¿Por qué los dramas cinematográficos y televisivos modernos utilizan el doblaje?
En primer lugar, la tecnología de producción de dramas cinematográficos y televisivos es cada vez más avanzada. Utilizando tecnología de procesamiento de audio y herramientas de posproducción, las voces de los actores pueden ser más claras, más cómodas y de mayor calidad. Al mismo tiempo, las bandas sonoras, los efectos de sonido y los efectos de sonido de películas y series de televisión requieren posprocesamiento, por lo que utilizar el sonido original de un estudio de grabación puede satisfacer mejor las necesidades de posproducción.
En segundo lugar, la demanda del mercado es también una de las razones por las que los dramas de cine y televisión utilizan bandas sonoras sin actores. La competencia en el mercado de películas y series de televisión modernas es muy feroz y los productores deben considerar los gustos y preferencias de la audiencia, así como los requisitos de calidad de las películas o series de televisión. Dado que el público tiene requisitos cada vez mayores en cuanto a efectos audiovisuales, para lograr una mayor calidad y una mejor experiencia para el público, los productores a menudo optan por utilizar el sonido original del estudio de grabación para producir mejores efectos de sonido y música.
Aunque el uso de las voces originales de los actores puede dar a la audiencia una impresión más realista, el uso de voces originales de estudio permite a los productores controlar mejor los efectos de sonido y la música y adaptarse mejor a la demanda del mercado. El uso de voces de no actores en los dramas se ha convertido en una tendencia generalizada.