El trasfondo de la historia de "Flores en el espejo" se remonta a principios de la dinastía Tang. ¿Por qué el autor escribió en el libro que las mujeres de esa época tenían los pies vendados?
Existen diferentes opiniones sobre el origen del vendaje de los pies. Algunos dicen que comenzó en la dinastía Sui, otros dicen que comenzó en la dinastía Tang y algunos dicen que comenzó en las Cinco Dinastías. Algunas personas incluso decían que la esposa de Yu y Daji durante las dinastías Xia y Shang tenían pies pequeños. Se puede decir que hay opiniones diferentes y ningún consenso. Por lo tanto, esta afirmación en el libro es aceptable.
De hecho, hay rastros de esto en los antiguos mitos y leyendas chinos. Cuenta la leyenda que cuando Dayu controlaba las inundaciones, se casó con una hija de la familia Tushan y dio a luz a un hijo, Qi. La niña Tushan era un espíritu de zorro con pies pequeños. También se dice que Daji, la concubina del rey Zhou de finales de la dinastía Yin, también se transformó de un espíritu de zorro o un espíritu de faisán. Sin embargo, sus pies no mejoraron. , entonces los envolvió en tela. Como Daji era favorecida, las mujeres del palacio siguieron su ejemplo y se vendaron los pies. Por supuesto, estos son sólo mitos y leyendas populares, que contienen muchos elementos románticos y no son suficientes para demostrar que los pies de las mujeres estaban atados en aquella época.
La venda de pies comenzó en la dinastía Sui y también tuvo su origen en el folclore. Se dice que cuando el emperador Yang de la dinastía Sui viajó al este, a Jiangdu, seleccionó cientos de bellezas para estirarles el cabello. Se seleccionó a una mujer llamada Wu Yueniang. Odiaba la tiranía del emperador Yang, por lo que le pidió a su padre, un herrero, que le hiciera un cuchillo de pétalos de loto de tres pulgadas de largo y una pulgada de ancho, y envolvió el cuchillo debajo de sus pies con un paño largo, mientras también envolvía sus pies tan pequeños. lo más posible. Luego se grabó una flor de loto en la suela y se imprimió una hermosa flor de loto en cada paso del camino. El emperador Yang de la dinastía Sui estaba muy feliz de ver a Houlong y la llamó para que se acercara a él, queriendo jugar con sus pequeños pies. Wu Yueniang desató lentamente la atadura del pie, de repente sacó el cuchillo de pétalos de loto y apuñaló al emperador Sui Yang. El emperador Sui Yang rápidamente lo esquivó, pero su brazo había sido apuñalado. Cuando Wu Yueniang vio que el asesinato fracasó, se arrojó al río y se suicidó. Posteriormente, el emperador Yang de la dinastía Sui emitió un decreto: No importa cuán hermosa sea la mujer en futuros concursos de belleza, "no se seleccionará ninguna mujer con los pies vendados". Pero para conmemorar a Yueniang, las mujeres populares se vendaron los pies una tras otra. En este punto, la práctica de vendar los pies de las mujeres se hizo cada vez más popular.
Se dice que la venda de pies comenzó en las Cinco Dinastías. Se originó a partir de la concubina de la emperatriz Li en la dinastía Tang del Sur. Ella era hermosa y talentosa, buena cantando y bailando. -alto loto dorado y adornado con joyas adornadas con cintas de seda y borlas, a la madre se le ordenó vendar sus pies con seda, doblando sus delgados pies en forma de media luna, y luego ponerse medias lisas para bailar sobre la plataforma de loto. haciendo así el baile más elegante.
Hay registros de vendarse los pies en la dinastía Song
Algunos estudiosos han señalado a través de investigaciones que la venda de los pies entre las antiguas mujeres chinas comenzó en la dinastía Song del Norte, antes de los Cinco. Durante las dinastías, las mujeres chinas no se vendaban los pies. Su Dongpo, un poeta de la dinastía Song, escribió una vez un poema llamado "Bodhisattva Bárbaro" para alabar el vendaje de pies. "Pintado con incienso, no aprecies el loto. Caminando, el largo dolor desaparece en las medias; solo puedo ver la danza regresando al viento, y no hay adónde ir. Un palacio que se construye en secreto es tan estable como estar uno al lado del otro y caer en problemas; el delicado dicho es lidiar con las dificultades, hay que verlo desde la palma de la mano "Este también puede llamarse el primer poema dedicado a vendar los pies en la historia de la poesía china. Cabe señalar que la escritura de poemas sobre vendar los pies depende del surgimiento de la costumbre de vendar los pies, lo que demuestra que la costumbre de vendar los pies apareció en la dinastía Song. Durante la dinastía Song del Sur, era más común que las mujeres tuvieran los pies atados. Incluso a finales de la dinastía Song del Sur, "pies pequeños" se había convertido en un término general para las mujeres. Sin embargo, en la dinastía Song del Sur, vendar los pies aún no era popular entre las mujeres. Los practicantes de vendar los pies se limitaban principalmente a la clase alta, y vendar los pies aún no había alcanzado el punto en que fuera aceptado por todos en términos sociales. conceptos. Al mismo tiempo, la costumbre de vendar los pies se extendió del norte al sur, probablemente cuando la dinastía Song se trasladó al sur.