¿Por qué existe una leyenda sobre el viaje de la concubina Yang hacia el este, a Japón?
Existen diversas teorías en Japón sobre el paradero de la Concubina Yang.
Existe la teoría de que el fallecido era un doble, y la concubina Yang huyó a Kutsu, condado de Otsu, prefectura de Yamaguchi, Japón. La sustituta era una sirvienta. El comandante del ejército Chen Xuanli amaba a la concubina por su belleza y no podía soportar matarla, por lo que conspiró con Gao Lishi para reemplazarla con una sirvienta. Gao Lishi usó un automóvil para transportar el cuerpo de la. concubina, y fue Chen Xuanli quien examinó el cuerpo, por lo que el plan fue exitoso. La concubina Yang Guifei fue escoltada por los compinches de Chen Xuanli y huyó hacia el sur. Navegó hacia el mar cerca de la actual Shanghai y llegó a Kutsu, ciudad de Yuya, Japón. En 1963, una niña japonesa mostró su árbol genealógico a la audiencia televisiva y dijo que era descendiente de la concubina Yang. La famosa estrella de cine japonesa Momoe Yamaguchi también afirma ser descendiente de la concubina Yang.
Se dice que después de que el emperador Xuanzong de la dinastía Tang sofocara la rebelión de Anshi, envió alquimistas al mar para buscarla. Después de encontrar a la concubina Yang en Jiujin, el alquimista también le entregó las dos estatuas de Buda presentadas por el emperador Xuanzong de la dinastía Tang, y la concubina Yang le dio una hosta a cambio. Estas dos estatuas de Buda todavía están consagradas en el patio de Kujin en Japón. La concubina Yang finalmente murió en Japón y fue enterrada en el patio de Kujin. Hasta el día de hoy, todavía hay una pagoda de cinco ruedas en el área local que se dice que es la tumba de la concubina Yang. Las Pagodas de las Cinco Ruedas son cinco pagodas de piedra construidas sobre la tumba de la concubina Yang. Hay dos tablas de madera frente a la tumba de Yang Guifei, una es una explicación sobre la Pagoda de las Cinco Ruedas y la otra es una explicación sobre Yang Guifei. Dice: "La tumba de Yang Guifei llena de misterio y romance---. -Acerca del emperador Xuanzong de las Seis Dinastías Tang y La leyenda de la concubina Yang Guifei.”
Existe incluso una extraña teoría de que Yang Guifei no fue a Japón, sino a América. El erudito taiwanés Wei Juxian afirmó en el libro "Los chinos descubrieron América" que descubrió que Yang Guifei no murió en la estación Mawei, sino que fue llevado a la lejana América.
La leyenda popular dice que la concubina Yang regresó de entre los muertos, lo que refleja la simpatía y el recuerdo de la gente hacia ella. Sin embargo, de hecho, es muy probable que la concubina Yang muriera en Maweiyi. "El Gao Lishi Gaiden" cree que la muerte de la concubina Yang se debió a "estar sentados juntos por un tiempo". En otras palabras, los soldados del Sexto Ejército odiaban a Yang Guozhong e implicaban a la concubina Yang en ello. Este es el punto de vista de Gao Litu.
Debido a que "Wai Zhuan" fue escrito basándose en su dictado, y a juzgar por la situación del Incidente de Maweiyi, sería difícil para el Emperador Xuanzong de la Dinastía Tang explicarlo incluso si Yang Guifei no muriera. . Después de que Yang Guifei se ahorcó, su cuerpo fue transportado desde el salón budista a la estación de correos y colocado en el patio. El emperador Xuanzong de la dinastía Tang también convocó a Chen Xuanli y a otros soldados para que fueran a inspeccionarlos. Yang Guifei murió en Maweiyi. Los registros históricos antiguos y nuevos, como "Tang Shu" y "Tongjian", tienen registros claros de notas históricas diversas del pueblo Tang, como "Gaolishi Gaiden", "Tang Guo Shi Suplemento", "Minghuang Zalu". "An Lu Lo mismo ocurre con" Mountain Deeds "y así sucesivamente.
Cabe decir que los datos históricos sobre el ahorcamiento de la concubina Yang en la estación Mawei son relativamente detallados y han sido reconocidos. Sin embargo, la teoría de que la concubina Yang se escapó para convertirse en sacerdote taoísta y huyó a Japón es razonable y está bien fundada y no puede descartarse fácilmente. Todo esto aguarda la excavación de nuevos datos históricos que nos resuelvan este misterio.