¿Por qué todas las películas y series de televisión actuales utilizan doblaje?

Las películas y series de televisión actuales rara vez utilizan las voces originales de los actores. Esto se debe principalmente a las siguientes razones:

1. , puede crear una atmósfera sonora más rica mediante efectos de sonido y otros medios. Hoy en día existen algunas tarjetas de sonido de alta tecnología. Durante la postproducción, se puede preparar el sonido deseado de acuerdo con la personalidad, imagen y expresión del personaje. Esto también se ajusta a la trama. Si se utiliza el sonido original, es posible que el efecto no. lograrse.

Aplicación de la tarjeta de sonido

2. Dialecto, pronunciación y otras cuestiones: muchas películas se filman en diferentes lugares y los dialectos y la pronunciación de los actores son muy diferentes. asegure un acento consistente si la voz original se usa directamente y el uso del doblaje puede evitar este problema de manera efectiva. Debido a que los actores provienen de todo el mundo y su educación y cultura varían de alta a baja, si usa la voz original, puede haber problemas de dialecto y el proceso de postproducción será muy problemático, por lo que es mejor doblar directamente.

Escena de rodaje de Yang Zi

3. Ahorre tiempo y costes: si utiliza sonido original durante el rodaje, le llevará mucho tiempo y energía ocuparse de la postproducción, pero utilizar la lata de doblaje Centralizar el procesamiento en la etapa de postproducción puede ahorrar tiempo y reducir costos. Debido a que cada película tiene su propio costo de producción, lo que significa que los inversionistas quieren ganar dinero, la filmación debería ahorrar costos tanto como sea posible. Sólo así es posible ganar dinero.

Alyssa Chia

4. La calidad general de los actores está disminuyendo. Muchos artistas antiguos se quejan de ello. Algunos actores actuales no están dispuestos a memorizar sus líneas, solo cuando hablan. digamos 1234567 o 7654321, etc. No tienen ética profesional ¿Cómo pueden usar la voz original en una situación como esta? Así que ahora básicamente no uso el sonido original, es demasiado laborioso. No sé cuándo memorizar líneas se ha convertido en algo que se puede lucir.

Actores de nueva generación

En resumen, utilizar el doblaje no solo puede mejorar la calidad de la película, sino también ahorrar recursos de producción. Por lo tanto, actualmente muchos dramas de cine y televisión utilizan el doblaje para completar. postproducción.