Novela de artes marciales sobre poligamia
En otras palabras, muchos directores no llevaron el final de la novela original "La leyenda del cielo y la espada del dragón" a la pantalla grande. En la novela original, Zhang Wuji no solo se fugó con Zhao Min, sino que vivió con Zhou Zhiruo y Zhao Min. En términos actuales, dos mujeres sirven a una mujer. Evidentemente, una trama así no se puede rehacer.
¿Por qué el Sr. Jin Yong escribió ese final? El Sr. Jin Yong fue una persona del siglo pasado y sus pensamientos y valores son en realidad muy diferentes a los nuestros de hoy. En su época, era común que un hombre se casara con dos esposas, o que dos mujeres sirvieran a un marido.
En su novela original, Zhang Wuji "lo quiere todo", y tanto Zhao Min como Zhou Zhiruo quieren casarse. Esto está más en línea con el propio carácter de Zhang Wuji, por lo que la escritura del Sr. Jin Yong no lo es. completamente infundado y descuidado. Pero un final así sólo puede existir en las novelas. Si se adapta a la pantalla grande, definitivamente causará insatisfacción entre muchas mujeres. La sociedad moderna es monógama y es inaceptable que un hombre se case con dos esposas.
Ningún director se atreve a rehacer la trama de la obra original. Sería mejor si la trama de la novela pudiera mostrarse en detalle, pero este no es el caso en "La historia del cielo y la espada del dragón" del Sr. Jin Yong. El final de la novela original es demasiado diferente de los valores de la sociedad moderna. Si se filmara directamente, probablemente insultaría a las mujeres y promovería la escoria feudal.
El Sr. Jin Yong estaba escribiendo una novela cuando escribió el final de la novela, todavía era el siglo XX. No creo que pensara que la poligamia ya no está reconocida en la sociedad actual. Es un producto de la antigua sociedad feudal y es incompatible con la sociedad actual. Después de leer la novela original, muchos directores sintieron que el final no era adecuado para la pantalla grande, por lo que no hubo ningún director que mostrara el final de la obra original en el remake.
Ten cuidado al volver a disparar. Muchas de las novelas del Sr. Jin Yong son buenas obras. Sus novelas nos muestran un mundo onírico y confuso de las artes marciales, que resulta muy apasionante. Pero cabe señalar que muchas de las tramas de sus novelas resultarían increíbles o incomprensibles hoy en día.
Pero esto no es culpa del Sr. Jin Yong, sino que debido a que toda la sociedad se está desarrollando, los valores y conceptos anteriores ya no son apropiados hoy, lo cual es normal. Como director, si quieres rehacer trabajos anteriores, debes prestar atención a estos hechos y saber qué se puede filmar y qué no. Si quieres filmar, debes hacer un trabajo que sea popular entre el público y que se ajuste a los valores sociales correctos.
En resumen, es bueno que ningún director se haya atrevido a filmar el final de la novela original. Representa la mejora del estatus de la mujer y el respeto por la mujer en toda la sociedad. Ya se trate de dos mujeres al servicio de un marido o de la poligamia, es escoria feudal y hay que oponerse firmemente a ella.