¿Cuál es la forma de interpretación de la ópera local de Lexi?
La ópera local Lexi se formó durante el período Guangxu de la dinastía Qing y se hizo popular en la aldea de Lexi, municipio de Beihou, condado de Wenshan. El pueblo Bu Dai del grupo étnico Zhuang en Wenshan se llama a sí mismo "Opera Bu Dai" y es conocido como "fósiles vivientes en el jardín trasero de la ópera china".
La música de la ópera local Lexi tiene una estructura Qupai y se divide en música cantada y música instrumental. Hay cinco melodías: "Sad Tune", "Happy Tune", "Jingchang Tune", "Axi Tune" y "Da Guoban". Durante la actuación, hombres y mujeres tienen la misma melodía y el patrón es fijo.
Siempre que hay miseria, separación entre la vida y la muerte, injusticia y sufrimiento, se utiliza el "tono triste"; cuando la trama evoluciona hacia la alegría, se utiliza el "tono alegre"; " se usa especialmente para recordar a la gente. Se canta durante la actuación; "Assi Diao" generalmente se canta durante reuniones y brindis; "Da Guoban" se usa antes y entre las cortinas.
Durante las actuaciones, se utilizan erhu, sanxian y flautas puntiagudas en la actuación literaria, mientras que en la actuación de artes marciales se utilizan tambores de piel de vaca, gongs y platillos. Además, se tocaron algunas melodías improvisadas adaptadas de canciones populares utilizando instrumentos populares de Zhuang como Bileliu, que se intercalaron en la obra.
La interpretación de la ópera local de Lexi es sencilla y natural, con improvisación basada en las personalidades de los personajes. Durante la representación, el maestro de ópera dará un resumen de las instrucciones y luego a los actores se les permitirá actuar libremente. Los papeles incluyen a Sheng, Dan, Jing y Chou. Los personajes son solemnes como una dama y elegantes como un erudito. , temerario como un rey y bohemio como un payaso.
La vestimenta de los hombres imita las óperas Han, mientras que las mujeres visten sus propios trajes étnicos. En términos de lenguaje de interpretación, a excepción de los sustantivos especiales que no se pueden traducir, todas las letras, diálogos y monólogos están en idioma Bundai. El maquillaje facial generalmente imita los dramas chinos Han, como la cara roja de Guan Gong y la cara negra de Bao Gong. Existen varios tipos de maquillaje facial para generales.
Hay algunos accesorios en las representaciones de la ópera local de Lexi, por ejemplo, todos los personajes femeninos, mayores y jóvenes, también usan pañuelos. y la princesa usa abanicos. Dependiendo del personaje, también se utilizan accesorios como cuchillos, pistolas, espadas, látigos mágicos y caballos literarios.