El mundo sólo sabe que ella es desinhibida durante toda su vida, pero yo sólo amo a Yi Fenghua y su belleza incomparable.

Conocí a Duras cuando leí una emotiva anécdota entre ella y Yaen en un diario cuando era joven. Se dice que "el amor profundo no se puede comparar con el compañerismo a largo plazo, y el amor profundo no necesita palabras". Yaen permaneció con ella hasta el último momento de su vida. Estoy convencida de que era una mujer mágica.

Más tarde leí por primera vez su novela "Amante". La melancólica figura de un chino a orillas del río Mekong no puede evitar quedar grabada en mi mente.

Más tarde, comencé a encontrarme con los primeros trabajos de Qingshan. En la introducción de la autora de cada uno de sus libros, "Duras" estaba escrito en la columna "Me gusta". De manera similar, en los escritos de Wang Xiaobo, Duras y su "Amante" fueron muy elogiados, y Wang Xiaobo incluso elogió su "elegancia incomparable".

Sin embargo, en la interpretación de la gente corriente, la frase más mencionada es la de Duras: Si no fuera escritora, sería prostituta.

¿Qué clase de mujer es Duras? Cuando entré en la historia de su vida con curiosidad y dudas, todas las respuestas fueron reveladas una por una. Su vida, que tuvo tantos altibajos como una novela, su impactante historia de amor, su personalidad única, su fe persistente e impenitente y su talento sobresaliente, todo me fascinó y conmocionó profundamente.

-1-

Duras nació a las 4 de la mañana del 4 de abril de 1914, en Jiading, cerca de Saigón, Vietnam. Su verdadero nombre es Margaret Daunadieu. Sus padres eran maestros que fueron a Indochina desde Francia para perseguir sus sueños. Se desempeñaron como directores de escuelas normales e internados privados, respectivamente, y su padre una vez fue ascendido a director de educación. Sus padres tuvieron tres hijos juntos y Duras era su única hija.

Cuando Duras tenía siete años, su padre murió a causa de una enfermedad. Toda la carga de la familia recae únicamente en la madre. La madre era una mujer severa, exigente, trabajadora y trágica. Influyó profundamente en su hija Duras, haciendo que Duras la amara, la odiara y la temiera.

Duras tiene dos hermanos. El hermano mayor, Pierre, tiene una personalidad perversa y violenta pero es querido por su madre. Es un joven ocioso y delincuente. El segundo hermano, Paul, es tres años mayor. que Duras y tiene un temperamento gentil y cobarde, Duras lo llamaba mi querido hermano pequeño. "Hermanito" significa "amante" en vietnamita, y Paul es, de hecho, el hombre más cercano y apegado a Duras en su vida.

Cuando Duras tenía quince años y medio, en el camino desde Sadec, donde su madre enseñaba y vivía temporalmente, hacia la escuela en Saigón, se conoció en un ferry en el río Mekong, que le trajo innumerables Recuerdos y recuerdos profundos Influenciado por Li Yuntai, un hombre chino de 27 años. Posteriormente, esta experiencia quedó plasmada en su novela "El amante", que ganó el Premio Literario francés Goncourt en 1984.

En la película "Lover" protagonizada por Tony Leung Ka Fai y Jane March, la escena de este primer encuentro fue interpretada como cariñosa y romántica. De hecho, este chino se convirtió en un rayo de luz en la juventud de Duras, iluminando toda su vida.

Li Yuntai es hijo de un rico hombre de negocios. Sus antepasados ​​son de Fushun en el norte de China. Su padre es muy rico. Su familia está en Shadec y tiene una mansión a la orilla del río. Estudió en París y habla francés con fluidez. En esa época, a las niñas blancas no se les permitía casarse con hombres amarillos y las costumbres chinas enfatizaban la unión de familias bien emparejadas. Al final, Li Yuntai obedeció las órdenes de su padre y se casó con la hija de una familia adinerada. , dejó Vietnam y regresó a Francia para estudiar y nunca más puso un pie en esa tierra.

Cuando Li Yuntai y su esposa llegaron a París en 1971, llamaron a Duras. La novela "Lover" lo describe de esta manera:

En 1990, Duras se enteró por una amiga de que Li Yuntai había fallecido hace unos años. Después de escuchar la noticia, rompió a llorar.

El encuentro con Li Yuntai inspiró a Duras a enamorarse de una chica y también encendió su pasión por la escritura. Cuando tenía setenta años, ella y su "Amante" se hicieron populares en todo el mundo.

Los diecinueve años de experiencia vital en Vietnam se han convertido en una fuente inagotable de inspiración para la vida de Duras. Cochin China, que estaba bajo el dominio colonial francés, el vasto río Mekong, la tierra costera inútil por la que mi madre pasó la mayor parte de su vida a cambio, y ese primer amor transfronterizo que "no sabe dónde empezó el amor, pero sigue y sigue", son profundamente sentidos por mí. Está profundamente grabado en la memoria de Duras, acompañándola e influyéndola a lo largo de su vida.

-2-

Regreso a Francia. En 1935, Duras ingresó a estudiar en la Facultad de Derecho de París.

Durante la universidad, tuvo un excelente rendimiento académico y acumuló una gran cantidad de conocimientos y energía para su vida futura. Aquí conoció a su primer amante después de regresar a Francia, Jean Lagrole.

Este extraordinario joven tuvo una gran influencia en Duras. Independientemente de que abrió una puerta al mundo literario y artístico de Duras, la puso en contacto con la literatura estadounidense y marcó un cierto tono para sus dos primeras novelas, "El hombre desvergonzado" y "La vida tranquila". Duras descubre y se vuelve loca por el drama. Más tarde, no sólo hizo realidad su sueño de ser escritora, sino que también se convirtió en guionista y directora con un estilo único. Lo más importante es que en 1936, Lagrole presentó a Duras a sus dos mejores amigos, uno de los cuales fue Robert Antelme. Más tarde, este hombre culto, inteligente y elegante se convirtió en el marido de Duras. Este matrimonio, que duró ocho años, fue el único matrimonio en la vida de Duras.

Después de graduarse de la universidad, Duras ingresó al Ministerio Colonial francés y trabajó en la Oficina de Información Internacional. En 1939 se casó con Robert y los dos se mudaron al número 5 de la rue Saint-Benoit. Casualmente, su residencia era también el área donde Sartre y Beauvoir estaban activos. Después de la muerte de Duras, su cementerio estaba adyacente a las cuevas de descanso de Sartre y Beauvoir. Aunque Duras no se llevó bien con Beauvoir durante su vida.

1942 parecía ser un año de renacimiento del fénix para Duras. En este año, el primer hijo de Duras murió justo después de dar a luz, y su amado hermano pequeño Paul murió de una enfermedad en Vietnam. También este año, cambió oficialmente su nombre a Marguerite Duras.

Cabe mencionar que en Francia originalmente solo existía Doura, pero no Duras. Duras es una pequeña ciudad en el sur de Francia y la ciudad natal del padre de Margaret. Su primera novela "El hombre desvergonzado" fue escrita en la localidad de Duras. También fue la primera vez que publicó este libro con el topónimo "Duras" como apellido. Muchos años después, Duras se convirtió en un nombre conocido en todo el mundo. Y sólo hay un Duras en el mundo.

-3-

Si crees que Duras es solo una escritora audaz y obsesionada con hombres y mujeres, entonces tu comprensión de ella no debe ser lo suficientemente profunda. Duras, al igual que su marido Robert, era una acérrima luchadora antifascista y ex miembro del Partido Comunista Francés. "Hiroshima Mon Amour", que rodó en 1957, reflejaba su sentimiento pacifista. Su novela "Pain" reproduce fielmente la experiencia de lucha indomable y persistente de ella y de quienes la rodeaban durante la Segunda Guerra Mundial.

La primera residencia de Duras, el número 5 de la Rue Saint-Benoit, era un hogar espiritual para que las élites intelectuales francesas hablaran en tiempos de paz, y durante tiempos de guerra se convirtió en un escondite para que los miembros de la organización de resistencia evitaran ser perseguidos. . lugar. Antes y después de la victoria de la Segunda Guerra Mundial, este fue un lugar de reunión para los miembros del Partido Comunista.

Duras se unió al Partido Comunista Francés en 1944. "Ella es una miembro fanática, utópica e idealista del Partido Comunista" y ha luchado y practicado esta creencia durante seis años. Se puso el llamado uniforme "comunista" y caminó por París, llamó a las puertas de otras personas e incluso entró en cafés para vender sus creencias. Se unió al "Grupo 722" del Partido Comunista de China y asistió a todas las reuniones del grupo sin moverse del suelo. Vendió "Humanité" de forma concienzuda y responsable en su barrio, y también registró el número de copias vendidas... Durante la guerra, se unió a la Resistencia francesa y fue elogiada como un excelente enlace por Mitterrand, quien más tarde se convirtió en Presidente francés y fue También era camarada y, como miembro del Partido Comunista, era la principal responsable de entregar cartas y trabajar para los periódicos nacionales de guerra y del movimiento de deportados.

Esta fue una época de lucha por la libertad y una época de pasión ardiente.

Durante este período, el marido de Duras, Robert, y su hermana fueron arrestados y encarcelados durante el movimiento de resistencia. Para intentar enterarse de las novedades sobre los dos familiares, Duras se arriesgó y tomó la iniciativa de acercarse al luchador proalemán y francés Charles Daval, dejando al mundo una leyenda de su romance.

Más tarde, cuando París fue liberado y Robert regresó de la prisión, Duras finalmente eligió a Mascoro, amigo mutuo y compañero de armas de la pareja. Durante su relación extramatrimonial con Mascoro, Duras dio a luz a su única hija, Uta. Robert se retiró amistosamente y a partir de entonces mantuvo una sincera amistad con Duras como hermanos y amigos durante la mayor parte de su vida.

Duras fue expulsado del partido en 1950, tres años después de perder su matrimonio. Según información vista por la biógrafa Laura en los archivos franceses de ***, Duras y sus compañeros fueron expulsados ​​del partido porque se reveló que no respetaban a ciertos camaradas del partido (el autor supuso que Stalin y era demasiado satírico). .

Aunque el ideal comunista ha quedado destrozado, Duras nunca renunció a su creencia en el comunismo. Hasta el final de su vida, se consideró miembro del Partido Comunista.

-4-

Tras perder su matrimonio y abandonar la organización del partido, la pasión de Duras por la creación y la vida no disminuyó.

En 1958, Duras, de 44 años, llegó a Novereux, una hermosa pequeña ciudad en las afueras de París, donde una antigua casa la esperaba desde hacía 200 años. Duras compró la finca con regalías de "Dike Against the Pacific" y la llamó "El Castillo". En el castillo de Knopfler, ella personalmente seleccionó todo, desde el color de la pintura de las paredes hasta la configuración de los muebles de cada habitación. En 2002, cuando una escritora taiwanesa vino aquí para presentar sus respetos, dijo: Descubrí la pasión en esta casa.

Sí, fue en el Château de Nouvre donde Duras completó su "Trilogía del hundimiento": "El rapto de Laur", "El vicecónsul" y "Amour", además de, correspondientemente, " Dama del Ganges", "Canción de la India" y "En la desolada Calcuta se llama Venecia". Algunos críticos creen que estas extrañas novelas son la culminación de su creación literaria.

Duras dijo: "Antes de mí, nadie que viviera en esta casa había escrito un libro... Nunca. A partir de 1950, Duras cogió la pluma en la mano, sigo escribiendo casi al mismo tiempo". tasa de un libro al año. De hecho, Duras no sólo era buena escribiendo libros, haciendo películas y tocando el piano, sino que también era buena en las tareas del hogar. Es buena cocinando y cosiendo ropa, y tiene características que la diferencian de la gente común: puede hacer una olla de deliciosa sopa con las sobras del día anterior; puede coser una prenda entallada con ropa vieja o retazos de ropa nueva. . Esto puede estar relacionado con su infancia empobrecida. Ha desarrollado el hábito del ahorro desde que era niña. En su casa, nunca faltaría comida ni ropa. Una lista de las necesidades diarias estaba pegada a la pared de su cocina, que era tan completa como una tienda de comestibles. Le gusta mantener su casa en buen orden y sus flores y plantas cuidadosamente cuidadas. Incluso las flores secas que pone en varias botellas tienen una decadente belleza de luto.

Duras también tiene su propio gusto único. Desde aproximadamente la década de 1970, ha diseñado para ella un conjunto de ropa inmutable: una falda de tubo, un jersey de lana, un chaleco sin mangas, un par de botas cortas de tacón alto y un par de gafas negras de montura ancha. no sólo superó las deficiencias de su baja estatura, sino que también estaba muy de moda en ese momento. El dueño de una tienda de ropa diseñó especialmente un traje de este tipo para este propósito. Durante un tiempo, Duras lideró una nueva tendencia de moda.

En el castillo de Knopfler, Duras despidió a sus amigos literatos y dio la bienvenida a personajes famosos de la industria cinematográfica. Todos vienen por la película, y más aún por Duras. Durante un tiempo, hubo muchísimas personas que querían meterse en este círculo sin importar la recompensa.

Duras hizo casi veinte películas en su vida y ella misma escribió los guiones de cada película. Al mismo tiempo, como escritora profesional, filmó muchas películas, que probablemente sean únicas.

-5-

Trouville es una preciosa ciudad al borde del Canal de la Mancha. Se tarda unas dos horas y media en tren desde París. No muy lejos de la orilla del mar, hay un majestuoso edificio llamado Black Rock Tower, que es un famoso hotel. En la habitación 111 del edificio Black Rock, frente al mar, Proust escribió la famosa obra "En busca del tiempo perdido".

En 1963, Duras compró un pequeño apartamento que daba a la calle en la parte trasera del Black Rock Building.

Aquí encontró el hábitat de su alma y también esperó un amor que atrajo la atención mundial y conmovió el corazón.

En 1975, Duras, de 61 años, llegó a Caen, una ciudad del noroeste de Francia, para asistir a un seminario de cine. Un estudiante universitario de 23 años que estudiaba filosofía en la clase preparatoria de la Normal. Escuela, su nombre es Yaen. Este joven y tímido leyó accidentalmente "El poni de Tajinia" de Duras hace tres años y desde entonces ha estado loco por los escritos de Duras. "Ella ya está conmigo, pero aún no lo sabe". ——Yan En reveló la adoración de ídolos de todos los fanáticos estúpidos. Después de ese simposio, Yann se armó de valor y le pidió la dirección a su ídolo porque quería escribirle una carta. Este encuentro en realidad inició su historia de amor.

Jahn persistió en escribir cartas a Duras durante cinco años, pero no recibió respuesta alguna. Pero su sinceridad conmovió a Duras, y en el sexto año, ella le envió nuevos libros y le escribió respuestas. En julio de 1980, Jahn llegó a Black Rock House en Trouville, donde Duras vivió y permaneció con ella durante los últimos dieciséis años de su vida.

Durante dieciséis años, Yaen siempre se ha dirigido a él como "tú", lo que demuestra su respeto y amor por Duras. En los últimos días de Duras, Yaen la cuidó mucho. Yaen rara vez sale. Si sale, lleva su teléfono móvil y llama a la enfermera de su casa cada quince minutos. Las actividades de Jahn no se extenderían más allá del barrio de Saint-Benoit. Esto es algo que ningún amante, marido o hijo común y corriente puede hacer. Y después de leer el libro de Yaen, sabes que la escena en la que baña y alimenta a Duras es realmente conmovedora.

A las ocho de la mañana del 3 de marzo de 1996, Duras murió en su cama en la calle St. Benoit. Antes de morir, dijo con todas sus fuerzas: "Adiós, Yaen. Me voy. Un abrazo".

Su historia fue llevada a la pantalla por el gran director francés José Dayan y convertida en una película. La película "Este amor" se ha convertido en una leyenda eterna en el mundo.

En 2014, en el centenario del nacimiento de Duras, Jahn murió misteriosamente en su apartamento de París.

A partir de entonces, no hubo más Duras en el mundo.

Se fue para siempre con su talento, amor y odio. En el mundo de los mortales, sólo los recuerdos inolvidables...