¿Qué significa presentar un caso para llamar la atención? ¿Hay alguna alusión histórica? ¿Qué son antónimos y sinónimos?

No. 91 Modismo Levanta el estuche para levantar las cejas Pinyin ㄐㄩˇ　ㄢˋ　ㄑㄧˊ　ㄇㄟˊ Pinyin chino jǔ àn qí méi Significado: Sostener el plato de madera sobre el que se coloca la comida en alto hacia el El nivel de las cejas, que es la expresión de Meng Guang de la dinastía Han del Este ante la expresión respetuosa de su esposo Liang Hong.

#Dianxue "Dongguan Hanji". Volumen 18. "Biografía de Liang Hong".

Más tarde, "plantear el caso y levantar las cejas" se utiliza para describir que marido y mujer se respetan mutuamente como invitados.

Dianyuan # "Dongguan Hanji". Volumen 18. "La biografía de Liang Hong" La hija de la familia Meng en Hongxiang es fea pero tiene integridad moral y se niega a pedir más.

Cuando sus padres le preguntaron qué quería, dijeron: "Un yerno virtuoso como Liang Hong".

Hong se enteró y lo pidió.

La mujer lleva un moño, está vestida con una tela y maneja una herramienta.

Hong se llenó de alegría y dijo: "Esta es la verdadera esposa de Liang Hong, que me la pueden entregar".

Su nombre de cortesía era De Yao y su nombre era Meng Guang. .

Llevó a su esposa a Baling Mountain, cultivó y tejió para obtener comida y ropa, tocó el piano y recitó poemas para entretenerla.

El general Hong visitó Kuaiji y escribió un poema: "La primavera de Wei Ji llega a Hua Fu, el trigo contiene oro y los cuadrados son hermosos".

Adecuado para Wu, Yijia 1gt ; Gao Botong 2gt;庑3gt; La parte inferior es Renzhuang 4gt;.

Cada vez que regresa a casa, su esposa le trae comida y no se atreve a mirarla.

Bo Tong notó algo diferente y dijo: "Ese sirviente puede hacer que su esposa lo respete así. Es extraordinario".

[Nota] (1) Todos: una familia distinguida .

(2) Gao Botong: Dong ***, se desconoce el año de nacimiento y muerte.

Es bastante virtuoso y pertenece a una familia adinerada de Wu.

(3)庑: Sonido ㄨˇ, las habitaciones del ala a ambos lados del pasillo.

(4) Renhuang: Empleado para realizar el trabajo de machacar arroz.

Renta, pronunciada ㄌ｜ㄣˋ.

(5) Utensilios de comida: preparar la comida.

(6) Estuche: plato de madera sobre el que se colocan los alimentos.

[Materiales de referencia] Consulte también: "Libro de la dinastía Han posterior". Volumen 83. Biografía de Yimin. Explicación de la alusión de Liang Hong: Había un erudito Liang Hong en la dinastía Han del Este, que tenía una personalidad recta.

Como el mundo estaba sumido en el caos y él no quería servir a los poderosos, renunció a ser funcionario.

Después de casarse con su esposa Meng Guang, los dos se mudaron a Wudi, donde se alojaron en la casa de Gao Botong, una familia adinerada, y fueron contratados para machacar arroz.

Cada vez que Liang Hong llegaba a casa del trabajo, su esposa siempre preparaba comida, se la llevaba en un plato y se la acercaba a las cejas. No se atrevía a mirar al nivel de su marido, demostrándolo plenamente. su desaprobación. El respeto y el amor del marido.

Debido a sus acciones, Gao Botong se dio cuenta de que el carácter de Liang Hong debía ser extraordinario y que definitivamente no era una persona común y corriente, por lo que lo miró de manera diferente.

Más tarde, esta historia se condensó en "plantear el caso y levantar las cejas", que se utiliza para describir a marido y mujer tratándose como invitados.

Evidencia documental 01. “Libro de la Dinastía Han Posterior”. Volumen 83. Biografía de Yimin. "Liang Hong": "Cada vez que regreso a casa, mi esposa no tiene nada para comer pero no se atreve a levantar la vista frente a él. Levanta el estuche con las cejas arqueadas."

02. "Seleccionado Obras." Volumen 59. Epitafio. Ren Yansheng. "El epitafio de la esposa del Sr. Liu", anotó Li Shan y citó de "Biografía de mujeres": "Aunque ella estaba entre los sirvientes y cuidadores, cada vez que su esposa comía, a menudo levantaba las cejas hacia la mesa y no se atrevía a mirar. ella."

03. Dinastía Song. "Poemas Zhupo" de Zhou Zizhi: "Mi esposa, Zhu, es virtuosa y le hace el bien a su marido. Cada vez que plantea un caso, levanta las cejas y se trata con respeto como a un invitado".

04. Yuanes. "El romance de la cámara occidental" de Wang Shifu. El cuarto libro. "Third Fold": "Si no fuera por el hecho de que los padres deberían mantenerse alejados durante el banquete, deberían estar preparados para sorprenderlo".

05. Yuan. El segundo capítulo de "La injusticia de Dou E" de Guan Hanqing: "Este es como la familia Zhuo, y este es como Meng Guang, levantando las cejas".

06. "Palabras del despertar. " Volumen tres. El vendedor de aceite monopoliza a la cortesana": "Parece que eres el único que es un caballero sincero.

Escuché que aún no estás casado, si no crees que mis fuegos artificiales son baratos. , Me gustaría levantar las cejas y servirte para siempre.

”

07. Capítulo 28 de "La leyenda de los héroes de hijos e hijas": "El Sr. An es el ex amante de Liu Lang, y es común que la señorita He lo haga. No hay Hay que ser muy tímidos, así que "levantan el caso y levantan las cejas" y cenan juntos".

08. Capítulo 10 de "The Scholars": "Al terminar la cena, regresamos. a la nueva casa, volvió a poner la mesa del vino, y la pareja levantó sus maletas y arqueó las cejas."

Explicación del uso semántica Explicación: Es una metáfora de que marido y mujer se respetan mutuamente como invitados.

Significado elogioso.

La categoría de uso se utiliza en la expresión "matrimonio feliz".

Oración de ejemplo lt; 01gt; Los esposos y las esposas pueden estar en sintonía entre sí y se sentirán más íntimos.

lt;02gt;Deseo que cada pareja de recién casados ​​viva feliz para siempre, se respete y se comprenda y construya una familia feliz.

lt;03gt; Tratarse unos a otros con igual respeto no sólo significa que la esposa debe tratar a su marido, sino también que el marido debe tratar a su esposa con respeto como a una invitada.

lt;04gt;Esta pareja de amantes divinos han estado enamorados durante décadas, ¡y realmente envidian a todos! lt;05gt;La forma en que esta pareja de cabello plateado se ha llevado durante décadas es tratarse con las mismas cejas y respetarse como invitados.

Sinónimos: Respétense como invitados, los peces y el agua son armoniosos, el arpa y el arpa son armoniosos.

Antónimos: El arpa y el arpa están en desacuerdo Palabras de referencia de identificación. Levante el estuche con las cejas al mismo nivel, levante el estuche con las cejas al mismo nivel, el estuche está en armonía con el trono