No preguntes sobre la despedida en inglés
La traducción al inglés de "Adiós mi concubina" es "Adiós mi concubina".
Esta película se estrenó en 1993 y fue dirigida por Chen Kaige. Es un drama sobre la historia china y el arte operístico tradicional del siglo XX. La película cuenta la historia de dos actores de la Ópera de Pekín que vivieron muchos reveses y problemas durante un período de agitación política. La película recibió un amplio reconocimiento internacional y ganó numerosos premios.
La trama de la película "No hay preguntas sobre la despedida"
La historia se desarrolla durante el turbulento período histórico de China en el siglo XX, que duró de 1924 a 1977. Cheng Dieyi y Duan Xiaolou son miembros de la Compañía de Ópera de Pekín. Han entrenado juntos desde la infancia y representaron la obra clásica "Adiós a mi concubina". En esta obra, Cheng Dieyi interpreta a la heroína y Duan Xiaolou interpreta al protagonista masculino. Compartían el amor por el teatro y un vínculo profundo.
Sin embargo, en el contexto de cambios políticos y guerra, su destino ha sufrido enormes cambios. Cheng Dieyi se vio obligado a casarse con un poderoso señor de la guerra y Duan Xiaolou se vio obligado a unirse al Partido Comunista. Su separación y dilema se convierten en el hilo conductor de toda la historia.
Al repasar las vidas y carreras de actuación de Cheng Dieyi y Duan Xiaolou, la película muestra la relación entre el destino personal y los cambios históricos. Experimentaron muchos reveses y dificultades en diferentes entornos políticos y sociales, pero nunca pudieron olvidarse y mantuvieron una firme creencia en el arte de la Ópera de Pekín.
"No Question About Farewell" ha sido ampliamente elogiado por su profunda trama, magníficas habilidades de actuación y magnífica expresión artística. La película ganó la Palma de Oro en el Festival de Cine de Cannes de 1993 y múltiples premios internacionales. No es sólo una película sobre la Ópera de Pekín y la cultura china, sino que también muestra la complejidad de la naturaleza humana y la impermanencia del destino.