Novela de Yan Shifan

Yan Donglou, Yan Shifan, era hijo de Yan Song, un traidor de la dinastía Ming. Cometió muchas malas acciones y luego diseñó veneno para Wang Fengzhou. Cuenta la leyenda que a Yan Shifan le gustaba leer. Un día le preguntó a Wang Fengzhou: "¿Qué libros has leído recientemente? ¿Hay algo nuevo?"

Wang Fengzhou respondió respetuosamente: "La obra de calle "Jin Ping Mei. "Se trata de Pan Jinlian. La historia de su romance con Ximen Qing es muy entretenida".

Yan Shifan le pidió que se lo prestara y Wang Fengzhou prometió dárselo la próxima vez. Wang Fengzhou sabía que le gustaban las palabras obscenas y las atendía deliberadamente. También sabía que cuando leía, a menudo se lamía los dedos y pasaba las páginas, por lo que regresó a casa y empapó el libro "Jin Ping Mei" en veneno para que se secara. Cuando Yan Shifan recibió este libro, era un tesoro y no pudo dejarlo hasta la medianoche. El veneno ingresa al cuerpo a través de los dedos y la saliva. Unos días más tarde, de repente su lengua se puso rígida y no podía hablar. Tenía las mejillas hinchadas, los ojos azules y la garganta hinchada. Antes de que pudiera pedir ayuda, cayó al suelo y murió.

"Tú no eres Yan Donglou, te aconsejo que no imites a Wang Fengzhou", de "La familia Golden Fen" de Zhang Henshui.