Una flecha, un soldado, un modismo
El modismo "una flecha y un soldado" significa tirar un bolígrafo y unirse al ejército.
Vocabulario: Unirse al ejército
Pinyin: [ tóu bǐ cóng róng ]
Interpretación: Rong: unirse al ejército, unirse al ejército. Tira tu bolígrafo y únete al ejército. Se refiere a los literatos que se unen al ejército.
Fuente: Durante la dinastía Han del Este, Ban Chao tiró su pluma y decidió ir a la frontera para unirse al ejército y luchar para establecer sus méritos; Véase "Libro de la biografía Han posterior de Ban Chao". :
Frases:
1. ¿Qué comparas con él? ¿Él puede unirse al ejército y tú?
2. En cuanto estalló la guerra, inmediatamente regresó a su país y se unió al ejército.
3. Durante la Guerra Antijaponesa, muchos jóvenes en la escuela decidieron unirse al ejército y unirse a las filas antijaponesas.
4. Estalló la Guerra Antijaponesa y los jóvenes revolucionarios se unieron al ejército uno tras otro y se apresuraron al frente de la Guerra Antijaponesa.
5. Cuando quisiste alistarte en el ejército, ¿pensaste en tu familia?