¿Por qué el prisionero que fue decapitado antes tenía que estar en Meridian Gate?
En la sociedad feudal, el palacio imperial era un símbolo del poder feudal y el centro político más alto de China. Cada movimiento del gobernante en palacio a menudo tiene un impacto importante en todos los aspectos del país. Por eso, desde la antigüedad, la gente ha prestado gran atención a todo lo que hay en el palacio, y muchas historias sobre la historia del palacio han despertado un gran interés. Pero los palacios de todas las dinastías eran lugares absolutamente prohibidos. Las personas y las cosas en el palacio estaban aisladas de la sociedad y cubiertas por cortinas gruesas y apretadas. Por lo tanto, esas historias palaciegas transmitidas de generación en generación suelen estar mezcladas con muchos elementos engañosos. Este es el caso de varias leyendas sobre "el lanzamiento de la decapitación de la Puerta Meridiana".
La teoría de la "decapitación en la puerta del meridiano" no se puede encontrar en los registros históricos oficiales y pertenece al folclore. Especialmente en algunas novelas y dramas históricos, hay muchas tramas de este tipo que tienen una gran influencia. Sin embargo, la historia de su aparición y difusión no es muy larga y no comenzó a existir hasta la dinastía Ming. Esto se debe a que la leyenda en sí está estrechamente relacionada con la historia de la "Puerta de los Meridianos". La puerta del palacio se llamó "Puerta de los Meridianos" y ocurrió al final de la dinastía Yuan y al comienzo de la dinastía Ming.
Desde la antigüedad, los gobernantes feudales de todas las dinastías de China han construido palacios, cientos de los cuales son bien conocidos en los registros históricos. Sin embargo, antes de la dinastía Yuan, no existía la "Puerta del Meridiano". En lo que respecta al Palacio Epang de la dinastía Qin, era de mayor escala. Xiang Yu entró en Xianyang "el fuego no se apagará en tres meses"1, pero no hay registro de la Puerta Meridiana. En la dinastía Han, no había puertas meridianas en Changle, el Palacio Weiyang y el Palacio Zhangjian. Históricamente, la entrada principal del Palacio Weiyang era la puerta norte, que se llamaba "Bei Que" o "Wu Ying Que"2. La entrada principal del Palacio Zhang Jian se llama "Luo Lu". La puerta sur del palacio imperial de la dinastía Tang era la "Puerta Chengtian"; también había un famoso "Palacio Daming" cuya entrada principal se llamaba "Puerta Danfeng". En la dinastía Song del Norte, la entrada principal del palacio imperial en Bianliang era la Puerta Xuande, y la puerta sur del Palacio Xijing se llamaba Pagoda Wufeng. La entrada principal del palacio imperial en Lin'an durante la dinastía Song del Sur se llamaba "Li Zhengmen". Algunos regímenes políticos establecidos por minorías étnicas también construyeron palacios, como el palacio de Liao en Nanjing (Youzhou). La entrada principal se llama "Puerta Yuanhe"; la entrada principal del palacio de Jin en Yanjing se llama "Puerta Yangxuan"; el palacio de la dinastía Yuan es la "Puerta Chongtian" 4. En resumen, no existe una puerta llamada "Meridian Gate". No fue hasta el final de la dinastía Yuan hasta el año veintisiete de la dinastía Yuan (1367) que Zhu Yuanzhang convocó al rey Wu en Nanjing y comenzó a construir el palacio. Llamó a la puerta sur de la ciudad imperial "Puerta Meridiana". Esta fue la primera vez que apareció este nombre, pero era la puerta de la ciudad imperial en lugar de la ciudad palaciega. El "Salón Minghui" registra: "En el primer año de la dinastía Wu, se construyó un nuevo salón principal interior, llamado Salón Fengtian. Al frente estaba la Puerta Fengtian... y la ciudad imperial de la Dinastía Zhou. El lado sur del La puerta de la ciudad se llamaba Puerta Meridian, el lado este se llamaba Donghua y el lado oeste se llamaba Puerta Donghua. El frente se llamaba Xihua y el norte se llamaba Wuying. En el décimo año de Hongwu en la dinastía Ming (1377), Zhu. Yuanzhang reconstruyó el Palacio Tainei en Nanjing y decidió llamar a la válvula "Puerta del Meridiano". Este fue el comienzo del nombramiento de la entrada principal del palacio como "Puerta del Meridiano". Más tarde, en el año decimoquinto de Yongle (1417), Zhu Di construyó oficialmente un palacio en Beijing. Todo siguió el modelo del Palacio de Nanjing, pero su entrada principal también se llamó Meridian Gate 7, y a partir de entonces también se llamó Torre Wufeng y permaneció sin cambios hasta la dinastía Qing. La "Puerta Meridiana" en la teoría de "Introducir la decapitación de la Puerta Meridiana" debería ser la puerta sur del palacio, que es la entrada principal de la Ciudad Prohibida, por lo tanto, dado que el nombre Puerta Meridiana solo existía a finales de Yuan y principios de Ming. Dinastías, entonces la teoría de la "decapitación en la Puerta del Meridiano" sólo puede derivarse de esto. Esto puede demostrarse no sólo a partir de la historia de la arquitectura palaciega china, sino también de muchas obras literarias y artísticas antiguas. p>Tomemos la poesía como ejemplo. Antes de la dinastía Yuan, había algunos poemas en los que los poetas elogiaban la Pagoda de los Cinco Picos. Por ejemplo, el poeta Chen Fu de la dinastía Yuan tenía una frase: "Jianpi está emparejado con Niu Qianwei. Pagoda Jingzhuang Wufeng", pero la frase que se refiere a la Puerta del Meridiano es No fue hasta el período Hongwu de principios de la dinastía Ming que vi la novena frase del famoso erudito Yu Zhenmu: "Montar a caballo al este de la Puerta del Meridiano". Más tarde, el famoso erudito Li Dongyang del período Ming Xiaozong también escribió un poema con el número 10: "Qing Pei Man". "Siguiendo el camino de la luna, la jaula carmesí en la Puerta del Meridiano se iluminará". Desde la perspectiva de las novelas y leyendas, no había historias sobre la decapitación en la Puerta Meridian antes de la dinastía Ming, pero después de la dinastía Ming, se vieron y aumentaron gradualmente. Por ejemplo, "Hay mucho sobre la introducción de la decapitación o la decapitación en. Meridian Gate 11. Se dice que es un libro compilado por Luo Guanzhong a finales de la dinastía Yuan y principios de la dinastía Ming, y su contenido trataba principalmente sobre Luo Guanzhong a finales de la dinastía Yuan y principios de la dinastía Ming. La conquista del norte y del este por parte de Xue también se presenta en "Fengshen Yanyi" y "Yue Zhuan", o la historia de la decapitación de Meridian Gate (12), que se escribió relativamente tarde, probablemente hasta mediados de la dinastía Ming. Los eruditos y bellezas talentosos, las novelas de casos públicos, los dramas, etc. solo aparecieron en grandes cantidades en la dinastía Qing, y la teoría de la decapitación en Meridian Gate también era común. Esto demuestra plenamente que la aparición y difusión de tales complots solo podría ocurrir en. las dinastías Ming y Qing.
Lo que hay que señalar aquí es que, aunque el complot para iniciar la decapitación de la Puerta Meridiana se produjo y circuló durante las dinastías Ming y Qing, eso no significa que tal cosa existiera en ese momento. Porque los hechos históricos demuestran que esta leyenda es un malentendido engañoso.
Los llamados objetivos de la decapitación en la Puerta Meridian en la leyenda definitivamente no serán personas comunes, porque no pueden entrar en la Puerta Meridian en absoluto, y mucho menos ser decapitados en la Puerta Meridian. Por lo tanto, sus objetivos sólo pueden referirse a aquellos funcionarios de la corte feudal que pueden entrar por la Puerta Meridiana para ver al emperador.
En las dinastías Ming y Qing, muchos cortesanos fueron efectivamente decapitados. Especialmente en la dinastía Ming, hubo demasiados casos importantes de asesinato de funcionarios de la corte. Sin embargo, los registros históricos demuestran que no fue cortado fuera de Meridian Gate. Por ejemplo, durante el período Hongwu a principios de la dinastía Ming, el primer ministro Hu y el general Lan Yu fueron asesinados. Según la "Historia de la dinastía Ming", ambos eran "ciudades abandonadas". Abandonar la ciudad significa "castigar a quienes castigan la ciudad y abandonarla al público" 14, lo que significa decapitar en Caocheng, donde está situado el mercado. Las muertes injustas de los famosos generales anti-Qing Xiong Tingzhou y Yuan Chonghuan a finales de la dinastía Ming también fueron decapitadas el día 15 de Cao. Esto muestra que no solo cortaron fuera de Meridian Gate, sino que tampoco cortaron dentro de la capital. Porque la mayoría de los mercados donde vivía la gente común en ese momento estaban fuera de la capital, y la mayoría de las ciudades eran el hogar de príncipes, nobles y funcionarios gubernamentales. En la historia de la dinastía Qing, los ministros fueron decapitados muchas veces, especialmente cuando la Reina Madre Occidental Nala estaba en el poder, sus oponentes políticos Sushun y otros fueron ejecutados. Durante el Movimiento de Reforma de 1898, mató a seis caballeros, incluido Tan Siping, quien promovió activamente la reforma; durante la Rebelión de los Bóxers, tres altos funcionarios, incluido Xu Jingcheng, fueron ejecutados; Pero no fueron asesinados afuera de la Puerta Meridian, sino en la entrada del mercado de verduras afuera de la Puerta Xuanwu16. Esto se debe a que los gobernantes feudales mataban gente no sólo para proteger su autoridad autoritaria con carniceros, sino también para intimidar al pueblo, por lo que la mayoría de sus lugares de castigo estaban en el mercado. Además, bajo el concepto feudal de aquella época, matar se consideraba un asunto muy violento. Normalmente, el emperador no habría permitido que este desafortunado lugar de matanza se acercara a su palacio. Por eso, desde la antigüedad, el lugar donde se castigaba a las personas no solo era la entrada del palacio, sino también, en general, fuera de la capital.
Vale la pena señalar que, aunque fuera de la Puerta del Meridiano no hay un lugar para la decapitación, y nunca ha habido un ejemplo de decapitación fuera de la Puerta del Meridiano, no se puede afirmar que las historias y leyendas de "iniciadores" Se menciona la decapitación de Meridian Gate. Fue puramente obra de Du y no tuvo ningún origen. Porque en la historia, es cierto que muchos funcionarios fueron llevados a Meridian Gate para disculparse, y muchos funcionarios murieron fuera de Meridian Gate. Se puede ver que el dicho engañoso de "empujar la Meridian Gate y decapitar" todavía tiene un significado. cierto origen. Este tipo de cosas sucedió en la dinastía Ming, y la mayor parte sucedió en la "dinastía Chang".
"Changchao" es un sistema en el que el emperador se reúne con ministros y oficinas comerciales para tratar los asuntos diarios. La ubicación principal de la dinastía Chang en la dinastía Ming era la Puerta Fengtian, por lo que también se la llamaba "Yumen escuchando al gobierno". En términos generales, las novelas y óperas describen el sistema de las primeras dinastías en el que las cinco apariciones de los ministros debían revelar secretos, refiriéndose principalmente a este sistema de obediencia al gobierno. Porque a principios de la dinastía Ming, sucedía casi todos los días, a veces tres veces al día, es decir, temprano en la mañana, tarde, noche, 17. Fengtianmen, donde se celebraban audiencias en la dinastía Ming, pasó a llamarse Huangjimen treinta y seis años después de Jiajing en la dinastía Ming. Es la Puerta de la Armonía Suprema en la Dinastía Qing y la primera puerta después de entrar en la Puerta Meridiana. Por lo tanto, antes de la audiencia, los funcionarios esperaron afuera de Meridian Gate. Cuando escuchó por primera vez al gobierno, el emperador llegó a la casa vestido de civil y todos los funcionarios civiles y militares entraron por la Puerta Meridiana. Después de hacer reverencias, se ubicaron en diferentes clases y dieron órdenes una tras otra. Los funcionarios del gobierno de la ciudad feudal y los funcionarios extranjeros que les agradecieron estaban esperando verlos afuera de Meridian Gate. En este proceso, son frecuentes los incidentes en los que se interroga a funcionarios de turno, y la razón más común es que los funcionarios "faltan el respeto". Por ejemplo, si pierdes la mano y caes al suelo, o si eres viejo y frágil, te inclinas y caes al suelo, o si interrumpes el juego de otras personas, etc. , el corrector le preguntará inmediatamente. Debido a que está la Puerta Meridiana antes de la Puerta Fengtian, siempre que te saquen de la clase, por supuesto te sacarán de la Puerta Meridiana. Pero este tipo de falta no será castigada con la muerte. El tratamiento general es: "El censor y la clase del prefacio corrigen las omisiones entre los funcionarios. El edicto imperial es: Jin Yiwei lo aceptará; si eres demasiado joven, el imperial". edicto es: perdónalo." 19
Pero otra razón no es tan indulgente, es decir, si un funcionario ofende al emperador debido a juguetes o ideas, a menudo lo sacan de la Puerta Meridiana y le dan una "personal de la corte". El personal de la corte era responsable del personal del patio, lo que era un castigo cruel para los funcionarios exclusivo de la dinastía Ming. Era común que los mataran a golpes con el cetro. Según la "Historia de la dinastía Ming": "En el decimocuarto año de Zheng De, la gira por el sur fue protestada. Ciento cuarenta y seis personas, incluidos Shu Fen y Huang Gong, murieron, y once de ellas murieron. En el tercero Año de Jiajing, los ministros compitieron por el regalo, y Zhang Ting, Feng Xi y otros Ciento treinta y cuatro personas, dieciséis personas murieron "En total, había más de quinientos cortesanos de la dinastía Ming fuera de la Puerta Meridiana. en Nanjing y Beijing, y mucha gente murió.
Aunque muchas personas murieron bajo el mando del personal del tribunal, no era la pena de muerte de nombre.
Por lo tanto, aunque todos los ministros que cometieron malas conductas durante la dinastía Ming estaban relacionados con la Puerta Meridian, y hubo complots que condujeron a la Puerta Meridian, esto no es lo mismo que la decapitación en la Puerta Meridian. Después de la dinastía Qing, se abolió el castigo a los funcionarios de la corte. El lugar donde la corte imperial de la dinastía Qing escuchaba la política no era la Puerta Taihe en la Puerta Meridian, sino que regresó a la Puerta Qianqing, donde los funcionarios esperaban para aparecer. corte. Por lo tanto, varios eventos que ocurrieron en Changchang durante la dinastía Qing a menudo no tuvieron nada que ver con la Puerta Meridiana. También hay que señalar que, independientemente de la dinastía Ming o la dinastía Qing, su gobernante supremo, como todos los emperadores feudales, era extremadamente autocrático y cruel, y siempre quiso utilizar la pena de muerte para mantener su autoridad. Pero para el Ministro de Asesinatos, no es tan simple como sacarlo en el acto. Incluso si un funcionario judicial muere después de cometer un delito, normalmente es arrestado primero y enviado al Ministerio de Castigo o a un príncipe o ministro designado para ser juzgado antes de ser sentenciado. Por tanto, la trama y la leyenda de la "decapitación en Meridian Gate" es sólo una escena dramática en novelas y dramas.
1 La Crónica de Xiang Yu, Volumen 7 de Registros Históricos.
2 “Registros Históricos” Volumen 8 “Biografía del Gran Ancestro”.
34 “Integración del libro antiguo y moderno, de economía, de investigación textual y palaciega”.
56 "Minghui Dian" Volumen 181, "Sueños de primavera y otoño" Volumen 6.
7 "Sun Jiuwen Kao" Volumen 33 "Palacio Ming".
8 Volumen 42 de "Tianfu Guangji".
910 “Pei Fu” páginas 7 y 1284.
11 Capítulos 1, 15 y 53 de "Biografía de la Dinastía Tang".
12 Capítulo 29 de "El Romance de los Dioses", Capítulo 14 de "La Leyenda de Yue".
13 “Historia de la Dinastía Ming” Volumen 20, Página 196.
14 Historia Ming Volumen 94 Registros de derecho penal.
15 “Historia de la Dinastía Ming” Volumen 147.
16 "Yan Doucong Kao" editado por Chen Zongfan, Parte 3, página 79.
17 Yao Minghui, Volumen 12, Ritos 7, Examen general de literatura continua, Volumen 8, Chang Chaoyi.
Volumen 8 de “Sueños de Primavera y Otoño” de 1819 “Kuang Zhengcheng Chao Yu Zhi”.
20 “Historia de la Dinastía Ming” Tomo 95 “Crónicas del Derecho Penal” III.
21 Según las estadísticas de "Penalty" y "Zhang Ting" en el volumen 67 de "Yao Minghui".
“Revista del Museo del Palacio” nº 4, 1979