Conocimientos sobre el uso correcto de títulos y números de libros.
Introducción: El número de título de un libro es un símbolo que marca el título de un libro, capítulo, drama, canción, periódico, revista, documento legal, etc. La siguiente es la base de escritura que he organizado cuidadosamente para todos. ¡Puedes leerla y consultarla!
(1) Uso básico de los números de títulos de libros
1. Los títulos de libros, títulos de capítulos, nombres de periódicos y títulos de publicaciones están marcados con números de títulos de libros. Ejemplo: “El Romance de los Tres Reinos” “¿De dónde vienen las ideas correctas de la gente? 》‖"Noticias de referencia"‖"Películas populares"‖Revista "Lookout"‖"Revista China de Pediatría".
2. Los títulos de leyes, normas, reglamentos, contratos y otros documentos están marcados con el número de título del libro. Ejemplo: “Medidas para la Gestión de Estadísticas de Prensa y Publicaciones” y “Plan Pinyin Chino”.
3. Los títulos de productos culturales (películas, obras de teatro, pinturas, canciones, danzas, fotografías, sellos, etc.) deben estar marcados con el número del título del libro. Ejemplos: La película "Red Sorghum" ‖ Concierto para violín "Butterfly Lovers" ‖ Danza solista "Under the Moonlight" ‖ Fotografía en blanco y negro "Healing the Suffering" ‖ "Ceremonia de fundación" de Dong Xiwen ‖ Escultura de piedra "Paz" ‖ Hunan Bordado "El dragón y el fénix presentan lo auspicioso" ‖ Sello especial "Marionetas de sombras chinas" 》‖ Charla cruzada "Pesca" ‖ Bosquejo "Un día en la vida de una madre heroica" ‖ Software de juego "Legend of Sword and Fairy".
4. Los nombres de columnas y secciones de periódicos, revistas, estaciones de radio y estaciones de televisión están marcados con números de título de libros. Ejemplos: la columna "Soldados del Pueblo" del periódico, el suplemento "Pen Club", el programa especial "Sports Salon" de CCTV y el programa especial "Weekend Three Talks" de la Estación de Arte y Literatura de Beijing.
(2) Consejos
1. La forma del número de título del libro se divide en número de título de libro doble """ y número de título de libro único "〈 〉". Cuando el número del título del libro también deba usarse dentro del número del título del libro, use números de título de libro dobles en la capa exterior y un número de título de libro único en la capa interior. Si ocasionalmente hay tres niveles de títulos de libros, utilice un número de título doble para el título más interno. Ejemplo:
⑴ "La edición de los "Trabajadores chinos"" se publicó el 7 de febrero de 1940.
⑵Su tesis de graduación "Un análisis del "Prefacio a "El grito"" del Sr. Lu Xun recibió elogios unánimes.
2. La forma del título de un solo libro es "〈 〉". La combinación matemática del signo menor que y mayor que "lt; gt;" no se puede utilizar para reemplazar el título único del libro chino.
3. Si el título del libro, el título del capítulo, etc. están en forma abreviada, aún se debe utilizar el número del título del libro. Ejemplo: Lea los cuatro volúmenes de "Obras seleccionadas de Mao" ‖ Consulte la página 234. del drama "Modern Han" ‖ "Sha" Escenografía.
4. Utilice el número del título de la serie del libro. En cuanto a si la palabra "serie" se coloca dentro o fuera del número del título del libro, depende de si el título del libro en sí (principalmente se refiere a la portada) tiene la palabra "serie". Ejemplos: "Biblioteca Wanyou", "Serie Siku", "Serie de traducción china de obras maestras académicas mundiales", "Serie de reliquias culturales musicales chinas", serie "Panorama de la psicología del siglo XX" y serie de biografías "Eventos y recuerdos del pasado".
5. La edición y localización de libros, diarios y publicaciones periódicas. Debido a que no es el título del libro o del periódico en sí, sino simplemente una anotación, el enfoque habitual es encerrarlos entre paréntesis y colocarlos inmediatamente después del número del título del libro. También puede seguir el título del libro directamente sin corchetes o colocarlo antes del título del libro. Ejemplo: uso de "Chino moderno" (segunda edición) editado por Huang Borong y Liao Xudong, "Journal of Peking University" (Edición de ciencias sociales), "Journal of Peking University" (Edición de ciencias sociales), "Yuwenqiezi" (Edición para estudiantes) , "Suscripción a la versión china de "Reader's Digest"" y "Suscripción a la versión china" "Reader's Digest" ‖Consulte "Diccionario de chino moderno" (edición revisada), página 345.
6. Si en el título del documento se incluyen las palabras "proyecto", "primer borrador" y "proyecto de prueba" de leyes, reglamentos, planes, reglamentos, etc. el número del título. Que dichas palabras aparezcan entre corchetes en el título del libro depende del modo original. Ejemplo: Publicar las "Reglas Básicas para la Ortografía del Pinyin Chino (Borrador de Prueba)" "Ver Artículo 16 de la "Ley de Procedimiento Civil de la República Popular China (Proceso)" "Publicar el "Borrador Preliminar de la Lista de Pronunciación de Diferentes Pronunciaciones del mandarín".
7. Los nombres de los periódicos y revistas, si se centran en la unidad, hacen referencia al periódico, revista y departamento editorial, y generalmente no utilizan el título del libro. Si se refiere al propio soporte de texto, utilice el número del título del libro.
Si el nombre del periódico o publicación se confunde fácilmente con un sustantivo común, se deberá agregar el título del libro en cualquiera de los dos casos. Ejemplo:
⑴El Departamento de Periódicos de la Administración de Prensa y Publicaciones y el Periódico de Prensa y Publicaciones organizan continuamente evaluaciones de calidad de la edición y revisión de periódicos, que consiste en hacer sus propios esfuerzos para purificar el idioma de la patria. En el futuro, se podrá abrir una columna en "Noticias y noticias editoriales" para publicar periódicamente los resultados de inspecciones aleatorias y evaluaciones de la calidad editorial de los periódicos.
⑵ "Shanxi Youth" declara la guerra a múltiples presentaciones.
⑶ "Joven reportero" presta atención a las encuestas de opinión pública.
⑷ "Boys and Girls" invitó a estudiantes de la clase Hongzhi a dar un informe en Guangzhou.
8. El título del libro de texto debe usar el número del título del libro, pero el nombre del curso no debe usar el número del título del libro. Ejemplo:
Si el curso de cálculo se ofrece este semestre, debe comprar una copia de "Cálculo" publicado por Higher Education Press.
9. Prohibición de posición: la primera mitad del número del título del libro no aparece al final de una línea y la segunda mitad no aparece al principio de una línea.
10. Reglas de disposición vertical: El formato del número de título de un manuscrito en línea es “?” y “?”. Si es necesario, el número del título del libro también se puede escribir en un estilo de línea ondulada y marcar en el lado izquierdo de las palabras.
(3) Errores comunes en el uso de números de títulos de libros
1. Abuso de números de títulos de libros y exceder arbitrariamente el ámbito de aplicación, como marca, nombre de certificado, conferencia nombre, nombre de la exposición, nombre del certificado, nombre del trofeo. El nombre de la actividad y la organización también se indican mediante el número del título del libro. Los siguientes títulos de libros son inapropiados: cohete portador "Larga Marcha 2", bicicleta "Forever Brand", automóvil "Santana", "Tarjeta de identidad" emitida, "Licencia comercial" y "Certificado de calificación del producto" adjuntos 》‖Solicite el Licencia"‖Rellenar el "Formulario de registro de empleados despedidos"‖Formar la banda de interior "Aile Girls"‖Ganó el "Premio de las Cien Flores"‖Celebró el partido de fútbol "Happy Cup"‖Inscripción al "Curso intensivo de tecnología japonesa"‖ La convocatoria del "' "99 Seminario de Arte de Pintura al Óleo" y la "Apertura de la "Exposición de Arte Moderno Francés" han sido adoptadas por el "Diario del Pueblo", la "Agencia de Noticias Xinhua" y el "Diario Económico".
2. Los edificios o unidades están marcados con títulos de libros. Los siguientes títulos de libros se utilizan de forma inapropiada: Visitar el Templo del Cielo y "La Sala de Oración por las Buenas Cosechas" y alojarse en el "Hotel de Beijing".
3. El nombre en el número del título del libro no coincide con el nombre original, o el contenido del tema se confunde con el título del capítulo. Los siguientes títulos de libros se utilizan de forma inapropiada:
⑴Extraído del quinto número de "Ban Yue Tan Internal Edition". ("Ban Yue Tan Internal Edition" debería cambiarse a "Ban Yue Tan" (Edición interna)")
⑵ "People's Posts and Telecommunications" publicó este artículo. ("Correos y Telecomunicaciones del Pueblo" debería cambiarse por "Correos y Telecomunicaciones del Pueblo")