Desde Seicho Matsumoto hasta Keigo Higashino, ¿cómo se desarrollaron las novelas de misterio japonesas después de la guerra?
En la historia de la literatura japonesa, las novelas de misterio son un género literario muy especial. Se originaron a partir de las novelas policiales occidentales, pero tras el pensamiento y la mejora de los literatos japoneses, se transformaron en un género con características obvias. Un nuevo estilo impreso en la cultura japonesa.
Después de la Segunda Guerra Mundial, las novelas de misterio japonesas rompieron los grilletes y recuperaron su vitalidad. El escritor Matsumoto Seicho amplió enormemente la connotación literaria de las novelas de misterio con su estilo de escritura realista. "El razonamiento influyó profundamente en escritores posteriores de novelas de misterio, como Morimura Seiichi, Yokoyama Hideo, Miyabe Miyuki y, lo más importante, Higashino Keigo.
Matsumoto Seicho
Aunque Higashino Keigo obviamente tiene las características creativas de Matsumoto Seicho, sobre la base de heredar a Matsumoto Seicho, también integró el "estilo honkaku" en la sociedad. Pai se fusionó en uno, formando su propio estilo de escritura.
Desde Matsumoto Seicho hasta Higashino Keigo, podemos trazar un camino de desarrollo de las novelas de misterio japonesas de posguerra. El nacimiento de las novelas de misterio japonesas
El origen de las novelas de misterio japonesas se remonta a la era Meiji. En 1895, Kuroiwa Aika publicó "Misery", considerada la primera novela de misterio japonesa. Al entrar en el siglo XX, las novelas de misterio japonesas entraron en una era de florecimiento. Los escritores probaron una variedad de temas creativos, pero recibieron críticas mixtas.
En 1923, Edogawa Ranpo publicó "Dos monedas de cobre", estableciendo la forma básica de las novelas de misterio "estilo Honka". El llamado razonamiento "genuino" consiste en tipificar, estandarizar y modernizar las novelas anteriores que mezclaban contenidos fantásticos, sobrenaturales, de aventuras y otros, y establecer los tipos y elementos básicos de las novelas de misterio.
Edogawa Ranpo
En pocas palabras, las novelas de misterio "Honge" no se centran en la descripción de los motivos criminales y el carácter del protagonista, sino que se centran principalmente en los acertijos y los acertijos criminales exquisitamente diseñados. proceso. El proceso científico de resolución de acertijos es el núcleo de la novela. "Los detectives de Sherlock Holmes" de Conan Doyle es una obra típica de razonamiento de "carácter". Las novelas de misterio japonesas de la década de 1920 todavía estaban en etapa de desarrollo y no formaban un estilo propio y único.
Durante la Segunda Guerra Mundial, las novelas de misterio fueron prohibidas en Japón porque tenían un fuerte sabor occidental. No fue hasta la derrota de Japón en 1945 que se levantaron las restricciones a las novelas de misterio. En 1946, se publicó la historia oficial de Henggou, "El incidente del asesinato de Honjin", que anunciaba el resurgimiento de las novelas de misterio "Hongepa". En 1957 se publicó "Puntos y líneas" de Seicho Matsumoto, iniciando el camino de las novelas de misterio y las novelas socialistas.
En términos generales, Edogawa Ranpo estableció por primera vez la forma básica de las novelas de misterio japonesas, rompiendo parcialmente con la influencia occidental; Yokogawa Masashi resucitó con éxito las novelas de misterio japonesas y las hizo consistentes con la integración de la sociedad japonesa. lejos de la influencia occidental por segunda vez; las novelas de misterio "socialistas" fundadas por Matsumoto Seicho simbolizaron el advenimiento del realismo, separando completamente las novelas de misterio japonesas del contexto de las novelas de detectives occidentales y formando su propio estilo, hasta ahora, las novelas de misterio japonesas. nacieron oficialmente.
Matsumoto Seicho
En cuanto al estatus de las novelas de misterio, al principio, incluso Edogawa Ranpo creía que las novelas de detectives y la literatura pura pertenecen a categorías diferentes, y que las novelas de misterio japonesas son difíciles. Sin embargo, con la aparición de Seicho Matsumoto, las "novelas literarias de misterio" se hicieron realidad y llevaron las novelas de misterio al ámbito de la literatura pura. Por lo tanto, el concepto de "novela de misterio" finalmente se estableció gracias a Matsumoto Seicho y fue reconocido y aceptado por la comunidad académica. De hecho, antes de Matsumoto Seicho, las novelas de misterio japonesas todavía usaban títulos de estilo occidental como "novelas de detectives" y "novelas policiales". No fue hasta que aparecieron una gran cantidad de obras de Matsumoto Seicho que aparecieron las "novelas de misterio" que usaban la ortografía japonesa. , y aparecieron las "novelas de misterio" Desde el principio, el término se refería específicamente a las obras de Matsumoto Seicho. Seicho Matsumoto: La literariaización de las novelas de misterio
Como gigante de las novelas de misterio, la mayor contribución de Seicho Matsumoto a las novelas de misterio japonesas es deshacerse de la imagen de libros vulgares y convertirlos en novelas con connotaciones literarias. forma novedosa.
Seicho Matsumoto entró muy tarde en el mundo literario y no empezó a escribir hasta los 42 años. En 1957, comenzó a publicar por entregas "Puntos y líneas" a los 48 años, creando oficialmente el "socialista". razonamiento. Hay tres tipos de características de su escritura:
Primero, describe la decadencia del objeto.
A diferencia de escritores de misterio anteriores como Masashi Henmou, Matsumoto Seicho no utiliza familias ricas locales y clases aristocráticas como objetos de descripción principales, sino a la gente común como protagonistas, y utiliza deliberadamente la vida cotidiana trivial en el Al tomar la vida como punto de partida, el núcleo del caso se revela gradualmente, haciendo que la novela y la realidad se hagan eco entre sí. Debido a que el objeto de descripción ha pasado de las elites a la gente común, puede generar más respuesta pública que las novelas de misterio anteriores. Sus lectores están en todo Japón, lo que hace que las novelas de misterio sean una lectura nacional.
En segundo lugar, enfatizar el motivo del crimen.
La característica más llamativa del razonamiento "socialista" de Matsumoto Seicho es el énfasis en los "motivos criminales" en la novela. El razonamiento de "Honge" se centra en el suspenso y los accidentes del caso. Si se describe en profundidad el motivo criminal, la respuesta se revelará fácilmente. Sin embargo, las obras de Matsumoto Seicho no sólo se conforman con resolver acertijos, también enfatiza el diseño del. motivo delictivo. Él cree que los motivos criminales deben tener una profundidad humana. Esta profundidad no profundiza en el destino de una persona común, sino que refleja el entorno general de toda la época y la sociedad.
Debido a que utilizó motivos criminales para reflejar el espejo de la época, Seicho Matsumoto inyectó un poder sin precedentes a la literatura de misterio. Creía firmemente que las novelas de misterio podían tener un impacto importante en la sociedad y, al describir la muerte, el crimen, conspiración, etc. El tema real revela los problemas urgentes de la sociedad y los tiempos que hay que resolver.
Por ejemplo, en "La niebla negra de Japón", Seicho Matsumoto registró varios crímenes financieros y políticos ocurridos en Japón en ese momento, y señaló detrás de estos casos sin resolver al entonces Comandante Supremo de la Fuerzas aliadas en Japón Revela la especial relación de amor y odio entre Japón y los aliados después de la guerra, y describe el extraño fenómeno de la era especial, que es intrigante y estimulante.
En tercer lugar, es muy literario.
La mayor transformación de las novelas de misterio de Matsumoto Seicho es convertir este tipo de novelas populares en literarias. La denominada "literaria" se refiere a la capacidad de llevar a cabo debates en profundidad sobre cuestiones sociales y la naturaleza humana. Después de la Segunda Guerra Mundial, Japón se embarcó en un rápido ritmo de desarrollo. En una sociedad tan moderna, la gente debe cambiar constantemente para adaptarse a diversas normas y requisitos sociales, y este proceso de adaptación implica inevitablemente el olvido y el abandono.
En las obras de Matsumoto Seicho, los protagonistas a menudo cargan con el pasado sucio que intentan encubrir y abandonar. La fuente de su fealdad no es la elección activa de un individuo, sino el producto del entorno social y. el trasfondo de la época. Aunque la descripción que hace Matsumoto Seicho del abandono de la "historia negra" se mezcla con su propia experiencia de vida, se trata más de su pensamiento sobre la vida y la sociedad.
Salón Conmemorativo de Matsumoto Seicho
En conjunto, las novelas de misterio de Matsumoto Seicho son su forma de cuestionar la relación entre el hombre y el mundo, y de buscar el significado de la existencia del hombre en la sociedad. Los escritores de misterio posteriores a él pudieron hacer esto, pero décadas después, las novelas de Keigo Higashino revivieron los temas de Matsumoto Seicho. Keigo Higashino: La fusión de las novelas de misterio
En 1985, Keigo Higashino ganó el 31º Premio Edogawa Rampo por "After School" y comenzó su carrera como escritor de novelas de misterio. Debido a los cambios en la estética social, después de Matsumoto Seicho, el número de obras "honkaku-pa" en las novelas de misterio japonesas superó con creces la "escuela social". Afectado por el medio ambiente, Keigo Higashino no tenía ninguna preferencia de estilo obvia. -pa" y "honkaku-pa". , también crea obras "socialistas", pero entre sus muchas obras, las más populares no son aquellas con el razonamiento "bengepai" como núcleo, sino aquellas obras que representan un gran número de realidades y reflejar cuestiones sociales más reconocidas. En las obras más exitosas, podemos ver dos características de la escritura de Keigo Higashino:
Keigo Higashino
¿Se centra en describir a las personas?
El amor de Keigo Higashino por las personas. está profundamente interesado en la pregunta "¿Qué es un ser humano?", que es muy coherente con Matsumoto Seicho.
Por ejemplo, "White Night Walk" describe muchas cosas que sucedieron durante el crecimiento de la heroína, que obviamente están más o menos relacionadas con las experiencias de su infancia. Es difícil describir el pasado, y la heroína solo puede hacerlo. Intenta encontrar alguna forma de abandonar el pasado, formas de avanzar hacia el futuro.
En "Cuando termina la oración" con evidente estilo Matsumoto Seicho, los personajes de la novela también intentan ocultar y olvidar el pasado, pero la paz que intentan mantener es destruida sin querer para poder proteger el pasado. vida actual, sólo pueden tomar medidas extremas. Se pueden ver diseños de trama similares en novelas como "Sand Container" de Matsumoto Seicho o "White Night Journey" de Higashino Keigo. En estas novelas, los villanos no son básicamente villanos malvados, sino gente común que tiene problemas más allá de sus propios intereses. control.
A Matsumoto Seicho le gusta describir la conexión entre el pasado y el presente, y discutir el significado de la existencia humana a partir de ella. Higashino Keigo continuó el enfoque de Matsumoto Seicho en "When the Prayer Ends" y "Sand Container". Ocurre casi exactamente lo mismo cuando se habla del destino de las personas: personas que han probado la amargura del mundo y están a punto de ver un cambio en el destino se encuentran con alguien que conoce su oscuro pasado, lo que desencadena una historia lamentable.
Acerca de los puntos calientes de la época
Otra característica de la escritura de Keigo Higashino es que capta de cerca los puntos calientes de la época y piensa en los problemas comunes de la gente contemporánea.
Por ejemplo, en su novela, una vez describió la historia de los trabajadores de las plantas de energía nuclear llamados "aves migratorias de la energía nuclear". Estas personas tienen ingresos escasos y se dedican a trabajos de mantenimiento de plantas de energía nuclear extremadamente peligrosos. No son respetados y atendidos. Su intención era expresar un concepto a través de la novela: la prosperidad económica y los avances tecnológicos de Japón se deben a estas personas que han sido olvidadas por la sociedad.
Los trabajadores de las centrales nucleares estuvieron expuestos a los peligros de la radiación, a costa de sus cuerpos y sus vidas, para llevar luz a miles de hogares. Este tipo de complots de carácter "sacrificial" siempre ha sido una característica de. Higashino. Los temas de las novelas de Keigo y pensamientos metafóricos similares emergen sin cesar en sus obras. Ha estado preguntando: si la felicidad debe basarse en el sacrificio, ¿qué está dispuesta a sacrificar la gente? En otras palabras, en aras del progreso y la prosperidad imaginados, en nombre de la búsqueda de la felicidad, ¿qué está dispuesta a sacrificar la sociedad japonesa, y qué ha sacrificado siquiera? El fenómeno de las aves migratorias de energía nuclear es solo un fenómeno que ha ocurrido en muchos procesos de desarrollo japoneses, y también es un tema candente de la época que la gente ignora. Keigo Higashino intenta usar novelas de misterio para empaquetar temas serios y usar novelas de misterio para. discutir cuestiones sociales. ¿Esto es exactamente lo que Matsumoto Seicho? ¿La característica central del razonamiento?
Aunque en las últimas décadas, la demanda de la gente por el entretenimiento de las novelas es mucho mayor que la necesidad de pensamientos profundos, las novelas de misterio japonesas han marcado el comienzo del resurgimiento del razonamiento "honge", sin embargo, Keigo Higashino respeta. "honge" Al escribir la lógica del razonamiento, se prestó especial atención a la connotación y profundidad de la novela, y se inyectó en el artículo el espíritu del razonamiento "socialista", heredando el manto de Matsumoto Seicho. El camino del desarrollo de las novelas de misterio japonesas después de la guerra
Cada tipo de literatura refleja las características de su época. En la década de 1920 surgieron las novelas de misterio japonesas, que estaban llenas de diversas novelas y aventuras. Esto estaba relacionado con el hecho de que Japón acababa de ingresar a la sociedad civil en ese momento. La gente estaba ansiosa por obras literarias populares simples, directas y estimulantes. centrado en resolver acertijos surgió el razonamiento "genuino".
Después de la Segunda Guerra Mundial, Japón marcó el comienzo de un rápido desarrollo económico. Mientras disfrutaba de prosperidad y civilización, surgieron muchos problemas modernos. Por lo tanto, Matsumoto Seicho utilizó el razonamiento "socialista" para recordar a la gente que la sociedad japonesa todavía tiene áreas que necesitan. mejora.
Después de Matsumoto Seicho, aunque el razonamiento "socialista" decayó gradualmente, Higashino Keigo surgió repentinamente y continuó la vitalidad del razonamiento "socialista". Keigo Higashino intentó seguir utilizando palabras para abordar la naturaleza humana, la historia y las cuestiones sociales, e integró los dos estilos de razonamiento de la "escuela Honge" y la "escuela social" para hacer que las cuestiones sociales sean visibles para un público más amplio. El camino de las novelas de misterio japonesas después de la guerra fue en realidad pavimentado por Matsumoto Seicho, y Higashino Keigo siguió este camino. Los dos trabajaron en conjunto para conectar las novelas de misterio japonesas de la posguerra en un todo.