¿Por qué las ciudades de algunas provincias tienen poca diferencia en el idioma, mientras que en algunas provincias cada ciudad tiene su propia pronunciación?
Durante el proceso de desarrollo de la sociedad china Han, se han producido diferentes grados de diferenciación y unificación, lo que ha tenido como resultado la aparición paulatina de dialectos en la lengua china.
El chino moderno tiene varios dialectos y están distribuidos en una amplia zona. Las diferencias entre los distintos idiomas del chino moderno se reflejan en varios aspectos de la pronunciación, el vocabulario y la gramática, y el aspecto de la pronunciación es particularmente destacado. Sin embargo, dado que existen ciertas correspondencias fonéticas entre estos dialectos y sinónimos japoneses, y existen muchas similitudes en vocabulario y gramática, no son lenguas independientes. Según las características de los dialectos, la historia de la formación y el desarrollo de los dialectos y los resultados de las encuestas dialectales actuales, los dialectos chinos modernos se pueden dividir. En la actualidad, las opiniones de la comunidad lingüística de mi país sobre la clasificación de los dialectos chinos modernos no son completamente unánimes. La mayoría de la gente cree que el chino moderno tiene siete dialectos principales:
Introducción a los siete dialectos principales:
Dialectos del norte El dialecto del norte es el dialecto básico del idioma más común de la nacionalidad Han moderna, representado por el dialecto de Beijing, y tiene una fuerte consistencia interna. Tiene el área de distribución más amplia entre los dialectos chinos y sus hablantes representan aproximadamente el 73% de la población total Han.
Los dialectos del norte se pueden dividir en cuatro subdialectos: (1) dialectos del norte de China y del noreste, distribuidos en Beijing y Tianjin, Hebei, Henan, Shandong, Liaoning, Jilin, Heilongjiang y partes de Mongolia Interior. . ⑵Dialecto del noroeste, distribuido en Shaanxi, Shaanxi, Gansu y otras provincias y partes de Qinghai, Ningxia y Mongolia Interior. El idioma utilizado por el pueblo Han en Xinjiang también es un dialecto del noroeste. ⑶ Dialecto del suroeste, distribuido en Sichuan, Yunnan, Guizhou y otras provincias, la mayor parte de Hubei (excepto el área de Xianning en la esquina sureste), el noroeste de Guangxi, la esquina noroeste de Hunan, etc. ⑷El dialecto Jianghuai se distribuye en la provincia de Anhui, el área al norte del río Yangtze en Jiangsu (excepto Xuzhou y Bengbu, que pertenecen a los dialectos del norte y noreste), y el área a lo largo de la orilla sur del río Yangtze al oeste de Zhenjiang y al este de Jiujiang.
El dialecto hakka está representado por el dialecto meixiano en Guangdong. El pueblo hakka se distribuye en Guangdong, Fujian, Taiwán, Jiangxi, Guangxi, Hunan, Sichuan y otras provincias, y la mayoría de ellos se encuentran en el este y norte de Guangdong, el oeste de Fujian, el sur de Jiangxi y el sureste de Guangxi. El pueblo hakka emigró de las llanuras centrales hacia el sur. Aunque vive disperso, el dialecto hakka sigue siendo un sistema propio sin muchas diferencias internas. Sichuan Hakka y Guangdong Hakka están separados por miles de montañas y ríos, por lo que pueden comunicarse entre sí. La población de usuarios representa aproximadamente el 3,6% de la población Han total.
El dialecto Xiang, también conocido como dialecto Xiang o dialecto Hunan, es un dialecto con un área geográfica más pequeña entre los siete principales dialectos chinos. Hay muchos dialectos diferentes en la provincia de Hunan y el dialecto Xiang es uno de los más influyentes.
El dialecto de Hunan se habla en Yueyang, Nanxian, Miluo, Xiangyin, Yuanjiang, Yiyang, Taojiang, Anhua, Ningxiang, Changsha, Wangcheng, Zhuzhou, Xiangtan, Xiangxiang y Shuangzhou en la provincia de Hunan Feng, Lianyuan. , Loudi, Xinhua, Lengshuijiang, Xupu, Chenxi, Shaoyang, Shaodong, Xinshao, Longsi, Dongkou, Wugang, Xinning, Chengbu, Dong'an, Lingling, Shuangpai, Qiyang, Qi Dong, Hengyang, Hengshan y otros lugares representan aproximadamente un pequeña mitad del área de la provincia. Además, el dialecto de Hunan también se habla en cuatro condados del norte de Guangxi: Quanzhou, Guanyang, Ziyuan y Xing'an. Se estima que la población de usuarios supera los 25 millones.
Debido a diversos factores como cambios sociales, históricos, geográficos y políticos, los lados sur, norte y oeste de la antigua lengua Xiang han estado rodeados durante mucho tiempo por dialectos mandarines, mientras que la parte oriental ha sido influenciada por Los dialectos hakka y gan como resultado, el sistema de pronunciación continuó cambiando y gradualmente formó una situación especial en la que el dialecto nuevo xiang y el dialecto antiguo xiang eran obviamente diferentes pero coexistían y se usaban juntos.
Desde un punto de vista geográfico, las zonas donde se habla el nuevo y el antiguo xiang se encuentran en el norte y el sur, por lo que algunas personas lo llaman xiang del norte y xiang del sur. Estos son los dos dialectos. de Xiang. La diferencia entre New Xiang y Old Xiang se refleja principalmente en el sistema fonético. El dialecto antiguo de Hunan en la parte sur es relativamente conservador, y las antiguas iniciales completamente sonoras generalmente se pronuncian con la consonante inicial sonora. El dialecto nuevo Xiang en la parte norte está influenciado por el dialecto mandarín y tiene una tendencia a acercarse gradualmente; el dialecto mandarín. La pronunciación más destacada es el dialecto chino tradicional. En la época de Jane, todas las iniciales sonoras antiguas se pronunciaban generalmente como iniciales sordas. La parte norte del Nuevo Xiang se habla principalmente en el norte y centro de Hunan, como Changsha, Zhuzhou, Yiyang, etc.; la parte sur del Viejo Xiang se habla ampliamente en el centro de Hunan, al sureste del río Yuanshui, al oeste del río Xiangshui y Zishui. Cuencas fluviales, como Xiangxiang, Shuangfeng, Shaoyang, Wugang, etc.
El dialecto Wu se denomina habitualmente dialecto Wu, también llamado dialecto Jiangzhe o dialecto Jiangnan. "Wu" es la herencia de antiguos nombres regionales.
El dialecto Wu de la zona pasada se habla en el sur de Jiangsu, Shanghai, Zhejiang, el noreste de Jiangxi, la esquina noroeste de Fujian y parte del sur de Anhui. Hay alrededor de 110 condados y ciudades, con una población de alrededor de 70 millones. La situación específica es la siguiente:
Hay 21 condados y ciudades en la provincia de Jiangsu que pertenecen a Wu o están dominadas por Wu: Danyang, Jintan, Gaochun, Liyang, Yixing, Wujin, la ciudad de Changzhou, Jiangyin, y Shazhou, Jingjiang, Nantong, Haimen, Qidong, ciudad de Changshu, Wuxi, ciudad de Wuxi, ciudad de Suzhou, Wuxian, Wujiang, Taicang, Kunshan. Kongzhen, Xinqiao, Baima y otras ciudades de la parte sur del condado de Lishui también pertenecen a áreas de habla Wu. Shanghai y sus 10 condados: Shanghai, Songjiang, Qingpu, Jinshan, Fengxian, Chongming, Nanhui, Chuansha, Baoshan y Jiading hablan el dialecto Wu. A excepción de los dos condados de Chun'an (incluido el antiguo Sui'an) y Jiande (incluido el antiguo Shouchang) en el oeste de la provincia de Zhejiang, están básicamente dentro del alcance del distrito de habla Wu, pero Dongtou, Yuhuan, Pingyang, Cangnan y Tai en el sur de Zhejiang /p>
Shun, Qingyuan y otros condados son las áreas de distribución escalonada de las lenguas Wu y Min. Xiabao, Qiantan y las ciudades al este del condado de Jiande en el norte, y Tangcun, Liye, Dadiankou y otros lugares en el sur todavía se encuentran en el área de habla wu. Los tres condados de Yushan, Guangfeng y Shangrao en el noreste de la provincia de Jiangxi y la ciudad de Shangrao también son distritos de habla wu. Además, el dialecto Wu también se habla en la sede del condado de Pucheng en la esquina noroeste de la provincia de Fujian y en las ciudades y pueblos al norte, en las áreas de Meizhu y Gangnan en el norte del condado de Langxi en la provincia meridional de Anhui, y en Xiasi y Lucun en el condado de Guangde.
El dialecto cantonés también se llama cantonés, comúnmente conocido como cantonés, y la gente local lo llama vernáculo. Es uno de los siete principales dialectos chinos que tiene fenómenos lingüísticos más complejos y conserva características de pronunciación más antiguas. y palabras antiguas, y tiene menos diferencias internas.
El dialecto cantonés se habla ampliamente en Guangdong y Guangxi, con el cantonés como centro. La población de usuarios es de aproximadamente 40 millones. Las áreas accesibles son aproximadamente las siguientes:
Hay 47 condados y ciudades en la provincia de Guangdong que son dialecto puramente cantonés o principalmente dialecto cantonés, lo que representa más de 1/3 del área de la provincia, a saber, Guangzhou, Foshan , Zhaoqing, Jiangmen, Shenzhen, Maoming, Zhongshan, Zhuhai, Nanhai, Panyu, Dongguan, Shunde, Longmen, Fogang, Zengcheng, Conghua, Huaxian, Qingyuan, Lianxian, Yangshan, Lianshan, Huaiji, Guangning, Sihui, San Shui, Gaoyao, Yunfu, Gaoming, Xinxing, Heshan, Fengkai, Yunan, Deqing, Luoding, Yangchun, Yangjiang, Xinyi, Gaozhou, Huazhou, Wuchuan, Taishan, Kaiping
Ping, Xinhui, Enping, Doumen, Hong Kong y Macao. Además, el dialecto cantonés de Huizhou, Shaoguan, Zhanjiang, Haifeng, Boluo, Huiyang, Huidong, Renhua, Lechang, Yingde, Baoan, Dianbai, Suixi, Haikang, Xuwen y Lianjiang también se habla en algunas áreas de 16 condados y ciudades.
Hay 23 condados y ciudades en la Región Autónoma Zhuang de Guangxi donde se habla el dialecto cantonés, a saber, Nanning, Hengxian, Guixian, Guiping, Pingnan, Tengxian, Wuzhou, Yulin, Beiliu, Rongxian, Bobai, Luchuan, Qinzhou. , Hepu, Pubei, Lingshan, Beihai, Cangwu, Cenxi, Zhaoping, Mengshan, Hexian y Zhongshan. Además, también hay muchos chinos de ultramar y chinos étnicos que hablan el dialecto cantonés como lengua materna. Se distribuyen principalmente en el sudeste asiático, América del Norte y del Sur, Australia, Nueva Zelanda y otros países. Casi el 90% de los orígenes ancestrales de los chinos de ultramar y de los chinos de América son áreas dialectales cantonesas.
El dialecto cantonés distrital se puede dividir en cuatro segmentos según sus características lingüísticas y distribución geográfica: ① Dialecto de Guangdong, distribuido principalmente en el delta del río Perla de la provincia de Guangdong, el centro de Guangdong, el suroeste de Guangdong y partes del norte de Guangdong , es entre los dialectos cantoneses, tiene el mayor número de hablantes y el mayor rango de popularidad, representado por el dialecto cantonés. Tiene gran representación e influencia en los dialectos cantoneses. ②Si
Yipian, distribuido principalmente en Taishan, Kaiping, Enping, Xinhui, Doumen y otros condados, representado por el dialecto Taishan. ③El dialecto Gaoyang se distribuye principalmente en la ciudad de Zhanjiang, los condados de la ciudad de Maoming y los condados de Yangjiang y Yangchun de la ciudad de Jiangmen, representados por el dialecto de Yangjiang. ④Área de Guinan, distribuida principalmente en la ciudad de Nanning, el condado de Heng, el condado de Guixian, el condado de Guiping, el condado de Pingnan, el condado de Teng, la ciudad de Wuzhou y el área de Yulin a lo largo de los ríos Yongjiang, Yujiang y Xunjiang en la Región Autónoma Zhuang de Guangxi Condado de Yulin, Condado de Beiliu , condado de Rong, condado de Bobai, condado de Luchuan, condado de Qinzhou, condado de Hepu, condado de Pubei, condado de Lingshan y ciudad de Beihai en la región de Qinzhou, condado de Cangwu en la región de Wuzhou, condado de Cenxi, condado de Zhaoping, condado de Mengshan, condado de He y condado de Zhongshan, en general representado por el dialecto de Nanning. Su fonética es relativamente consistente, con algunos desacuerdos. Las películas de Guinan se pueden dividir en cuatro películas dialectales según sus similitudes y diferencias internas: películas de Guangfu, películas de Yongxun, películas de Gouluo y películas de Qinlian.
El dialecto Min, también conocido como dialecto Min, es comúnmente conocido como "dialecto Hoklo". Es el dialecto con los fenómenos lingüísticos más complejos y las mayores diferencias internas entre los siete principales dialectos chinos.
El dialecto Min se habla principalmente en Fujian, Guangdong, Taiwán y la provincia meridional de Zhejiang, así como en zonas individuales de las provincias de Jiangxi, Guangxi y Jiangsu. La población de usuarios es de aproximadamente 40 millones. Las ubicaciones específicas son las siguientes: 54 condados y ciudades de la provincia de Fujian: Fuzhou, Minhou, Changle, Fuqing, Pingtan, Lianjiang, Luoyuan, Minqing, Yongtai, Gutian, Pingnan, Ningde, Xia
Pu, Zhouning , Shouning, Fu'an, Zherong, Fuding, Putian, Xianyou, Xiamen, Kinmen, Quanzhou, Jinjiang, Nan'an, Hui'an, Tong'an, Yongchun, Anxi, Dehua, Zhangzhou, Longhai, Changtai, Hua'an , Nanjing, Pinghe, Zhangpu, Yunxiao, Dongshan, Zhao'an, Longyan, Zhangping, Datian, Youxi, Yong'an, Sanming, Shaxian, Jian'ou, Nanping (excepto Chengguan), Jianyang, Chong'an, Songxi, Zhenghe , Pucheng (sur). Las áreas mencionadas representan aproximadamente 3/4 del área de la provincia.
Doce condados y ciudades del este de la provincia de Guangdong: Shantou, Chaozhou, Chenghai, Raoping, Nan'ao, Jieyang, Jiexi, Puning, Huilai, Chaoyang, Lufeng, Haifeng, etc., además de Huidong, Feng Parte de Shun, Dabu y otros condados; 14 condados y ciudades en la isla de Hainan: Haikou, Qiongshan, Wenchang, Qionghai, Wanning, Lingshui, Sanya, Yaxian, Qiongzhong, Tunchang, Ding'an, Cheng
Mai, Changjiang, Dongfang (excepto zonas minoritarias); 5 condados y ciudades de la península de Leizhou: Zhanjiang, Suixi, Lianjiang, Haikang, Xuwen. Además, algunos distritos y municipios de la ciudad de Zhongshan, Yangjiang, Dianbai y otros condados donde se habla principalmente el dialecto cantonés también hablan el dialecto min. Las áreas mencionadas representan aproximadamente 1/3 del área de la provincia.
Entre los 21 condados y ciudades de la provincia de Taiwán, a excepción de las áreas de minoría étnica Gaoshan, que representan aproximadamente el 2% de la población, el dialecto Gaoshan se habla en Zhongli, Zhudong, Miaoli, Hsinchu y otros lugares. entre Taipei y Changhua y en el sur de Pingchu. Además del dialecto hakka que se habla en los condados y ciudades del este, Kaohsiung y partes de Hualien y Taitung en el este, los residentes Han en otros lugares hablan el dialecto Min, lo que representa más. de 3/4 de la población de la provincia.
La mayoría de los condados de Taishun, Cangnan, Dongtou y Yuhuan en la provincia sureña de Zhejiang, algunas áreas en el oeste del condado de Pingyang y partes de los condados de Putuo y Shengsi en las islas Zhoushan también hablan el dialecto Min.
En total, hay más de 120 condados y ciudades donde se habla el dialecto Min. Además, algunas personas dicen que también hay algunos lugares en Yushan, Qianshan, Shangrao, Guangfeng y otros condados en la esquina noreste de la provincia de Jiangxi, algunos lugares en los condados de Guiping y Beiliu en la parte central y sur de la provincia de Guangxi, y algunos lugares en Yixing, Liyang y otros condados del dialecto de la provincia de Jiangsu. Entre los chinos de ultramar y los chinos étnicos dispersos en las islas Nanyang y la península de Indochina, millones de personas también utilizan el dialecto Min como su "lengua materna" durante generaciones. En las comunidades chinas de Singapur, Malasia, Filipinas, Indonesia, Tailandia, Myanmar e Indochina, el dialecto Min es también uno de los principales lenguajes de comunicación social.
División El dialecto de Fujian se divide aproximadamente en 5 partes dialectales según sus características lingüísticas: dialecto del sur de Fujian, dialecto del este de Fujian, dialecto del norte de Fujian, dialecto de Fujian central y dialecto de Puxian. El dialecto del sur de Fujian tiene el mayor número de hablantes y la más amplia gama de dialectos hablados. Incluye 24 condados y ciudades de la provincia de Fujian centradas en Xiamen, Zhangzhou y Quanzhou. El dialecto Min que se habla en lugares fuera de la provincia de Fujian es básicamente un dialecto del sur de Fujian. El dialecto del sur de Fujian está representado por el dialecto de Xiamen y el dialecto de Wenchang también tienen gran influencia en el este de Guangdong y la isla de Hainan, respectivamente.
El dialecto Mindong se habla en la provincia oriental de Fujian, incluyendo el tramo inferior del río Min con Fuzhou como centro y la zona montañosa con Fu'an como centro, con 18 condados y ciudades, representadas por Fuzhou. dialecto.
El dialecto del norte de Fujian se habla en Jianou, Jianyang, Nanping (zona rural), Chong'an, Songxi, Zhenghe y Pucheng (zona sur) de la provincia de Fujian, y está representado por el dialecto de Jianou.
El dialecto de Fujian central se habla en los condados de Yong'an, Sanming y Sha en la provincia central de Fujian, representado por el dialecto de Yong'an. El dialecto puxiano se habla en Putian y Xianyou en la costa este de la provincia de Fujian, representado por el dialecto putiano.
El dialecto Gan, también conocido como dialecto Gan, es el dialecto con el área de circulación más pequeña y la población de usuarios más pequeña entre las siete áreas dialectales principales del chino. El dialecto Gan no es "dialecto Jiangxi". Además del dialecto Gan, también hay dialecto Hakka, dialecto Wu y mandarín Jianghuai en las provincias vecinas de Jiangxi. Dado que el dialecto Gan y el dialecto Hakka tienen muchas características similares, algunos estudiosos de la lingüística creen que los dos pueden fusionarse en una gran área dialectal, llamada dialecto Hakka-Gan.
El dialecto Ganxi se habla en el centro y norte de la provincia de Jiangxi, el este de Hunan y el noroeste de Fujian; el dialecto que se habla en algunos condados y ciudades del sureste de Hubei y el suroeste de Anhui tiene características similares al dialecto Gan, y algunos estudiosos creen que también se puede dividir en el dialecto Gan.
Hay más de 60 condados y ciudades en la provincia de Jiangxi donde se habla el dialecto Gan. Incluyendo Nanchang, Jingdezhen (área urbana), Pingxiang y los condados y ciudades de Yichun, Fuzhou y Jinggangshan: Nanchang, Xinjian, Anyi, Jing'an, Fengxin, Gao'an, Yifeng, Tonggu (algunas personas piensan que se usa el dialecto hakka ), Shanggao, Wanzai, Fenyi, Xinyu, Qingjiang, Fengcheng, Jinxian, Dongxiang, Linchuan, Jinxi, Zixi, Nancheng, Lichuan, Chongren, Yihuang, Le'an, Nanfeng, Xingan, Xiajiang, Yongfeng, Jishui, Ji'an, Taihe, Yongxin, Lianhua, Anfu, Ninggang, Suichuan, Wan'an, la mayoría de los condados y ciudades de Shangrao y Jiujiang: Boyang, Yugan, Wannian, Yingtan, Guixi, Yujiang, Yiyang, Hengfeng, Qianshan, Leping, Yongxiu, De'an. , Xingzi, Duchang, Pengze, Wuning, Xiushui, Guangchang, Shicheng, Ningdu, Xingguo, Yudu, Ruijin en el área de Ganzhou. También hay ciudades y pueblos donde se habla el dialecto Gan en condados como Huichang y Huichang. Además, el dialecto Gan se habla en 13 condados en el límite oriental de la provincia de Hunan: Linxiang, Pingjiang, Liuyang, Liling, Youxian, Chaling, Lingxian, Guidong, Rucheng, Changning, Zixing y Anren. Algunas personas piensan en Yueyang y Yongxing. también pertenecen al área del dialecto Gan; 4 condados y ciudades en el noroeste de la provincia de Fujian: Shaowu, Guangze, Jianning y Taining; 8 condados en la parte sureste de la provincia de Hubei y la provincia de Jiangxi: Tongcheng, Puqi, Chongyang, Tongshan, Yangxin. , Xianning, Jiayu, Daye; dialectos de Wangjiang, Dongzhi, Susong, Huaining, Taihu, Qianshan, Yuexi, Tongcheng y otros condados en el área de Anqing en el suroeste de la provincia de Anhui, según el entendimiento preliminar, es similar al dialecto Gan actual. la propiedad está indecisa y también puede clasificarse como dialecto Gan. La población de usuarios es de unos 30 millones.