¿Qué significa ser extremadamente urgente?

100.000 urgente

Pinyin shí wàn huǒ jí Pinyin simplificado swhj

Sinónimos: urgente como una chispa, no puedo esperar, antónimo: lento y lento

Color emocional, palabras elogiosas, estructura idiomática sesgada Formal

El modismo explica que algo es extremadamente urgente (se utiliza principalmente en documentos oficiales, telegramas, etc.).

El modismo proviene de "Zhao Zi Yue" de Lao She: "El cerebro de Zhao Zi Yue envió decenas de miles de telegramas urgentes para advertir a todo el país.

Se utiliza el modismo". más formalmente; usado como predicado, objeto y atributivo. Describe un asunto que es extremadamente urgente.

¡El ejemplo comienza con Su Majestad! La aldea de Jilu necesitaba ayuda urgente y se envió una carta a Chang'an, preguntando por el Santo Juez. (Acto 2 "Wang Zhaojun" de Cao Yu)

Traducción al inglés de manera apresurada y rehemente

Los bomberos de Riddle envían a la policía

El debate idiomático es urgente y no se puede escribir "polo".

Análisis idiomático: Shiwanhuoji y "Urgente como una chispa" significan "muy ansioso"; pero Shiwanhuoji significa que la situación es muy urgente, mientras que "Urgente como una chispa" significa principalmente que las cosas deben ser manejadas; con urgencia; o el estado de ánimo es muy ansioso.