Vida de Ding Jianhua

En 1953, Ding Jianhua nació en una familia de cuadros en Shanghai. Su padre era un cuadro militar en el Área Liberada de Shandong y siguió a Chen Yi para liberar Shanghai; su madre era una joven progresista local y apoyaba con entusiasmo al Partido Comunista; Se enamoraron y se casaron durante la lucha por consolidar el nuevo régimen. Ding Jianhua era la hija mayor de la familia. Al crecer en un ambiente familiar que, en broma, Ding Jianhua dijo que era similar a la serie de televisión "The Passionate Years", tiene tanto un lado brillante como un lado delicado en su carácter. Es buena cantando y bailando, ama la literatura y es buena para expresar emociones. Sus composiciones en la escuela primaria han sido seleccionadas muchas veces como composiciones destacadas para niños en Shanghai. Su mandarín puro fue enseñado por primera vez por su profesor de chino de la escuela primaria, el profesor Fang. La estricta y sólida formación básica del profesor Fang en chino pinyin ayudó a Ding Ding a sentar una base sólida para aprender mandarín en el ambiente de voz suave de Wu Nong. La madre conocía bien a su hija. En esa época anterior a la televisión, la madre descubrió que su hija Jianhua estaba muy fascinada con los programas que transmitía la estación de radio, por lo que frugalmente le compró una radio Panda. A partir de entonces, Ding Jianhua solía tumbarse junto a la radio, escuchando a su abuelo Sun Jingxiu contar historias, y se volvió adicto a las series de televisión de larga duración, los dramas radiofónicos y otros programas de radio. En ese momento, admiraba a Chen Hou, el locutor de la Estación de Radiodifusión Popular de Shanghai, y pensó que su voz era muy agradable cuando anunció el pronóstico del tiempo.

Durante la ola sin precedentes de la "Revolución Cultural", Ding Ling finalmente se graduó de la escuela secundaria a fines de la década de 1960. Como muchos jóvenes educados, Ding Wenjiang, que no podía ir a la universidad, también andaba buscando trabajo. En ese momento, llegaron buenas noticias. El Grupo de Arte del Departamento Político de la Flota del Mar de China Oriental, que había reanudado el reclutamiento de soldados artísticos, llegó a Shanghai para reclutar estudiantes. Ding Jianhua, que es bueno cantando y bailando, rápidamente se inscribió para realizar el examen. Después de rondas de rigurosas pruebas, Ding Jianhua fue admitido por sus excelentes cualidades profesionales. Sin embargo, pronto quedó atrapado en la revisión política debido a los antecedentes de su madre. Posteriormente, después de que los familiares en casa informaran continuamente de la situación a la organización del partido, y la gente de la unidad de sus padres también escribiera cartas de recomendación, el año pasado, Ding Jianhua pudo unirse a la Compañía de Arte del Departamento Político de la Flota del Mar de China Oriental y se convirtió en un actor en el equipo de teatro.

Después de entrar en la edad adulta, Ding Jianhua, que ha experimentado reveses, valora mucho esta elección de vida. Durante su carrera literaria y artística militar de seis años, buscó humildemente asesoramiento y estudió interpretación asiduamente. Interpretó con éxito papeles como el de un niño pequeño, una anciana y el comandante de una compañía de la milicia en más de una docena de dramas como "Maple Bay". ". También actuó en la Ópera de Pekín. Xiao Changbao apareció en "Taking Tiger Mountain by Wisdom". Por ello, cada año fue nombrada una de los "Cinco Buenos Guerreros". A pesar de su destacada actuación, debido al ambiente político de esa época especial, Ding Jianhua no pudo realizar su sueño de unirse al partido debido a la sombra de su familia, por lo que pensó en quitarse el uniforme militar. Pronto, fue admitida en la Shanghai Film Translation Factory y se convirtió oficialmente en actriz de doblaje a la edad de 23 años. Ding Jianhua tuvo suerte Después de experimentar los altibajos de su vida, con el rápido colapso de la "Banda de los Cuatro", Ding Jianhua y Shanghai Film Translation Factory marcaron el comienzo de una brillante primavera de creación artística. Bajo la cuidadosa guía de la generación anterior de actores de doblaje como Gigi Gigi, Liu Guangning y Qiu Yuefeng, así como la experiencia actoral acumulada en representaciones dramáticas militares, Ding Jianhua tradujo y dobló con éxito una producción cinematográfica y televisiva tras otra, especialmente Ella apodó brillantemente a la heroína Mayumi en la película japonesa "The Hunt", haciéndola famosa de la noche a la mañana y convirtiéndose en un nombre familiar. Después de ingresar a la fábrica, Ding Jianhua progresó rápidamente y pronto se convirtió en un actor de primera clase a nivel nacional. Ganó el "Premio Huabiao" de cine chino, el "Premio Gallo de Oro", el "Diez mejores actores jóvenes de Shanghai" y el "Premio de la Sociedad". de la Sociedad China de Cine y Artes Escénicas. Ha ganado el "Premio Huabiao" de Cine Chino, el "Premio Gallo de Oro", el "Diez Mejores Artistas Jóvenes de Shanghai", el "Premio de la Sociedad de la Sociedad de Artes Escénicas de Cine de China", la Asociación de Cine de China "Mi actriz de doblaje femenina favorita" y otros premios. A principios de la década de 1980, bajo la influencia y guía de Chen Xuyi, el antiguo director de la fábrica de doblaje y famoso director de doblaje de películas, aprendió a trabajar como directora de doblaje y cultivó un grupo de nuevos talentos de doblaje de cine y televisión.