¿El título de un libro que hayas leído antes?
Por John Toland.
Capítulo 1
Washington, DC, 65438 22 de septiembre de 0945
Frank. McGlynn está haciendo las maletas en la pequeña oficina de OP-16-W, la agencia de inteligencia de operaciones encubiertas de la Marina. En ese momento, un almirante estaba parado torpemente en un rincón desordenado de la habitación, rogándole a McGlynn que aceptara la asignación temporal de la Armada en Japón, pero esto no lo conmovió. Han pasado casi tres años y medio desde que dejó Williams College. Antes de eso, había rechazado una tarea más tentadora, una que el Departamento de Estado quería ofrecerle basándose en su dominio de los asuntos asiáticos.
"Ya he tomado una decisión, almirante", dijo, asumiendo -como solía hacer en su oficina- como un halcón feroz que se abalanza sobre un Conejo aislado. El profesor era delgado y tenía un espeso cabello blanco que acentuaba sus penetrantes ojos azules, su nariz aguileña y su tez roja. Su cuerpo fuerte no sólo contribuye a su comportamiento culto, sino que también crea su dignidad y nobleza únicas. Se puso la pesada mochila en el hombro derecho y salió de la habitación como una estrella fugaz con los pasos de un hombre joven, a pesar de que en ese momento tenía 62 años.
¡Qué idiota! Sus pensamientos no se detuvieron. ¿Ni siquiera entiendes inglés sencillo? ¿Qué persona inteligente querría seguir trabajando para el gobierno una vez terminada la guerra?
Una hora más tarde, pisó el acelerador de su Ford y emprendió un viaje hacia las estribaciones de las montañas Berkshire en Williamstown, Massachusetts. Ha aceptado volver a enseñar historia moderna en las escuelas una vez que la situación se estabilice en otoño. Al mismo tiempo, también escribirá un libro sobre los trágicos seis meses previos al desastre de Pearl Harbor. En la primavera de 1941, publicó su último libro, en el que proponía la teoría de que, en el proceso de profundización de los conflictos entre Estados Unidos y Japón, Japón debería condenar algunas prácticas estadounidenses. Algunos críticos, aunque elogiaron mucho sus otros logros de investigación, predijeron que la carrera investigadora de McGlynn habría terminado. Ahora está contraatacando. Durante sus años en Washington, reunió mucho material nuevo e importante que fortalecería en gran medida la capacidad de persuasión de sus puntos de vista iconoclastas.
Por la tarde, entró en Massachusetts y el aliento del comienzo del otoño golpeó su rostro. ¡Qué cómodo! Cuando estaba en la capital, sólo podía soportar el calor sofocante y el agotamiento. Finalmente, vio lo alto de la capilla del colegio, un edificio muy cómico, pero siempre había sido su favorito. Poco después llegó a la antigua casa de West Hawkes Street. Los residentes anteriores pintaron el exterior de la casa de un verde feo que todavía evoca un paisaje de una novela gótica. Sin embargo, la habitación se llenó de tranquilidad y frescura, y pudo calmarse y pensar en algunos temas. Evidentemente, el mayordomo se mostró muy sensato y pronunció unas palabras de bienvenida antes de desaparecer en la cocina.
En ese momento, el teléfono sonó de repente y él gimió de dolor. Hace mucho tiempo pensó en limpiar el teléfono para que sólo pudiera usarse para hacer llamadas, pero sus cuatro hijos se opusieron unánimemente. ¿Fue su viejo amigo Harvey quien contestó el teléfono? Jonas llamó desde la Casa Blanca. Además de realizar trabajos de guerra psicológica en el OP-16-W, McGlynn siempre había sido Franklin, su antiguo compañero de clase en Harvard. Como asesor no oficial de Roosevelt, sigue siendo un misterio por qué el presidente mantuvo tales consultas durante tanto tiempo, cuando no lo hacía habitualmente.
"Frank, me alegro de haberte atrapado."
"¿Qué te hace pensar que me tienes? Harvey."
"Yo' Estoy seguro de que todavía estás intoxicado con tu rugido."
"Bueno, ¿qué quieres que haga? No importa lo que haga, mi respuesta es no. "
"Pensé que no te gustaba el pañero."
"Frank. Deja de bromear", se aclaró la garganta. "Quiere invitarte a Tokio para que sirvas como asesor del general MacArthur durante su ocupación de Japón".
Meg Lynn no pudo evitar reírse. "¡Vamos! ¡Eres un chiste, cuéntame tus verdaderas intenciones!"
"Estoy hablando de cosas serias, Frank. Bob.
¿Sherwood, Clark? ¿Clifford y otros que lo conocen le han estado diciendo al presidente que su consejo anterior a Franklin era correcto? Qué importante fue Roosevelt. "
McGlynn emitió un tono sarcástico. "Incluso si habla en serio, mi respuesta sigue siendo no. Por favor, transmita mis saludos al presidente. "
"Pero..."
"Basta, Harvey. "
"¡Frank, piénsalo! Puedes devolverme la llamada en cualquier momento, al mismo número anterior. ”
Meg Lynn colgó el teléfono.
La sugerencia parecía casi ridícula, pero permaneció en su mente y se negó a desaparecer de Harvard. Después de graduarse, pasó la mayor parte de su vida. vida en Oriente, que se había convertido en su segundo hogar. Pasó siete años en Japón, enseñando historia en el Aoyama College, casándose con la hija de un famoso misionero escocés y escribiendo un libro sobre el emperador Meiji. Lo hizo famoso y su alma mater lo invitó a volver a enseñar. Después de regresar a Harvard, rápidamente logró el éxito y muchos estudiantes admiraban su inteligencia irlandesa. En 1920, había publicado al menos dos libros sobre Asia y era reconocido por el mundo. Orientalista preeminente, este fue un período de felicidad y fecundidad en su vida. Así que, en la víspera de Navidad de ese año, Clara Lynn dio a luz a los gemelos y luego falleció, como muchos irlandeses, McGlynn comenzó a beber en exceso, y pronto, de mutuo acuerdo. , dejó Harvard, momento en el que tenía un hijo de 7 años y una hija de 14, convirtiéndose en la madre de facto de los gemelos. McGlynn regresó a Japón con todos sus hijos y volvió a enseñar en Aoyama College. Regresó, se convirtió en profesor titular y escribió dos libros más, uno de los cuales fue esta excelente biografía del primer embajador estadounidense en Japón. Su trabajo le valió un premio Pulitzer y se ubicó entre los mejores en la enseñanza de historia moderna en Williams. Universidad, donde muchos estudiantes lo admiraban, aunque su cinismo a menudo lo hería. Dejó Japón en 1935 y se fue a China. Durante este período, conoció a Mao Zedong, Zhou Enlai y otros líderes del Ejército Rojo que viajaron 6.000 millas desde el centro del Sur. China a la nueva base en el noroeste de China > En ese momento, dejó su trabajo en tiempos de guerra en Washington y regresó a Williams. Después de cenar, en la espesa oscuridad, caminó por el campus tranquilo, y su tierra favorita, Asia, todavía llegaba. De vez en cuando, le conmovió el corazón. Los disturbios se extendieron por todo el continente. Se utilizaron decenas de millones de bombas incendiarias para atacar a Japón, y el ataque militar denominado "Operación Hambre" devastó Japón. Destruido, lanzado a los ríos y puertos interiores de Japón, inutilizó 700 barcos y paralizó casi por completo la producción industrial de Japón. En su momento, se opuso firmemente a esta acción porque hundiría a 7 millones de personas en el abismo de la hambruna en la primavera de 1946. En este punto, a menos que los Aliados -y de hecho Estados Unidos- comenzaran a importar grandes cantidades de alimentos, millones de personas seguirían enfrentando el destino de morir de hambre. MacArthur interrogaría a generales y políticos que se atrevieran a iniciar guerras y ahorcaría a miles de oficiales subalternos que personalmente. Cometió atrocidades. Se le ordenó reformar el sistema educativo, reemplazar el budismo y el sintoísmo japoneses por el cristianismo, purgar a los magnates empresariales y funcionarios gubernamentales de alto rango, reformar la ley japonesa con principios de justicia estadounidenses, liberar a las mujeres que sufrían discriminación y estragos, establecer sindicatos. entre los trabajadores y enseñar los hábitos de toda la nación. Dejar de comer arroz por pan blanco occidental y aprender a beber Coca-Cola en lugar del tradicional vino de arroz japonés. Además, tras desmovilizar el ejército, la marina y la fuerza aérea japonesas, transportaría de vuelta a Japón millones de tropas japonesas desde todos los rincones del continente asiático, lo que facilitaría a la Unión Soviética la captura de sus islas del norte.
¿Qué pasará con China? ¿La guerra civil lo dividirá? ¿A qué lado debemos apoyar: al incompetente y corrupto Kuomintang dirigido por Chiang Kai-shek o al * * Partido de los Productores de Mao Zedong? También está esa pequeña Corea del Norte de la que Estados Unidos todavía sabe muy poco.
¿Cuál será el destino de Filipinas, India y los países del sudeste asiático? ¿Todos caerán en los brazos del capitalismo? Para todos nuestros hermanos asiáticos, el mito de la invencibilidad blanca ha quedado completamente destrozado. El fin de la Guerra del Pacífico será sólo un prólogo, al que seguirá la fuerte voz de los orientales para oponerse al dominio colonial occidental y luchar por la libertad.
¡La pobre American Eagle se enfrentará a una tarea extremadamente difícil, aunque luce poderosa y arrogante después de sus grandes victorias en Europa y Asia! Además, las voces internas son cada vez más fuertes, exigiendo que las instituciones de tiempos de guerra sean abolidas lo antes posible y que la enorme maquinaria militar de guerra sea suspendida, pensando que ya no habrá necesidad de luchar. ¿No es la bomba atómica lo suficientemente poderosa para mantener el orden mundial?
Asia es como un volcán mágico que emitirá llamas ardientes en cualquier momento. Su composición es tan compleja que resulta alucinante. McGlynn siguió pensando en los problemas de Asia, observando las perspectivas allí y preguntándose cada vez más sobre los misterios. Todavía tenía dudas sobre su papel, porque el testarudo MacArthur carecía sin duda de sensibilidad para dar buenos consejos en comparación con Roosevelt. Pero ver las escenas históricas allí de primera mano le proporcionaría material importante que sería de inestimable valor para sus futuros libros.
Después de una cuidadosa consideración, consideró que la solicitud de Truman debía ser aceptada. Todos sus hijos todavía están en Japón. Flowers estaba casada con un diplomático japonés. Después de Pearl Harbor, ella y su marido fueron a Tokio. Posteriormente, su marido murió tras ser golpeado por los gendarmes y sus hijos también murieron por desnutrición. Mark se alistó en la Marina. Es un niño testarudo y con la cabeza llena de ideales. Con el paso de los años, aunque nunca ha sido atendido por su familia, poco a poco ha ido madurando en el bautismo de guerra. Una de sus hijas gemelas, Maggie, aspira a ser la periodista más destacada del mundo. Hizo todo lo posible para llegar a Iwo Jima y Okinawa, convirtiéndose en la primera reportera en informar sobre las condiciones de guerra con la Marina de los Estados Unidos.
En cuarto lugar, después de que su hijo mayor, Will, completara su primer año en la Facultad de Derecho de Harvard, aceptó el consejo del juez de Frankfurt y se convirtió en George? Un oficial de la ley del personal del general Marshall. A principios de 1941, fue enviado a Filipinas para investigar las necesidades militares de MacArthur. Aterrizaron en Clark Battlefield, donde pronto atacaron las tropas japonesas. Posteriormente, fue capturado por el ejército japonés en la isla de Bataan y pasó por la Marcha de la Muerte de Bataan: durante la Segunda Guerra Mundial, después de que el ejército japonés atacara la isla de Bataan en Filipinas, obligaron a los prisioneros de guerra estadounidenses a marchar a pie hasta la concentración de prisioneros. campamento. Mucha gente murió en el camino. ——Traductor, encarcelado en los campos de concentración de O'Donnell y Wanjia. Más tarde escapó y luchó junto a las guerrillas locales en Cebú. Posteriormente, fue capturado nuevamente por el ejército japonés y enviado a dos campos de concentración en el sur de Japón. Este último campo de concentración estaba situado en Nagasaki, a poco más de un kilómetro del centro de la segunda bomba atómica. De todos sus hijos, Will era el más cercano al profesor, y sus hábitos de alcoholismo y depresión lo dejaron viudo. Pronto, Will pondrá fin a su inquietante experiencia y volverá a su lado.
McGlynn se apresuró a regresar a su residencia y llamó a la Casa Blanca. Pasó media hora antes de que se conectara la llamada. "Harvey", dijo, "aceptaré el trabajo".
"Creo que lo harás, Frank. Gracias a todos".
"Hijo mío, Will, ¡Volveré en unos días. ¡Tengo que pasar un tiempo con él después del día de Año Nuevo!"
"No se preocupe, presidente, gracias."
" ¿Por qué lo supo tan pronto? ”
“Le he prometido que después de nuestra conversación, estoy muy seguro de que lo aceptarás”
“Harvey, chico”
p>
"Sabía que lo harías, Frank, así que he estado esperando las buenas noticias."
2
Japón, 15 de octubre de 1945
En el camino desde el aeropuerto de Atsugi a Yokohama, McGlynn estaba sentada en un automóvil lleno de gente, soportando las preocupaciones del viaje. El coche avanzaba lentamente por la carretera llena de baches, levantando ráfagas de polvo de vez en cuando. Inicialmente, acordaron que partiría hacia Japón después del día de Año Nuevo, pero llegó una llamada urgente de la Casa Blanca diciéndole que MacArthur quería que se fuera inmediatamente.
En el camino, McGlynn solo vio algunas personas con expresiones apagadas y sin energía. La entusiasta multitud japonesa se había ido, pero la escena de antes todavía estaba fresca en mi mente.
En otras palabras, aquellos de nosotros que fuimos entrenados para tratar con los japoneses habíamos sido reemplazados por esos oficiales. Su concepción de los asuntos exteriores es como disparar una ametralladora en un campo de batalla. Detengámonos aquí. Déjame mostrarte tu nido primero. Me refiero a tu hotel.
De camino al hotel, Harrison seguía describiendo vívidamente esas cosas desagradables. "Acabamos de recibir una película del Departamento del Ejército llamada "Tu trabajo en Japón", que presenta la situación militar. La primera frase del presentador fue: '¡Recuerda! ¡No se puede confiar en los japoneses'!"
Harrison ayudó El profesor traslada su equipaje al primer hotel, que estaba lejos de la sede de MacArthur. Originalmente fue construido para albergar a los visitantes de los Juegos Olímpicos de 1940, aunque los Juegos no prosperaron. Ahora sirve como apartamentos aliados y alberga a quienes no pueden permitirse el lujo del Hotel Imperial. "Es demasiado ruidoso, está demasiado lleno de gente", continuó Harrison. "Mientras no seas japonés, ni un sirviente, ni un comerciante en el mercado negro, puedes vivir aquí". MacLean estaba a punto de ir a su habitación cuando Harrison lo llevó a la cooperativa de consumidores militares del hotel y le dijo: "Toma todo tu dinero". Dame todos los yenes", dijo. Explicó que un yen valía unos 6,5 centavos y fue a comprar los cigarrillos, el chocolate, el jabón y otras raciones del profesor.
Entonces, Harrison se acercó con paso ligero y lo condujo a una pequeña suite. En una habitación, algunos oficiales del ejército y el equipo de mujeres del ejército estaban bebiendo whisky con hielo. Después de presentar a McGlynn a los oficiales, Harrison lo arrastró a la habitación contigua. Había un grupo de japoneses bien vestidos charlando. Harrison rápidamente les vendió los cigarrillos, jabones y chocolates por 30 veces su precio original.
.............