¿Cuál es la diferencia entre el drama chino y el drama griego antiguo?
China y Grecia son civilizaciones antiguas y ambas tienen una herencia dramática, pero a menudo no podemos distinguir entre los dos dramas.
El drama es un arte escénico integral en el que los actores presentan experiencias reales o eventos imaginados frente a un público en un lugar específico (generalmente un escenario). Los actores suelen utilizar acciones, diálogos, canto y puesta en escena. para comunicarse con la audiencia, y se utilizan diferentes formas de arte, incluida la pintura, la iluminación, etc., para mejorar esta experiencia. La palabra teatro, si bien se refiere al drama, también se utiliza para referirse al teatro.
Drama se refiere al drama tradicional chino, incluida la Ópera Kunqu, la Ópera de Pekín y muchas otras óperas locales. El académico Zeng Yongyi define el drama como "la narración de historias, con la poesía como esencia, estrechamente combinada con la música y la danza. , además de acrobacias, y literatura y arte integrales expresados en un teatro estrecho a través del método narrativo del canto y la literatura cantada, a través de trajes de haiku y el uso del estilo de hablar”.
Cuando vemos dramas griegos antiguos y chinos óperas, encontrará que hay diferencias muy obvias entre los dos en términos de expresión, transmisión emocional, diálogo y canto, y los sentimientos que nos transmiten también son enormemente diferentes. El teatro griego antiguo se construyó en un teatro al aire libre construido en una montaña, con capacidad para miles o incluso diez o veinte mil espectadores, mientras que la ópera china se representaba principalmente en teatros interiores con espacios más pequeños.
La diferencia entre la ópera china y el drama griego antiguo sigue siendo muy obvia, y hay muchas razones para esta diferencia. Ya sea que estemos aprendiendo, apreciando o creando y representando ópera o teatro, debemos comprender correctamente estas diferencias para no forzar la unión de ambas. La ópera y el teatro son el epítome de la civilización oriental y occidental.
La tragedia griega antigua es la tragedia suprema de la lucha del hombre contra el destino. La ópera china es una tragedia de sufrimiento entre personas. De hecho, los propios chinos son más realistas y seculares, y no están muy interesados en las cuestiones fundamentales. Sólo recurrirán a las emociones cuando surjan problemas en sus vidas actuales. Para la civilización, la tragedia griega antigua tiene un significado filosófico más fuerte, y para el mundo moderno, la ópera china tiene un sentido de existencia más fuerte. Esta es también la razón por la que la antigua civilización china ha seguido existiendo, incluso si fue destruida por espadas y fuego.