¿Por qué los dramas japoneses no pueden desarrollarse en China?

Después de leer muchas respuestas, existen tres tipos principales. El primero: burlarse del público chino por haberle lavado el cerebro, el segundo: burlarse del público chino por su mal gusto, y el tercero: creer que el gobierno tiene la intención de suprimir los dramas japoneses. De todos modos, al final, no es el problema del drama japonés en sí, es todo el problema del pueblo chino, o el problema del mundo, y la indignación tiene una vibra chuunio incontrolable. Permítanme resumir. No hablaré de las ventajas de los dramas japoneses. Hay demasiados alardes en esta respuesta. Hablaré específicamente de los problemas de los dramas japoneses en sí.

En primer lugar, creo que el problema más grave es que el estilo de actuación de los dramas japoneses es en realidad muy estereotipado. Es una exageración sorprendente y cómica. Este aspecto es casi comparable al de las películas indias. Ha afectado seriamente la promoción de los dramas japoneses, pero los fanáticos japoneses generalmente no lo sienten y todavía hablan de ello. El público chino e incluso el público de todo el mundo tienen un bajo nivel de aceptación de los estilos de actuación japoneses. Los estilos chino, americano e incluso coreano son muy aceptados en China. Personalmente, creo que el estilo de interpretación de los dramas japoneses está demasiado alejado de la realidad y no es tan realista como el de los dramas televisivos de otros países. De hecho, me gusta mucho ver a Li Gou Hai, y también me gusta la actuación exagerada de "Pai Temple", pero también sé que a muchas personas no les gustará, y no pensaré que no les gusta "Pai Si". ". ¿Ding U Lei Nan M? ¿Zhan Deqian Wren Cai? Pai Shun Party recogió el juego de escandio Xian Chen Huan? ¿El libro de Zhu Di se desvaneció ≈ familiarizado con la sanguijuela de Bu Ding? ¿Posdata de baño? ¿Yan Jie marco verde? Suelo colgando Shao soplando agua ¿En el agua? ¿Hablando de la situación? Las emociones superficiales liberan sentimientos internos sin preocuparse por el rendimiento de la cámara y la configuración de la trama, y ​​los dramas coreanos cumplen un poco con este requisito. En el caso de las series de televisión estadounidenses, la gente suele verlas con la etiqueta "Hecho en los Estados Unidos". Para ellos, la industria cinematográfica estadounidense es un representante de los estándares de todos los medios de vídeo. La gente ingresa fácilmente a las series de televisión estadounidenses basándose en sus ideas preconcebidas. pero mirar en profundidad es otra cuestión. Algo pasó. Mirando retrospectivamente los dramas japoneses, su variedad y calidad no son inferiores a los dos anteriores. Sólo hay una diferencia con los dos anteriores: un énfasis excesivo en la tensión dramática y la adición de emociones localizadas (refiriéndose a Japón). Esto reduce la audiencia de los dramas japoneses al público japonés y a los amantes del cine y la televisión, y todavía existe una superposición entre los dos. Naturalmente, habrá una desventaja en términos de recursos fluidos.

No hablaré aquí de cuestiones políticas. Pienso, en pocas palabras: los dramas japoneses no son adecuados para la audiencia china actual.

Sólo en los dramas románticos, las diferencias entre los tres son obvias:

Drama japonés: Dos personas que no se aman se enamoran.

Drama coreano: Dos personas que se aman se casan.

Drama doméstico: ¡Dos casados ​​se enamoran!

La sutil diferencia aquí es que la industria cultural de Japón, al igual que la vida económica del país, ha superado una cierta era de alimentación y vestimenta normales, tres comidas al día y estabilidad. Para los dramas televisivos japoneses, además de la innovación y la evolución continua a nivel de historia, en términos de temas dramáticos centrales, ya no están interesados ​​​​en temas tradicionales como "feliz reunión" y "perseverancia para ganar". sobre la independencia personal, la alienación humana, el deseo, la deconstrucción familiar, la equidad y la justicia, etc. En definitiva, ya no está estrechamente relacionado con la vida ordinaria.

El popular "Legal High", si no tienes un poco de autodesprecio y reflexión, me temo que no te gustará este programa. Incluso en "Hansawa Naoki", el núcleo sigue girando en torno al dilema: el conflicto entre la supervivencia y los principios morales. En lugar de una simple historia de lucha en el lugar de trabajo del tipo "ganarás si te encanta luchar", esto es fundamentalmente diferente del "Du Lala" que podemos entender.

En otras palabras, los temas actuales de los dramas japoneses son relativamente oscuros. Analiza la oposición entre el bien y el mal en la naturaleza humana, y no se trata sólo de ser feliz.

Estos temas aún son muy desconocidos para los dramas domésticos. Los temas que actualmente gustan o pueden consumir al público chino son básicamente aquellos relacionados con la vida cotidiana, las necesidades diarias, el arroz, el aceite, la sal, la salsa, el vinagre y el té, como los conflictos familiares, las disputas amorosas menores y las palizas a los japoneses. ?

No Decir que nuestra audiencia es de bajo nivel es decir que cuando un país acaba de pasar la línea de comida y ropa, el pensamiento principal de la gente no es la reflexión, ni los problemas, sino el disfrute, sino el carnaval. Porque antes era demasiado difícil, lo cual es normal.

Por lo tanto, preferimos los dramas coreanos que están más cerca de nosotros. Los dramas coreanos están en algún lugar entre China y Japón en términos de escala general y conceptos de producción.

La popularidad de los dramas coreanos es la misma que la de las películas coreanas. A finales de la década de 1990, las películas coreanas de repente se hicieron populares, y luego los dramas coreanos también se hicieron populares. Debido a que la amistad chino-japonesa que anteriormente lideraba el gobierno comenzó a enfriarse, es imposible que una cultura coreana fuerte no muestre su poder.

A medida que los dramas japoneses evolucionan gradualmente, los grupos de consumidores de China también están cambiando. La generación anterior de dramas japoneses en sí no es como los dramas japoneses actuales, que son obviamente más tradicionales que los dramas japoneses modernos. Por lo tanto, los fanáticos nacionales de los viejos dramas japoneses están desapareciendo gradualmente, y los consumidores de los nuevos dramas televisivos se componen principalmente de la población urbana recién agregada y son menos capaces de consumir el sabor oscuro y decadente que impregna los temas urbanos de los viejos países capitalistas.

En cuanto a los dramas estadounidenses, sólo puedo decir que hay una cadena de desprecio en funcionamiento en el pensamiento lógico consistente de China. Por ejemplo, una persona desprecia especialmente a los que conducen BYD porque puede hablar de Lamborghinis, pero en realidad no puede permitirse una bicicleta.

Todo el mundo sabe que los dramas estadounidenses representan los más altos estándares de dramas televisivos del mundo, así que si veo dramas estadounidenses, no hay necesidad de ver dramas japoneses. Muchas personas menosprecian los dramas japoneses, pero en realidad nunca los han visto.

En cuanto a la "predicación" que los dramas televisivos japoneses suelen utilizar para tener sentido, esta es en realidad la característica más importante de los dramas televisivos japoneses. El ascenso y el desarrollo de Japón son inseparables de una especie de "poder espiritual". Ya no nos preocupamos por la supervivencia. Al hacerlo, debemos prestar atención a los aspectos espirituales y religiosos. Usted dijo que las películas estadounidenses siempre promueven los valores estadounidenses, lo cual es cierto porque son prácticas y saben de "decencia". Si China es estable y próspera durante más de 30 años, nuestra serie de televisión también se centrará en la difusión de valores. Por ahora, la vida no es fácil. Si tienes algo de tiempo libre, ¡es importante encontrar un hombre rico de segunda generación con quien casarte y ahorrar veinte años de arduo trabajo!

En segundo lugar, los temas de los dramas japoneses también son relativamente parciales, no son universales y no pueden producir ningún éxito, especialmente en áreas con diferentes costumbres culturales. Fanáticos japoneses, no se apresuren a acusar a los chinos de no tener gusto. Los dramas estadounidenses a menudo tienen películas exitosas: Prison Break, Game of Thrones, Lao Bai, Lost, etc., hay demasiadas para contarlas, son globales y a los chinos también les gustan mucho. Los dramas chinos no sólo son populares en China, sino que también han tenido algunos éxitos en el sudeste asiático recientemente y habrá más éxitos en el futuro. De vez en cuando salen dramas coreanos. Pero los dramas japoneses, especialmente los actuales, no pueden ser éxitos. ¿Te refieres a Dong Ai? ¿Coagulación de la sangre? ¿No significa eso que Japón ha tomado la iniciativa en materia de reformas? Cuando China se abra completamente, tenga una visión más amplia y avance en tecnología, los dramas japoneses ya no podrán competir con los dramas estadounidenses, los dramas coreanos, los dramas de Hong Kong y los dramas del continente.

En resumen, de hecho, el gusto por los dramas japoneses representa un nicho. Las calificaciones de los dramas japoneses en Douban son muy altas, con puntuaciones de 8 y 9 puntos para muchas obras maestras. Cuando nos fijamos en la cantidad de calificaciones, la cantidad de calificaciones es lamentable en comparación con las obras de otros países. Pero tal vez después de ver demasiados dramas japoneses, los japoneses asimilan fácilmente la forma de pensar. Uno por uno, se contagian del síndrome de la nación insular y piensan que todo el mundo ama a Japón hasta la muerte. ¿Por qué China no ama? ¡Los problemas de China son demasiado graves! En realidad, no es el pueblo chino el que tiene un problema. El pueblo chino, como la gente de todo el mundo, ama la animación japonesa y todo eso, pero las series de televisión japonesas son un nicho en el mundo.

Los dramas japoneses no pueden desarrollarse no sólo en China, sino también en todo el mundo. Ésta es la verdad.