujeres pobres que siempre visten una camisa cian. Además, Tsing Yi era una prenda usada por personas de bajo estatus en la antigüedad, y las sirvientas en su mayoría usaban Tsing Yi, y luego se amplió hasta convertirse en sinónimo de sirvienta. Por ejemplo, el capítulo 68 de "Un sueño de mansiones rojas": "Tuvimos que enviar gente a la mansión de Jia para transmitir el diálogo de Wang'erlai. Qing Yi no se atrevió a traspasar, por lo que solo ordenó a la gente que llevara el mensaje". 8 de "El romance de los tres reinos": "En unos momentos, dos Tsing Yi resaltan el colorido maquillaje de Diao Chan. Por lo tanto, ya sea un personaje de drama o una sirvienta en la antigüedad, la ropa se usa para referirse". a las mujeres.
Además de Qingyi, también hay muchos pronombres y buenos nombres para mujeres en la poesía antigua. Los antiguos solían utilizar los cosméticos utilizados por las mujeres para referirse a las mujeres. Por ejemplo, en el poema antiguo del siglo XIX, "E'e'e se maquilló con polvo rojo y aparecieron sus manos delgadas". colorete y polvo de plomo utilizados por las mujeres para modificar sus rostros. Más tarde, se citó para referirse a la "Canción del dolor eterno" de las mujeres: "Mirando hacia atrás y sonriendo, estás llena de encanto, el sexto palacio es incoloro. "Huainanzi." "Xiu Wu": "Aunque el rosa es blanco y el negro es negro, no se puede decir que sea una persona hermosa. Soy una mujer hermosa". (Pigmento azul-negro) Más tarde se utilizaron aftas y polvos faciales para describir la belleza. . "Poemas antiguos" n.° 2 de Wei Yingwu: "Juanjuan tiene dos chicas verdes, abriendo ligeramente sus dientes de jade". "Canción del dolor eterno" de Bai Juyi: "Los discípulos de Liyuan tienen cabello blanco nuevo y las chicas verdes del La prisión de Pepper House es vieja". Estas dos oraciones "Qing'e es vieja". "E" también se usa como pronombre para mujeres.
Algunos también hacen referencia a la mujer en general basándose en la vestimenta y decoración de las mujeres antiguas. Por ejemplo, el "Pabellón Wangjiang" de Guan Hanqing. "El Segundo Pliegue": "Aunque soy mujer, soy una chica con falda". Capítulo 1 de "Sueño de las Mansiones Rojas": "Soy un hombre digno, no soy tan bueno como esa chica con falda". , pero soy más que digno de vergüenza". Y "falda" es el original. Es una falda que usan las mujeres, y la "horquilla" era originalmente una decoración de horquilla en la cabeza; en el "nepotismo" de uso común, el " nepotismo" es el cinturón que usan las mujeres para atar sus faldas; Capítulo 31 de "Huayuehen": " A partir de entonces, la sirvienta verde mira la hierba, y las mangas rojas añaden fragancia la familia pertenece a lo inmortal, y la familia es inmortal; El artículo trata sobre China." Por lo tanto, la horquilla de la falda, el cinturón de la falda y las mangas rojas se han convertido en sinónimos de mujer.
"El Libro de los Cantares". Zhou Nan. "Guan Sui": "Paloma Guan Guan Sui, en el estado del río. Una dama elegante, un caballero aficionado a la caza". La "dama" del poema también se ve a menudo en obras literarias. También están "Luofu", "Beauty", "Jade"... y muchos otros se utilizan para referirse a mujeres o bellezas