¿Qué significa intertexto?
La intertextualidad se refiere al fenómeno de referencia mutua y aprendizaje mutuo entre obras literarias. ?
Intertext puede ser un homenaje a trabajos anteriores, o puede ser una crítica y reflexión sobre trabajos anteriores. La intertextualidad no sólo se encuentra en las obras literarias, sino que también se puede encontrar en otras formas de arte.
El intertexto aparece frecuentemente en obras literarias, películas, música, pinturas y otras creaciones artísticas. Los escritores, directores, músicos, etc. pueden profundizar la connotación de sus obras a través de la intertextualidad y establecer resonancia y diálogo con lectores y audiencias.
El concepto de intertextualidad fue propuesto por primera vez por el crítico literario francés Roland Barthes. Creía que la relación entre obras literarias no está aislada, sino interconectada y se influye mutuamente. El concepto de intertexto ha sido muy utilizado en la crítica literaria posterior.
Oraciones intertextuales
1. La identificación y transformación de la referencia intertextual es la cuestión central de la teoría de la traducción intertextual, y la identificación de la referencia intertextual es el requisito previo para su transformación, pero así es. Hasta ahora este tema no ha recibido la atención que merece.
2. Por lo tanto, en el libro vemos más homogeneidad, intertextualidad y repetición, y menos confrontación, diferencia y escrutinio. Todos están más interesados en ganar identidad propia y consuelo mutuo a través de la lectura mutua.
3. En la actualidad, algunos estudiosos del mundo académico están estudiando el fenómeno mencionado específicamente como un tema de "intertextualidad".
4. En términos de estructura, esta novela adopta un método intertextual que combina el canto de artistas populares con la narrativa del texto principal, es emergente y lleno de poder.