De qué dialecto es Zhongbuzhong (Veamos si tu dialecto de Henan es Zhongzhong)

Hablando de Henan, ¿qué opinas? ¿Es el templo Shaolin en la montaña Songshan o las grutas de Longmen en Luoyang? ¿Es la ciudad natal de Huangdi o el mausoleo de Taihao Fuxi? ¿Son fideos de cordero estofados o sopa picante? ¿O tal vez el pollo en cubos con carne de conejo secada al aire o la carne de res Lao Miao? ¿O son los diversos prejuicios contra Henan?

Henan es una de las cunas de la antigua civilización china. Los humanos vivieron y se multiplicaron aquí hace al menos 500.000 años, y hace siete u ocho mil u ocho mil años, la cultura Peiligan evolucionó aquí y aparecieron aquí la agricultura, la cría y la artesanía chinas tempranas. Hace más de 4.000 años, la cultura Longshan se desarrolló aquí y la civilización china entró aquí en la Edad del Bronce.

En los siguientes cuatro mil años, la Dinastía Xia estableció su capital aquí, la Dinastía Shang estableció su capital aquí, la Dinastía Zhou Occidental, la Dinastía Zhou Oriental, la Dinastía Han Oriental, la Dinastía Cao Wei, la dinastía Jin Occidental, la dinastía Wei del Norte, las dinastías Sui y Tang, etc. trece La dinastía estableció su capital aquí. Como centro de la antigua región de las Llanuras Centrales, la política, la economía y la cultura de Henan giraron en torno a ella. Henan alguna vez lideró la tendencia de la cultura china durante más de tres mil años.

Sin embargo, desde el incidente de Jingkang en la dinastía Song del Norte, la dinastía Jin se dirigió al sur y capturó Tokio (ahora Kaifeng), la capital de la dinastía Song del Norte, y secuestró a los dos emperadores Hui y Qin. La dinastía Song se trasladó al sur y estableció su capital en Hangzhou. Henan ha pasado directamente de ser una región próspera a una región turbulenta y conservadora. Hasta ahora, no ha podido recuperar su antigua gloria. Sima Guang dijo una vez: "Si preguntas sobre la prosperidad y el fracaso de los tiempos antiguos y modernos, mira la ciudad de Luoyang. Esto también es muy apropiado".

Hablando del dialecto de Henan, todo el mundo debe ser capaz de pensar en varias palabras con acentos únicos en su mente: "中", "Oye, hijo de tortuga", "¿Qué estás haciendo? ", "Vamos a la pelota", "No es nada", "Es tan emocionante", etc. Especialmente con "中" (el cuarto tono), muchos amigos de Henan incluso bromearon: cualquier lugar que diga "中" es de Henan. Entonces, ¿cuántos dialectos son populares en Henan? ¿Qué dialecto es el más difícil de entender?

Según la lingüística tradicional, los dialectos chinos se pueden dividir aproximadamente en siete dialectos principales. Según la "Descripción general del idioma y los caracteres chinos" de 2019 publicada por el Ministerio de Educación en 2019, los dialectos chinos se dividen en. Los diez dialectos principales incluyen el dialecto mandarín, el dialecto Jin, el dialecto Wu, el dialecto Hui, el dialecto Fujian, el dialecto cantonés, el dialecto Hakka, el dialecto Gan, el dialecto Hunan y el dialecto Pinghua. Pero incluso dentro de un dialecto principal, los hablantes a veces no pueden entenderse entre sí, porque un dialecto principal puede subdividirse en subdialectos, dialectos, fragmentos de dialecto y puntos de dialecto, etc. Por ejemplo, el dialecto hakka también se divide en dialectos lingnan y lingnan. En las películas del norte, estas dos películas se dividen cada una en cuatro películas pequeñas, como la película de Guangdong-Taiwán y la película de Tingzhou. En las películas pequeñas, también se pueden dividir en puntos dialectales como el dialecto Shanghang, el dialecto Changting, etc. e incluso debajo de ellos hay Segmentación.

Para permitir que todos se comuniquen libremente, el chino mandarín está decidido a ser el idioma universal. Como dialecto básico del idioma más común de la nacionalidad Han, tiene una alta consistencia interna. El mandarín, anteriormente conocido como dialecto del norte, es el más ampliamente distribuido entre los muchos dialectos chinos. Se puede subdividir en ocho subdialectos principales, incluidos el mandarín nororiental, el mandarín Jiaoliao, el mandarín de Beijing, el mandarín Hebei-Lu, el mandarín Zhongyuan, el mandarín Jianghuai, el mandarín Lanyin y el mandarín del suroeste. El dialecto de Henan es un tipo de mandarín de las llanuras centrales.

El mandarín zhongyuan es el dialecto más utilizado entre el chino mandarín, incluyendo 390 condados y ciudades de Henan, Anhui, Jiangsu, Hebei, Ningxia y Xinjiang. Una de las razones por las que está tan ampliamente distribuido está relacionada con la inmigración. Por ejemplo, durante la dinastía Song del Sur, la familia real de la dinastía Song trasladó su capital a Lin'an (ahora Hangzhou). Había 260.000 residentes en Lin'an, siendo Henan la mayoría. Durante la dinastía Ming, Lang Ying también registró en "Siete borradores revisados": "El idioma en la ciudad es mejor que en otros lugares. Al comienzo de la dinastía Gai, todos eran de Bian. Fueron al sur hasta la dinastía Song y luego Regresé a Yan, por lo que la pronunciación de la ciudad es bastante similar a la de Bian hoy ". Lamento que la gente de Hangzhou tenga acento Kaifeng.

El "Atlas del idioma chino (segunda edición)" divide el mandarín en las llanuras centrales en 14 áreas según la distribución geográfica, y hay 9 áreas en Henan. Hoy en día, todo el mundo todavía está acostumbrado a utilizar sus propios métodos de división para dividir los dialectos de Henan en dos o tres tipos.

Los dos tipos de dialectos se dividen según los dialectos. La mayoría de las personas en la ciudad de Anyang, la ciudad de Linzhou, el condado de Hebi, la ciudad de Xinxiang, la ciudad de Qinyang, la ciudad de Jiyuan, etc. cerca de las montañas Taihang pertenecen al dialecto Jin entre los dialectos Jin Han Xin. Pian; mientras que los dialectos de otros condados y ciudades de la provincia de Henan son dialectos mandarín, que son dos dialectos diferentes.

Si queremos dividirlo en tres tipos, se divide por subdialectos, porque a excepción de las personas de la zona del dialecto Jin cerca de las montañas Taihang. El dialecto de Henan incluye dos subdialectos del mandarín del norte, basados ​​aproximadamente en el río Huaihe. El dialecto principal en el sur de Huainan es el dialecto Xinyang, con un fuerte acento Anhui. Es el Huang Xiaopian, que pertenece a la variedad mandarín Jianghuai y es algo diferente del mandarín de las llanuras centrales. Habrá algunos obstáculos para que las personas en estas tres áreas se comuniquen con dialectos. Para los amigos del área mandarín de las llanuras centrales de Henan, es probablemente el más difícil de entender cuando escuchan a amigos del área del dialecto Jin. Es más difícil de entender cuando se escucha a amigos de la ciudad de Xinyang.

Hablemos aquí del dialecto de Luoyang. Li Fu dijo una vez: No toda la música china se puede escuchar desde la capital del este. En la antigüedad, la gente creía que Luoyang se encontraba entre los mejores del mundo, y la "pronunciación de estudio" de Taixue en la ciudad de Luoyang se convirtió en la pronunciación estándar de la clase noble. Los intelectuales de clase alta de aquella época estaban todos orgullosos del "sonido Luoyang" y lo consideraban un símbolo de estatus. Por supuesto, el dialecto de Luoyang aquí se refiere más a la pronunciación de lectura de Luoyang que al dialecto de Luoyang. Está registrado en "Tanxuan": en la dinastía Song, Kou Zhun dijo que "Xiluo" estaba "entre el mundo", mientras que Ding dijo: "De lo contrario, sólo los eruditos pueden tener razón. Esto significa: Kou Zhun creía que el dialecto de Luoyang". era la pronunciación estándar, mientras que Ding dijo que creo que está mal, la pronunciación de lectura de Luoyang es la pronunciación estándar

Entonces, ¿sabes lo que significa la siguiente oración en el dialecto de Henan

Imagen? : Internet

Texto: Youran Buyi