Evaluación social de Ding Wenshan
El arte sonoro tiene un encanto infinito y la búsqueda de habilidades es infinita. Desde los dialectos locales hasta el mandarín estándar, pasando por el dulce y apacible doblaje artístico, la evolución del sonido muestra cada vez más la connotación de conmover los corazones de las personas, nutrir las emociones y purificar el alma. En 2000, Ding Wenshan continuó sus estudios en el Instituto de Radiodifusión de Beijing (ahora Universidad de Comunicación de China). Después de terminar sus estudios, se unió a una estación de televisión como locutor a tiempo completo para películas promocionales y películas para televisión. La tasa de exposición de los actores de doblaje a tiempo completo es extremadamente baja. Están todo el día en estudios de grabación vacíos y la gente no los reconoce. Inicialmente, muchas personas aconsejaron a Ding Wenshan que eligiera un trabajo como presentador con un alto perfil en el escenario, pero Ding Wenshan creía firmemente que la imagen creada por la voz tiene un misterio y un ensueño invisibles. El sonido también puede conmocionar el alma y conquistar al público.
En 2003, el SARS asoló la patria. Ante la catastrófica epidemia, la gente del país se unió y luchó junta. Ding Wenshan, sentado en el estudio de grabación, con auriculares, se concentró en describir el desastre. La gente está asustada e inquieta. La voz de Ding Wenshan está llena de tristeza, pero sin perder la pasión, siempre dando a la gente fe y espíritu de lucha. Ding Wenshan rompió a llorar cuando contó la historia de la enfermera Wang Jing del Hospital Popular de Beijing, quien desafortunadamente contrajo SARS después de ser rescatada y aun así alentó a los pacientes a luchar contra la enfermedad. Unos días antes de su muerte, Wang Jing yacía en la cama del hospital y le hacía la señal de "V" al reportero de televisión a través de la ventana de cristal. La última escena de la aparición de Wang Jing en el mundo se mezcló con la voz de Ding Wenshan. Toda la audiencia quedó conmovida por la noble ética profesional del ángel de blanco. En la mañana del 14 de abril de 2003, cuando el Secretario General Hu Jintao apareció en las calles de Guangzhou y saludó a los ciudadanos, todos aplaudieron. En este momento, las palabras de Ding Wenshan fueron plenas, firmes y llenas de alegría apasionada.
Este es un comentario del programa especial "La historia detrás" de Hunan Satellite TV "Esos días que tocaron a China - Ceremonia de aniversario de la lucha contra el SARS". Gracias a la hábil y emotiva actuación de Ding Wenshan, esta película recibió el segundo premio por los destacados trabajos de transmisión y presentación de radio y televisión de la provincia en 2003.
En marzo de 2003, el experto en defensa de nuestro país, Yu Jianxing, acompañó a los inspectores de armas de las Naciones Unidas a Bagdad para realizar una misión de inspección y murió en el cumplimiento de su deber. Ding Wenshan mostró sus magníficas habilidades en el doblaje de la película para televisión "El alma de un experto chino en Irak". Su voz era a veces majestuosa y poderosa, y a veces suave y tranquilizadora, expresando profundamente la lealtad de los mártires al país y el amor por él. su familia. Especialmente el doblaje de la carta familiar del mártir Yu Jianxing en el cortometraje fue tan claro y desolado que hizo suspirar al público. El programa recibió grandes elogios por parte del personal creativo. Más tarde, la Comisión Militar Central filmó un documental sobre el mismo tema, y el personal relevante también envió una invitación especial desde Beijing para pedirle a Ding Wenshan que viniera a Beijing a doblar.
En septiembre de 2004, la Comisión Provincial de Inspección Disciplinaria de Hunan produjo una película informativa interna sobre el sistema de inspección disciplinaria, "Advertencia tras las rejas". Una vez terminada la película, el director no quedó muy satisfecho con el doblaje. Un líder de Hunan Satellite TV que participó en la producción de la película dijo: "El único que podemos buscar es Ding Wenshan". Cuando el joven Ding Wenshan apareció junto a los líderes de la Comisión Provincial de Inspección Disciplinaria, estaban un poco. sorprendido, "Esta es una película anticorrupción seria". "¡Es una película!" Ding Wenshan se puso de humor tan pronto como recibió el comentario. Los camaradas de la Comisión Provincial de Inspección Disciplinaria se sentaron en el estudio de grabación. Su doblaje tiene el poder de poder evitar errores del pasado y evitar consecuencias futuras, y también está lleno de toque humano al tratar enfermedades y salvar vidas. El doblaje de Ding Wenshan fue plenamente reconocido por los líderes de la Comisión Provincial de Inspección Disciplinaria.
Más tarde, la película se proyectó en varias unidades y la voz de Ding Wenshan fue como una llamada de atención y recibió amplios elogios.
Ding Wenshan, que se desempeña como portavoz del canal de televisión por satélite de Hunan, está ocupado con varios doblajes: "O estoy doblando el manuscrito o estoy esperando el manuscrito. A veces es hora de esperar". para que el reloj gire. Alguien le aconsejó que se fuera a la cama primero. "No puedo dormir", insistió Ding Wenshan, "tengo miedo de que mi voz se vea afectada cuando me despierte". propenso a la enfermedad profesional de faringitis crónica, que afecta directamente la pronunciación normal. Una vez, Ding Wenshan se hizo cargo del doblaje de una película de inversión de 30 minutos en Hunan Satellite TV (designada para ser doblada por Ding Wenshan. Sufría de un resfriado severo para recuperarse lo más rápido posible, tomó grandes dosis). de inyecciones intravenosas durante tres días seguidos, sin embargo, los resultados no son evidentes. Ding Wenshan no tuvo más remedio que aferrarse a su enfermedad y trabajar duro para completar el trabajo de doblaje de la película. Aunque los líderes relevantes todavía reconocían el doblaje, Ding Wenshan siempre consideró el doblaje mientras estaba enfermo como un incumplimiento del deber.
A partir de entonces, cada vez que se resfriaba y afectaba su pronunciación normal, hacía todo lo posible para tomarse una baja laboral completa.
Ding Wenshan a menudo dobla programas, como "The Story Behind" de Hunan Satellite TV, "Wealth Story" de Guangdong Satellite TV, etc. Cada vez que se transmite el trabajo, siempre lo mira atentamente y lo resume. Él cree que los locutores son diferentes de los artesanos. Los artesanos producen cada trabajo con pocos cambios y repeticiones monótonas, mientras que los locutores se esfuerzan por lograr avances y luchar por la excelencia.
La voz es una expresión integral de elocuencia y realización artística personal. Ding Wenshan ha leído mucho, ha acumulado un profundo conocimiento literario y es bueno para encontrar las emociones correspondientes en la disposición de las palabras. A veces, un aburrido texto explicativo de divulgación científica puede ser interpretado con gusto.
Ding Wenshan persigue el sonido y es muy sensible y apasionado por el sonido. Él cree que las ondas sonoras nunca desaparecerán y harán que el público las ame toda la vida y los artistas las persigan toda la vida.