Perspectiva sobre las diferencias culturales entre China y Occidente a partir de "Liang Shanbo y Zhu Yingtai" y "Romeo y Julieta"
El amor es el tema eterno de la literatura mundial. Un estudio comparativo de la tragedia amorosa "Liang Shanbo y Zhu Yingtai" y el drama clásico británico "Romeo y Julieta", combinado con teorías dramáticas chinas y occidentales, para revelar el impacto significativo del trasfondo cultural en la formación de las características de la tragedia. Aunque "Liang Shanbo y Zhu Yingtai" y "Romeo y Julieta" son dos obras inmortales en la historia de los dramas chinos y occidentales, tienen los mismos elementos trágicos, pero las características trágicas de los dos dramas son completamente diferentes y las razones son vale la pena explorar. Este artículo explica primero las funciones de las líneas en los dos dramas "Liang" y "Luo". Tienen la misma función y desempeñan un papel importante en el avance de la trama, dando forma a la escena y revelando al personaje. En segundo lugar, analiza comparativamente los temas e ideas de "Liang" y "Luo" y señala las similitudes y diferencias entre los temas e ideas de las dos obras. En tercer lugar, se realiza un análisis comparativo de los personajes trágicos de "Liang" y "Luo", y se examinan las diferencias en acciones, personalidades, actitudes hacia el matrimonio y orientaciones de valores de los protagonistas masculinos y femeninos de los dos dramas. Luego se realizó un análisis comparativo detallado de las estructuras argumentales de "Liang" y "Luo", tratando de resaltar las similitudes y diferencias en las estructuras argumentales de los dos dramas. Finalmente, analiza las razones de las diferentes características trágicas de "Liang" y "Luo" y señala que la formación de las características trágicas del amor es un reflejo de la cultura profunda de una nación. Al comparar estos dos famosos dramas chinos y occidentales, no es difícil encontrar que las tragedias de amor chinas caracterizadas por un "drama de amor amargo" y las tragedias de amor occidentales caracterizadas por un estilo "trágico" tienen características trágicas muy diferentes, pero no podemos usar esto para explicar. La tragedia amorosa china. No existe una tragedia en el verdadero sentido, pero debido a diferentes orígenes culturales, China ha formado una tragedia amorosa dramática oriental única.