El octavo capítulo de "Hablando de literatura": Desempaquetando el manuscrito: selección y disposición
Obra original: Sr. Zhu Guangqian
Manuscrito desempaquetado: Jiang Yue
Al pensar en una composición, la tarea más importante y difícil es seleccionar y organizar los materiales.
En lo que respecta a los materiales puros, la mayor parte del contenido del mundo ha sido contado por los predecesores, sin embargo, la gente no puede dejar de pensar en ello porque cada uno tiene su propia situación de vida especial y su propia experiencia. Incluso si se eligen los mismos materiales, las formas de pensar y hablar son diferentes. Las diferentes formas de pensar y disponer dan nueva vitalidad a los materiales antiguos.
Encontrar las mejores palabras depende de la selección, y encontrar el mejor nivel depende del arreglo. El novelista británico Swift dijo que los mejores artículos deberían ser "las mejores palabras al mejor nivel". Al igual que usar soldados en la guerra, aquellos que son buenos usando soldados saben que los soldados son mejores que las personas menos entrenadas e indisciplinadas. , más difícil será movilizarlos y, en cambio, se convertirán en una carga o un obstáculo. Cada palabra del artículo es como un soldado, que debe revisarse y exponerse en el artículo antes de usarse. Cada palabra, cada párrafo debe estar en la posición más efectiva para tener el mayor efecto.
Hay dos problemas habituales con los artículos: no saber qué elegir y no saber cómo ordenarlos.
La primera es la elección. Stephenson decía: La literatura es "el arte de la adaptación". Si hay elección, habrá rechazo y alienación. Muchas veces es difícil cortar el amor a la hora de crear. Se requiere calma objetiva y una autocrítica rigurosa. No sé si la mayoría de los motivos para elegir son la pereza y la vanidad. Cuando me encuentro con un problema, me niego a pensar profundamente y me conformo con algún contenido superficial y obsoleto, pensando que significa novedad. Esto es especialmente obvio cuando los estudiantes universitarios escriben artículos, a menudo les falta concentración, no son minuciosos e incluso simplemente se repiten y se contradicen. Debemos tener el coraje y el juicio para deshacernos del contenido redundante y conservar sólo el contenido necesario.
El segundo tipo es el arreglo. Arreglo significa establecer una formación de batalla. Los estrategas militares tienen la "Formación Serpiente Changshan", que se caracteriza por "si golpeas la cabeza, la cola responderá, si golpeas la cola, la cabeza responderá, y si golpeas el vientre, la cabeza y la cola responderán". ." Si falta un párrafo pero aún es inofensivo para todo el texto, entonces la oración corta es una redundancia; si mover un párrafo aún es inofensivo para todo el texto, se debe considerar el diseño del artículo. Cuanto más flexible sea el diseño, menos dinámico será el artículo.
En el pasado, cuando los literatos chinos hablaban sobre el significado y el método de escritura, a menudo hablaban del diseño como una forma rígida. Hablar sobre el significado y el método sin el trabajo equivale a hablar en papel. Necesitamos fondos para analizar obras excelentes con el fin de comprender los secretos del diseño; al mismo tiempo, también debemos esforzarnos más en sopesar y considerar cuando escribimos. El drama occidental es un buen libro de texto para aprender a diseñar.
Una obra perfecta debe tener dos requisitos estructurales:
El primero es una jerarquía clara. Hay dos tipos de escritura desordenada: uno es omitir algo que debería decirse en el párrafo anterior y luego forzarlo a incluirlo en un lugar muy desproporcionado; el otro es repetir lo que se dijo anteriormente en el párrafo siguiente; La causa fundamental de estos dos tipos de confusión es el descuido en el pensamiento. Si el pensamiento es riguroso, la organización será naturalmente meticulosa.
La segunda es distinguir la importancia. Los artículos son ligeros y pesados, al igual que las pinturas tienen luces y sombras claras y oscuras. Por un lado, pueden evitar la monotonía y provocar altibajos, por otro lado, lo ligero y lo pesado son incompatibles entre sí. más pesado y puede producir efectos más fuertes. "Por ejemplo, Beichen vive en su casa y está rodeado de estrellas". El tema principal de un artículo debería tener esa atmósfera. El enfoque se puede revelar desde el nivel o la longitud.