¿Existe realmente una persona como Cheng Dieyi en el mundo?
Cheng Dieyi está basado en Wanhua. Te reenviaré un artículo para que lo leas y adjunte una biografía.
Volver a publicar un artículo que vi en Red·Leslie Cheung——
Publicado el 17/02/2004 10:56:34 por Murakami Da Mao
Respeto ¿a él? ¿Lo amas?
——Leyendo la biografía del Sr. Mei Lanfang y recordando a su hermano
Hoy fui a la librería Xinhua y vi una biografía del Sr. Mei Lanfang que era muy popular, así que No dije nada al respecto. Solo lo compré. El autor es un erudito de mediana edad poco conocido. Es comprensible que sea difícil escribir sobre el Sr. Mei como una persona de una época diferente.
He estado disfrutando leyendo biografías recientemente. He leído obras sobre las vidas del zar ruso Alejandro I y la reina Antonieta de Francia. Sin embargo, esta vez elegiré la biografía del Sr. Mei Lanfang. Por supuesto, es muy "obvio".
Ahora que he leído más de trescientas páginas, entiendo bastante bien el tono del libro. Todavía hay muchas cosas que quiero decir.
Los esfuerzos de investigación del autor no son insignificantes. Describió la vida del Sr. Mei en detalle: a qué escuelas asistió, qué maestros tuvo, con quién vivía en un callejón y qué obras ensayó... con gran detalle. Realmente aprendí mucho de ello. Por ejemplo, instar a los actores en el escenario a moverse más rápido se llama "frente del caballo", y viceversa. Finalmente sé lo que significa "reina del caballo" en "Adiós a mi concubina": resulta que a los actores en el escenario se les pregunta. Para actuar lentamente, Boss Duan "aún no se ha disfrazado". Otro ejemplo es que el Sr. Mei una vez "se unió a una compañía" (es decir, trajo a un artista para que se uniera a una compañía. El nombre de la compañía era "Xiliancheng", que era solo una palabra diferente del nombre de "Boss Cheng"). La "clase técnica". Para poner otro ejemplo, el Sr. Mei comenzó a interpretar su obra maestra "Adiós a mi concubina" en 1921, con Yang Xiaolou, que era 16 años mayor que él. En ese momento, el Sr. Mei tenía 37 años, aproximadamente la misma edad que su hermano cuando interpretó "Farewell My Concubine". Comprimieron este gran drama que una vez tomó dos días en un día, pero aún no era tan sencillo como lo que vemos hoy. Hubo una escena de pelea con Overlord después de la muerte de Yu Ji, etc. Pero luego, la audiencia vio. Yu Ji se suicidó y abandonó el escenario, lo que provocó que Yang Xiaolou dijera con vergüenza: "Esto no es Adiós a mi concubina, es simplemente Adiós a mi concubina. En 1956, el Sr. Mei llegó a Japón para actuar y alguien en el teatro". distribuyó folletos contra China. Volantes cayeron del cielo, pero él todavía cantaba y bailaba... ¡Realmente dudo cuántas tramas Li Bihua tomó prestadas de otros!
Se dice que el Sr. Mei era realmente "caliente" en ese momento. La popularidad se extendió desde Beijing a Shanghai, de Shanghai a Japón y de Japón a Hong Kong. Muchos fanáticos del teatro siguieron a las estrellas y. Adoraba a la luna, y los literatos y poetas intercambiaban poemas. Pintura... Muchas personas están dispuestas a quedarse aturdidas cuando miran el cartel con las tres palabras "Mei Lanfang". También hay jóvenes enamorados esperando en la entrada. Iba al teatro todas las noches sólo para ver al Sr. Mei y a otros actores salir apresuradamente. Cuando el Sr. Mei presenta una de sus nuevas obras, a menudo hay un océano de asientos. Algunas personas están dispuestas a comprar entradas de pie para verla. A veces incluso hay situaciones en las que dos o tres personas se apretujan en un asiento.
Una palabra: rojo.
El Sr. Mei también tiene algunas similitudes con su hermano. A ambos les gusta seguir progresando y logrando avances. El Sr. Mei diseñó personalmente su propio guardarropa. Los estilos de "Farewell My Concubine" fueron desarrollados por él (anteriormente, Yu Ji no usaba "armadura de escamas de pez"), y las mangas de agua en "Tiannu Sanhua" también fueron idea suya. ...Mi hermano también está muy involucrado en su propio escenografía. Todavía recuerdo que ante su entusiasmo, le dijo seriamente al ingeniero de iluminación: "...Empiece...Azul, azul..." Ambos. También son amables y gentiles, sin aires de estrella. Sin embargo, creo que los descendientes de la familia Mei pensarán que la película de Chen Kaige "Farewell My Concubine" es una alusión a su padre, no por estos factores fuera de la pantalla, sino por las similitudes en los detalles mencionados anteriormente. Después de todo, Yu Ji del Sr. Mei fue un éxito en aquel entonces, "único en el ámbito de la juventud pura". Cuando se trata de esta obra, incluso si no hay ningún parecido con lo mencionado anteriormente, la gente seguirá haciendo asociaciones.
Pero cuando se trata de estas cosas, me siento agraviado por el Sr. Mei. La razón principal por la que se hizo tan popular en aquel entonces fue que permitía incluso a un profano de la Ópera de Pekín "ver cosas hermosas". Es innegable que es poco probable que el Sr. Mei sea tan guapo como su hermano, pero al mirar sus fotos, es un hombre guapo y guapo. Cuando era pequeña, no era muy guapa. Tenía ojos de pez dorado y una barbilla demasiado ancha y llena. Sin embargo, con el aumento de grado y experiencia, su contorno se ha vuelto más oscuro que antes y su aura espiritual también es muy sobresaliente.
Después de ver sus fotografías, descubrí que cuando interpretó a Lin Daiyu, parecía distante y elegante; cuando interpretó al casamentero, parecía inocente y animado; Según el autor, el Luo Shen interpretado por él, que es tan elegante como un dragón sorprendente y tan elegante como un dragón nadando, es realmente conmovedor.
¡Bien dicho!
Pero ¿por qué el autor no lo expresa en sus escritos?
Puedes preguntar, si el autor no lo dijo, ¿cómo sé que el Sr. Mei tiene tal efecto?
La pregunta es, después de que lo dijo, ¿puedo sentirlo? Lo adiviné después de ver la actuación de mi hermano y combinarlo con la seca narrativa del autor.
No se puede dejar de decir que esto es el dolor del confidente más cercano del Sr. Mei. Y lo siento por él.
Los antecedentes del autor no son insignificantes. Un descendiente de la familia Mei escribió un prefacio a su libro. Sin embargo, las biografías que son reconocidas por las generaciones futuras a menudo no son excelentes, porque el error del autor es respetar al Sr. Mei como a su mayor. Sin embargo, es imposible describir los verdaderos sentimientos y el encanto del amor verdadero siendo tabú por "venerable".
Si lo respetas demasiado, no podrás amarlo.
El amor necesita un poco de intimidad. Incluso si lo consideras un ser celestial, en tu corazón todavía esperas convertirte en su... ¿qué? ¿Ropa interior? No pongas un ejemplo tan extremo, ¿verdad? Puede convertirse en su almohada, plantilla, etc. En otras palabras, no importa lo malo que sea, deberías ser como el leal capitán de la guardia en "The Sky is Red Bank", que ama a muerte a su reina y el mayor deseo en su corazón es besarla... empeine. .
Me pregunto por qué el Sr. Mei es tan popular. ¿Por qué es tan querido por todos? Por supuesto, fue su belleza y su talento lo que despertó el entusiasmo del público en primer lugar, en lugar de mirar al pasado a través del largo río del tiempo y permitir que el incomprensible autor lo describiera como un reformador incansable de la Ópera de Pekín; que un ídolo de la Ópera de Pekín (ésta es su primera y más original identidad). Pero incluso un autor así no puede evitar citar palabras vagas como "hermoso" y "encantador" utilizadas por los periódicos de la época para evaluar al Sr. Mei. Ilustran la clave de la locura del público de la época.
Una figura literaria veterana de esa época escribió una vez un poema sobre las flores de ciruelo para el Sr. Mei: "El resplandor del cielo y del hombre ilumina el salón de jade, y el joven y frío amanecer primaveral se prueba ropa nueva. El anciano del país es muy sentimental y mastica tinta con mucho cuidado". El autor dijo que esta era la admiración del escritor por el Sr. Mei. No puedo decirlo. Sin mencionar si el estatus del actor en ese momento podría hacer que este erudito lo "respete" tanto, con solo mirar este poema, está lleno de "amor y lástima". En la mente de este erudito en ese momento, el Sr. Mei obviamente no era un "maestro" sino una "persona hermosa".
Esto es precisamente lo que el autor más evita en su biografía. Tan pronto como sonaron los gongs y los tambores y se levantó la cortina bordada, su pluma se secó inmediatamente. Sólo pude observarlo con la ayuda de fotografías, incluidas varias fotografías de la demostración del Sr. Mei de "hacer manos". Las manos eran tan hermosas que parecían seres vivos independientes. Es una lástima que elogiara al Sr. Mei, pero transmitiera tan poco sobre su belleza. Los descendientes de la familia Mei creían que la película "Adiós a mi concubina" era una alusión a su maestro, pero debido a la vívida actuación de su hermano, la generación más joven desarrolló una buena impresión de la Ópera de Pekín y apreciaba al Sr. Mei.
Lo que atrae a los profanos debe ser la belleza. Lo que hace que el arte sea sublime es, en última instancia, la belleza. Si atrae críticas, probablemente será "culparte por ser demasiado hermosa".
El autor citó las palabras de una anciana estadounidense al Sr. Mei después de su actuación en los Estados Unidos, lo que hizo que la gente se sintiera cálida y familiar. La anciana acababa de ver "Fenhe Bend" sobre la historia de Xue Rengui y Liu Yingchun, y le dijo al Sr. Mei, quien interpretó a Liu Yingchun: "Eres tan guapo, Xue Rengui debe amarte mucho. Si Si eres frío con él ahora, seguirá siendo frío en el futuro. Él vendrá y te rogará que cambies de opinión. Entonces no aceptes de inmediato: ¡tienes que avergonzarlo!”
Me reí. .. Recordé que un buen amigo dijo que quería volar a Argentina. Encontré a He Baorong que estaba sosteniendo una manta y llorando, y le dije: "Eres tan hermoso, Li Yaohui..."
Mei Lanfang,
Ming Lan, también conocida como Heming, nombre de cortesía Wanhua, Huanhua, también firmó como propietaria de Yuxuan, con el nombre artístico de Lanfang. Originario de Taizhou, Jiangsu, nació en Beijing en 1894. Nació en una familia de la Ópera de Pekín. Comenzó a aprender ópera a la edad de 8 años. A los 10 años, actuó en el escenario de "The". "Par de hadas" en la Torre Guanghe de Beijing. Personas de todos los ámbitos de la vida realizaron actividades de selección de actores de la Ópera de Pekín y publicaron una lista de crisantemos. Mei Lanfang ocupó el tercer lugar y fue la más bella.
En 1913, fue a Shanghai para actuar por primera vez. Interpretó "Colorful House Pei", "Yu Tang Chun", "Muke Village" y otras obras en Dangui No. 1 en la intersección de Sima Road y Daxin Road. Cuando llegó por primera vez a Shanghai, se hizo popular en todo Jiangnan. Hay un dicho en el callejón: "Cuando busques una esposa, debes ser como Mei Lanfang, y cuando tengas un hijo, debes ser como Zhou Xinfang". Absorbió los elementos innovadores del drama civilizado de Shanghai, nuevos escenarios, iluminación, maquillaje y diseño de vestuario. Después de regresar a Beijing, creó un nuevo drama de moda "Las olas en el mar". Volvió a Shanghai el año siguiente y actuó. en "Five Flower Cave" y "Zhen Hai" Fake Pan Jinlian", "The Drunken Concubine" y otras especialidades se cantaron durante 34 días seguidos.
Después de regresar a Beijing, Mei Lanfang continuó ensayando nuevas obras "Chang'e Flying to the Moon", "Chunxiang Makes School", "Daiyu Buries Flowers", etc. Vino a Shanghai por tercera vez en 1916 y cantó durante 45 días seguidos. Después de 1918, se mudó a Shanghai. Este fue el período cumbre de su arte dramático y actuó en el escenario de Tianchan muchas veces. Combina los métodos de interpretación de Qingyi, Huadan y Daomadan para crear un estilo de canto suave y fluido, formando una Escuela Mei única. En 1915, Mei Lanfang ensayó una gran cantidad de nuevas obras e hizo innovaciones artísticas únicas en el canto, la recitación, la danza, la música y el vestuario de la Ópera de Pekín, y fue conocida como la maestra de la Escuela Mei.
En abril de 1919, Mei Lanfang fue invitada por el Teatro Imperial de Tokio para actuar en Japón, donde interpretó "La diosa flores dispersas" y "La historia de la Hosta". Regreso a China en un mes. En 1921, escribió e interpretó una nueva obra "Adiós a mi concubina". En 1922, presidió la Sociedad Chenghua. En 1927, el "Shuntian Times" de Beijing realizó la primera selección de actrices famosas de China, Mei Lanfang, junto con Cheng Yanqiu, Shang Xiaoyun y otros, fueron seleccionadas como las cuatro actrices famosas de la Ópera de Pekín debido a sus profundas habilidades, su voz suave y su voz suave. hermosa apariencia.
En la primavera de 1930, Mei Lanfang encabezó una delegación a los Estados Unidos y representó la Ópera de Pekín en Nueva York, Chicago, San Francisco, Los Ángeles y otras ciudades. Fue un gran éxito, según los comentarios del periódico. que la ópera china no es realista, pero la verdad del arte es un método de interpretación bien regulado, que es más profundo que la verdad de la vida. Durante este período, obtuvo doctorados en literatura de la Universidad de Pomona y la Universidad del Sur de California.
Después del incidente del "18 de septiembre" en 1931, Mei Lanfang se mudó a Shanghai, primero vivió temporalmente en el hotel Cangzhou y luego se mudó al número 121 de Mas South Road. Ensayó obras como "Anti-Golden Soldiers" y "Hate of Life and Death" para promover el patriotismo. En 1935, dirigió una compañía para actuar en la Unión Soviética y Europa e inspeccionar dramas extranjeros. Entre los artistas de la Ópera de Pekín, Mei Lanfang es sin duda el que más ha viajado y ha recibido a más artistas extranjeros en China. Presentó las artes escénicas de la Ópera de Pekín china y la humildad y sencillez de los artistas a personas de todo el mundo. Por lo tanto, la gente lo considera uno de los 20 mejores intérpretes de este siglo. Desde los años 1990 hasta los años 1950, fue el enviado cultural del arte de la Ópera de Pekín china.
Después del estallido de la Guerra Antijaponesa, los japoneses y los títeres querían utilizar a Mei Lanfang para ganarse el corazón de la gente y embellecer la paz. Le pidieron que apareciera varias veces, pero fueron rechazados. Mei Lanfang consideró que no podría permanecer en Shanghai por mucho tiempo, por lo que se fue a Hong Kong en 1938. Realizó obras de teatro como "Liang Hongyu" en Hong Kong para inspirar el espíritu de lucha de la gente. Después de la caída de Hong Kong en 1941, hizo arreglos para que sus dos hijos estudiaran en las zonas del interior y regresó a Shanghai en 1942. Para negarse a actuar para los japoneses y los títeres, se dejó crecer la barba y vivió recluido, mostrando su noble integridad nacional.
Después de la victoria de la Guerra Antijaponesa, Mei Lanfang regresó a Shanghai y representó con frecuencia la ópera Kunqu. En 1948, filmó la película en color "Hate of Life and Death", que fue la primera en color. Película de ópera rodada en China. Después de la liberación de Shanghai, fue invitado a Pekín en junio de 1949 para asistir al Primer Congreso Nacional de Trabajadores de las Letras y las Artes y fue elegido miembro del Comité Permanente del Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino. En 1950, regresó a Beijing para establecerse y se desempeñó como director del Instituto de Investigación de la Ópera de Pekín del Ministerio de Cultura. En 1951, fue nombrado director del Instituto de Investigación de la Ópera China. del Teatro de la Ópera de Pekín de China, fue elegido sucesivamente representante del Congreso Nacional del Pueblo. En 1955, filmó "Mei Lanfang's Stage Art", que incluía sus obras maestras de diversas épocas, como "Universal Frontier" y "Broken Bridge", así como fragmentos de su vida y obras de teatro como "Chunxiang Noisy School" representada en Fábricas y escenarios. En 1956, encabezó una delegación china de la Ópera de Pekín para actuar en Japón. En mayo de 1959, interpretó "Mu Guiying Takes Command" en Beijing como regalo por el décimo aniversario del Día Nacional. Murió en Beijing el 8 de agosto de 1961. Es autor de "Obras completas de Mei Lanfang", "Guiones seleccionados de representaciones de Mei Lanfang", "Cuarenta años de vida escénica", etc. Las obras representativas incluyen "La concubina borracha", "La diosa de las flores esparcidas", "Frontera universal", "Pescando y matando a la familia", etc., y ha capacitado y enseñado a más de 100 estudiantes.