Guiones de ópera de Pekín del género Romance de los Tres Reinos

"La estrategia de la ciudad vacía"

Escena 1

(Dos niños, iguales que arriba, entra Zhuge Liang.)

Zhuge Liang (leyendo) Soldados Zha En Qishan, queremos capturar a Sima Yi.

(En la placa de la bandera.)

Placa de la bandera 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　.　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 te colocó en la placa de la bandera.

Sosteniendo el mapa geográfico en la mano, informa al Primer Ministro.

(Blanco) Ya está aquí. ¿Quién está en la puerta?

Tong'er (Bai) ¿Quién es?

Placa de bandera 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　gracias: La persona que presentó la imagen pide audiencia.

Tong'er (Bai) está esperando.

Informe al Primer Ministro: La persona que presentó la imagen pide audiencia.

Biografía de Zhuge Liang (Bai).

Tong'er (blanco) La persona que presentó la imagen fue transmitida por el Primer Ministro.

Bandera (blanca) Sí, sí. Ver Primer Ministro.

Zhuge Liang (Blanco) Eso es todo.

Bandera (blanca) del Primer Ministro Xie.

Zhuge Liang (blanco) ¿Quién te envió?

Bandera (blanca) Enviada por el General Wang.

Zhuge Liang (blanco) ¿Qué sostiene?

Bandera (blanca) Mapa geográfico.

Zhuge Liang (blanco) Ampliar.

(Zhuge Liang mira la imagen. La bandera está a punto de ser izada.)

Zhuge Liang (blanco) Date la vuelta.

La bandera (blanca) está aquí.

Zhuge Liang (blanco) ¡Ve a Liliucheng rápidamente y traslada al general Zhao de regreso al campamento! ¡Ve rápido!

Placa bandera 　　 (blanca) 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　.　　　　　　　　　 Institución

(Debajo de la bandera.)

Zhuge Liang (blanco) Oye, qué atrevido Ma Su. Antes de partir, ¿qué os dijeron los montañeses? Os dijo que acampaseis cerca de los montes y de los ríos. ¿Por qué no me escuchas y simplemente instalas un campamento en la cima de la montaña? Me temo que será difícil proteger el pabellón de la calle.

(Baozi.)

Baozi (blanco) Informe al Primer Ministro: Ma Di perdió su pabellón callejero.

Zhuge Liang (Bai) ¡Explora de nuevo!

Baozi (blanco) es el orden.

(Salga del periódico.)

Zhuge Liang (Bai) Pase lo que pase, el pabellón de la calle se perdió. Aunque la pérdida del pabellón de la calle por parte de Ma Su fue culpa mía, de Zhuge Liang.

(Baozi.)

Baozi (blanco) Sima Yi dirigió a sus tropas para recuperar la ciudad del oeste.

Zhuge Liang (Bai) ¡Explora de nuevo!

Baozi (blanco) es el orden.

(Salir del informe.)

Zhuge Liang (blanco) Efectivamente, Sima dirigió a sus tropas para recuperar la ciudad del oeste. Por desgracia, creo que el difunto emperador dijo cuando confió a su hijo en la ciudad de Baidi: Ma Su exageró y al final no sirvió de nada. Lamento no haber escuchado las palabras del difunto emperador, haber usado a Ma Su incorrectamente y haber perdido el pabellón de la calle. ¡Lo lamenté demasiado tarde!

(Baozi.)

Los soldados de Baozi (blanco) Sima Yi todavía están a más de cuarenta millas de la ciudad occidental.

Zhuge Liang (Bai) ¡Explora de nuevo!

Baozi (blanco) es el orden.

(Salga del informe.)

Zhuge Liang (Bai) ¡Oigan, soldados de Sima Yi, llegó tan rápido! ¡Vaya, llegó tan rápido! El Sima humano maneja tropas como un dios. Cuando lo veo hoy, es admirable y admirable.

Oh, quédate aquí. ¿Qué significa ser convincente y admirable? Creo que todos los soldados y generales de la ciudad occidental han sido enviados por Shanren. Cuando los soldados de Sima Yi están aquí, ¿cómo podemos esperar que nuestro ejército sea capturado sin ninguna ayuda?

Ven,

(Tong Er está de acuerdo).

Zhuge Liang (Bai) Invita a los viejos soldados a venir.

Tong'er (Blanco) Invita a los veteranos a venir.

(Dos Laojun, igual que arriba.)

Dos Laojun (igual que Bai) ¡Ahogo!

Viejo Ejército A (leyendo) Llegaron los soldados de Sima,

El Viejo Ejército B (leyendo) estaba asustado.

Er Laojun (Tongbai) Véase el Primer Ministro.

Zhuge Liang (Blanco) Eso es todo.

Er Laojun (Tongbai) Llamando a los hombrecitos a la tienda, ¿cuál es la misión?

Zhuge Liang (Blanco) ¿Sois veteranos de Xicheng?

Er Laojun (Tongbai) Exacto.

Zhuge Liang (blanco) Espera, abre las cuatro puertas de West City y limpia las calles. Las tropas de Sima Yi están aquí, no temas, cualquiera que desobedezca la orden será asesinado.

Er Laojun (Tongbai) Obedece.

Viejo Ejército A (leyendo) El Primer Ministro me ordenó:

Viejo Ejército B (leyendo) Definitivamente moriré.

(Los dos viejos soldados salen.)

Zhuge Liang (Bai) Qin Tong,

(Tong Er está de acuerdo.)

Zhuge Liang (Bai) ) Lleva el Ding Yao Qin y el buen vino a la torre enemiga con la gente de la montaña.

Tong'er　　(白)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　.　　　　　　　　　　　　　　　 Institución

Zhuge Liang (llamando a su jefe) ¡Dios mío, Dios mío! ¡El éxito o el fracaso de la dinastía Han depende de mi ciudad vacía!

(Xipi Rocking Board) Siempre he sido cauteloso al utilizar tropas durante décadas,

Lamento no haber enviado gente inútil.

He trazado un plano de ciudad vacía y no estoy seguro.

Miro al cielo y le pido al difunto Emperador que muestre su espíritu.

(Sale Zhuge Liang.)

Segunda escena

(Los cuatro conjuntos de dragones blancos son los mismos que los anteriores, Sima Yi, Sima Shi y Sima Zhao. son los mismos que arriba, el viento rápido pasa por la escena, lo mismo Siguiente)

La tercera escena

(Los cuatro movimientos superiores llevan a Zhao Yun a correr por la escena. lo mismo que abajo.)

La cuarta escena

(Dos viejos soldados, igual que arriba, limpiando las calles.)

Dos viejos soldados (igual que arriba.) Bai) Por favor invite al Primer Ministro.

(Los dos chicos citaron a Zhuge Liang como arriba).

Zhuge Liang (Xipi Rocking Board) Es odioso que Ma Di haya perdido su pabellón callejero,

En ese momento me llamó Difícil de mediar.

Viejo ejército Un tipo (blanco), cuando llegaron las tropas de Sima Yi, el Primer Ministro no envió al enemigo, sino que abrió las cuatro puertas. ¿Cuál es la razón?

Viejo Jun Yi (Blanco) Lo entiendo.

Armadura Antigua del Ejército (Blanca) ¿Qué entiendes?

Viejo Jun Yi (Blanco) El Primer Ministro es un poco mayor y está confundido.

Zhuge Liang (blanco) se atragantó.

(Xipi Rocking Board) ¿Por qué los veteranos hablan de eso?

Er Laojun (Tongbai) No son sólo las personas pequeñas las que hablan de ello. ¿Por qué el ejército de Sima Yi llegó aquí y en lugar de enviar al enemigo, abrió las cuatro puertas?

Zhuge Liang (Tablero Vibrador Xipi) No es necesario que tengas cuidado con los asuntos del país.

Er Laojun (Blanco) Dicho esto, no hay necesidad de que la gente pequeña tenga cuidado con los asuntos nacionales. El camino de Xicheng a Hanzhong es un punto de estrangulamiento. Los soldados de Sima llegaron y entraron en tropel. Xicheng estaba perdido.

Zhuge Liang (Tablero Vibrador Xipi) De Xicheng a Hanzhong está el camino de la garganta,

(Bai) Veamos,

(Tablero Vibrador Xipi) En nuestro ciudad Había 100.000 soldados divinos al acecho.

Armadura antigua del ejército (blanca) ¡Oh, hombre, no es de extrañar que el Primer Ministro no tenga prisa, hay cien mil soldados mágicos emboscados en la ciudad!

Viejo Jun B (Blanco) No lo creo, déjame ir a echar un vistazo.

Armadura antigua del ejército (blanca) Ve y echa un vistazo.

(El Viejo Ejército B lo mira.

)

Hombre del Viejo Ejército B (Blanco),

Viejo Ejército A (Blanco) ¿Lo viste?

Viejo Ejército B (Bai) No reconozco nada, no he visto nada.

Armadura Antigua del Ejército (Blanca) Eres mortal e invisible, déjame ver.

Old Army B (Blanco) Ve y echa un vistazo.

(El Viejo Ejército A lo mira.)

El Viejo Ejército A (risas) Jajaja...

El Viejo Ejército B (blanco) ¿Lo viste? ?

Armadura antigua del ejército (blanca) Por no hablar de las personas, ni siquiera un fantasma.

Zhuge Liang (Xipi Rocking Board) Te aconsejo que seas audaz y barras las calles limpias,

(tocando tambores en el patio trasero).

Zhuge Liang (Xipi Rocking Board) Cuando Sima Bao derrotó a la ciudad vacía, confió en este arpa.

(Zhuge Liang fue a la ciudad.)

Sima Yi (Guía Nei Xipi) consiguió el pabellón de la calle y miró hacia el oeste de la ciudad,

(Silongtao , Sima Yi, Sima Shi, Sima Zhao Igual que arriba)

Sima Yi (Xipi Shaking Ban) ¿Por qué está abierta la puerta de la ciudad?

(Blanco) Quédate aquí, hace un momento visité el caballo y informé: West City es una ciudad vacía. He reunido tropas aquí, ¿por qué están abiertas las cuatro puertas? Oye, ves que Zhuge Liang está jugando una mala pasada otra vez. No te dejes engañar por los trucos de otras personas. Espera a que te dé una orden primero. Todos los generales, escuchen mi orden:

(Xipi Allegro) Siéntense en el caballo y pasen la orden,

Los generales, grandes y pequeños, escuchen con claridad:

Si alguien entra a la ciudad del oeste,

será decapitado sin piedad.

Todos (igual que Bai) Oh.

Zhuge Liang (Xipi Adagio) Soy originalmente una persona casual de Wollongong.

Hablar del yin y el yang es como girar la palma de la mano para estabilizar el universo.

El difunto emperador bajó a Nanyang para pedir tres invitaciones.

La fortuna de la familia Han se resolvió en tres puntos.

El título oficial fue otorgado al Marqués de Wuxiang para hacerse cargo del sello del comandante.

La expedición este-oeste se llevó a cabo en el norte y el sur para reprimir a Bo Gu Tong. Jin.

El rey Wen de la dinastía Zhou visitó Jiang Shang, lo que impulsó enormemente a la familia Zhou.

¿Cómo se podría comparar Zhuge Liang con sus predecesores?

Cuando no tengo nada que hacer, toco la música del piano en la atalaya.

(Zhuge Liang toca el piano.)

Zhuge Liang ( riendo) Jajaja...

(Xipi Adagio) Me falta un alma gemela frente a mí.

Sima Yi (tablero original de Xipi) se sentó en un caballo para meditar.

Sentado en la torre estaba Zhuge Kongming.

Pianistas de izquierda y derecha vinieron a traer vino,

Limpiar los viejos, los débiles y los restos de las calles.

Debería haber enviado la orden del general de atacar la ciudad,

¡Todos (Tongbai) beban!

Sima Yi (Bai) Espera un minuto.

(Xipi Rocking Board) Me temo que caí en su inteligente plan.

Zhuge Liang (Junta 26 de Xipi) Estaba observando el paisaje montañoso desde la torre,

Escuché una conmoción fuera de la ciudad.

La bandera ondeó y giró,

Pero resultaron ser soldados enviados por Sima.

También ordené a la gente que preguntara sobre Sima dirigiendo sus tropas hacia el oeste.

En primer lugar, fue porque Ma Di no tenía ni idea y era ignorante. En segundo lugar, los generales estaban en desacuerdo y perdieron mi pabellón callejero.

Fue una gran suerte ganar mis tres ciudades seguidas.

Él era codicioso y me quitó mi ciudad occidental.

Zhuge Liang está esperando en la torre de la puerta.

Estoy esperando que vengas aquí, Sima, hablemos, hablemos y hablemos de nuestros corazones.

Cuando entres en la ciudad, serás tratado con el debido respeto.

Sólo tengo corderos y buen vino, y buen vino y corderos para recompensar a tus tres ejércitos.

Hay dos personas Qintong a la izquierda y a la derecha.

No hay emboscadas ni soldados.

No pienses tan locamente.

Solo ven, ven, ven. Por favor, sube a la torre, escúchame tocar el piano.

Sima Yi (Xipi Rocking Board) está pensando con incertidumbre:

Debe haber una emboscada en la ciudad.

Sima Zhao (Bai) Al escuchar el pánico en su piano, debe ser una ciudad vacía. Aprovecha esta oportunidad para correr hacia la ciudad...

Sima Yi (Bai) se atragantó. Kong Ming fue cauteloso durante toda su vida, nunca tomó riesgos ni cayó en los planes de otras personas. El equipo del frente se cambió al equipo de retaguardia y las tropas se retiraron más de cuarenta millas.

(La trampa está lista.)

Sima Yi (Bai) Espera hasta que se lo diga.

Zhuge Liang, Zhuge Kongming, ya sea que tengan una ciudad real o una ciudad vacía, usted, Maestro Sima, no entrará en la ciudad. ¡Por favor, por favor!

(Salen Long Tao y Sima Yi.)

Las dos viejas tropas (Ven con Bai) Informe al Primer Ministro: Los hombres y caballos de Sima Yi se han retirado por más de cuarenta millas .

Zhuge Liang (riendo) Jajaja...

(Los dos veteranos salen juntos, Zhuge Liang va a la ciudad.)

Zhuge Liang (Xipi Shaking Tablero) La gente dice que Sima You Talent,

No se atrevió a liderar tropas a West City.

Parece que mi maestro todavía tiene talento.

Esperaré a que Ma Di regrese al campamento para corregir la situación militar.

(Cuatro manos superiores, igual que arriba para Zhao Yun.)

Zhao Yun　　(Blanco)　Ver Primer Ministro.

Zhuge Liang (blanco) Oh, viejo general. Hoy, Sima dirigió a sus tropas para apoderarse de la ciudad occidental, pero la gente de las montañas utilizó un pequeño plan para retirar a sus tropas cuarenta millas. Temiendo recuperar la ciudad occidental, el viejo general rápidamente resistió por un tiempo.

Zhao Yun (Bai) recibió la orden.

(Zhao Yun citó a sus cuatro subordinados.)

Zhuge Liang (Blanco) Exactamente:

(Leyendo) Ru Cang.

(Sale Zhuge Liang.)

Escena 5

(Silongtao, Sima Yi, Sima Shi y Sima Zhao también están arriba. Baozi está arriba.)

Baozi (Blanco) La Ciudad del Oeste es una ciudad vacía.

Sima Yi (Bai) ¡Explora de nuevo!

(Salir del informe.)

Sima Shi,

Sima Zhao (Tong Bai) ¿Qué te parece?

Sima Yi (Bai) ¡Los generales recuperan la Ciudad del Oeste!

(Todos están de acuerdo. El cuarto líder lleva a Zhao Yun a la misma posición que el líder anterior, y el segundo líder se une a la formación.)

Sima Yi (Blanco) La voluntad general ser nombrado.

Zhao Yun (blanco) Changshan Zhao Yun.

Sima Yi (Bai) ¡retira las tropas, retira las tropas!

(Cuatro conjuntos de dragones, Sima Yi, Sima Shi y Sima Zhao salen juntos. Cuatro mejores jugadores, Zhao Yun, salen juntos.)

Sexto juego

(Cuatro conjuntos de dragones, Sima Yi, Sima Shi y Sima Zhao, igual que arriba)

Sima Yi (blanco) ¡Bah! Dije que era una ciudad real, pero dijiste que era una ciudad vacía. ¿Entonces Zhao Yun cayó del cielo?

Sima Zhao (Bai) ¿Cómo lo sé?

Sima Yi (Bai) Zhuge Liang, ¡eres demasiado valiente! ¡Sima Yi, eres demasiado tímida! Parece que Sima no es tan buena como Liang. Todos los generales retiraron silenciosamente sus tropas.

(Igual que a continuación.)

(Fin)