Un poema antiguo inesperado
Un poema antiguo sobre la sorpresa1. Un poema sobre la sorpresa
1. La Corola Inmortal está dotada de poder mágico, y adorar con pánico es aún más alegre.
2. El anciano de cabeza blanca está nublado con tres ríos, y los dos ríos están llenos de alegría.
3. La Maestra Pipa estaba en la ciudad de Jiuchong y de repente quedó encantada y sorprendida con este libro.
4. Estuve sorprendido y feliz durante mucho tiempo, y el diligente documento se abrió aún más.
5. Al mirar los carruajes y los caballos, me quedo en shock.
6. Mirarte al espejo te hará mayor y te sorprenderás gratamente.
7. No te sorprendas, no te humilles, no te preocupes, no seas feliz, no esperes sufrir.
8. Me sentí feliz y sorprendido al despedirme de mis palabras.
9. No es necesario prestar ayuda en momentos de necesidad, sino hablar de escenografía y poesía.
10. La vela solitaria está muy lejos en el cielo azul, y solo el río Yangtze fluye en el cielo.
11. Song fue sorprendido por los invitados e innumerables gansos salvajes regresaron del cielo helado.
12. ¿De dónde vino esta cosa? Esto me sorprendió y me encantó.
13. Shen Shenxi se sorprendió de que las almas gemelas no fueran accidentales.
14. El secreto de Mi Run no está expuesto al polvo, y las Ocho Tribus de Semidioses están encantadas.
15. El emperador Cang se abalanzó sobre Lan Ruo, quien estaba frío, feliz y sorprendido.
16. Convertirse en un jardín forestal no es tarea fácil. Es agradable sorprenderse de que alguien sienta lo mismo hoy.
17. Nunca me he encontrado en un dilema, pero hoy estoy muy feliz y sorprendido.
18. Con un chasquido de dedos, puedes ofrecer sorpresa y felicidad a las personas.
19. Sorpresas en los sueños, vida y muerte en la poesía.
20. Ese día, el rey estaba feliz y sorprendido. Quería dejar que la gente confiara en él.
21. Empujando sorprendido el toldo, pidiendo un nombre con urgencia.
22. Mi marido rechazó el favor, pero también estaba muy contento y todos quedaron impactados.
23. Spring Breeze está orgulloso de la enfermedad de las pezuñas de los caballos y puede ver todas las flores de Chang'an en un día.
24. ¿Dónde están mi esposa y mi hijo? No había rastro de tristeza en sus rostros. Cómics, me encanta llorar.
25. Ayer empezó a hablar conmigo, suspirando ante cada sorpresa.
26. Los ganadores se sorprenderán, los perdedores aclamarán.
27. La gente guía a Taishan y River, y estoy sorprendido y feliz.
28. Es increíble estar separados durante diez años.
29. Al recordar tu sorpresa, deberías haber cantado como un maestro.
30. Xiao Que a menudo está asustado y no se le permite avergonzarse.
31. Pensando en las chicas doradas esperando a los miembros generales, me sorprendió ver instrumentos de viento.
32. El mar tormentoso no deja tiempo para el avivamiento.
33. De repente nos encontramos aquí en Ningzhou y me quedé tan sorprendido como el humo.
34. Escuché que la sorpresa es mi montaña, así que la escalé.
35. Nos vemos la tercera noche, el niño quedará gratamente sorprendido.
36. No importa quién venga del Puente Roto, se sorprenderán cuando se encuentren.
37. No hay duda de que no hay camino, hay otro pueblo.
38. Como el fuerte viento de primavera, que sopla en la noche y se lleva los pétalos de miles de perales.
39. De repente escuché que había chinos en Beijing. Me sorprendí y abrí las cortinas para matar gente.
40. En la oscuridad, la médula de la piedra resbala y amanecen las maravillas.
41. Resbaladizo como la primavera y denso como un capullo, lleno de sorpresas.
42. La vista del erudito es pequeña, pero se alegra mucho cuando ve una gran belleza.
43. Los ojos viejos ven sorpresas, es seguro que Weng Yuan no morirá.
44. No todos habían mirado a Wei Yan durante mucho tiempo y estaban tan asustados por la nieve que cayeron al suelo.
45. Mi ciudad natal es mi primera sorpresa, y cuanto más veo a mis amigos, más humilde me siento.
46. A lo largo de los años, las sorpresas han sido constantes, y he subido a la misma altura que la primera rama.
2. Poemas antiguos que describen la sorpresa.
1. Jiangxia le dio hielo a Wei Nanling.
Dinastía Tang: Li Bai
Hu Jiaoma se sobresaltó y Hu Xiao bebió agua de Tianjin.
La forma en que te acercas a Jiuquan es Zhangye, y viajo nueve mil millas con tres colores.
El cielo y la tierra son nuevos y el Dharma es vasto, y el hombre de la noche aleja la escarcha y el frío.
Los recuerdos de viejos amigos son invisibles en el oeste, y el viento del este es el sueño de Chang'an.
De repente lo encontré aquí en Ningqi y quedó tan gratamente sorprendido como una nube de humo.
Cuatro banquetes con flautas de jade y flautas de oro son demasiado dolorosos para formar frases largas.
Ayer mi ropa bordada era azul y estaba tan enferma como un melocotón o una ciruela.
En el pasado, montaba los grandes caballos del emperador, pero ahora monto las sectas de los príncipes en Qianjie.
Lai conoció a Nanping y tenía la mente clara, y el maestro sostenía la teoría Ming.
Hay una montaña que parece miles de kilómetros de nubes. Mirar alrededor en el cielo es aburrido.
La gente todavía está aburrida y ha sufrido durante mucho tiempo.
Vienes a beber 2000 piedras, el frío gris calienta la primavera.
Los maestros Zuishan saben montar a caballo, especialmente los maestros Fengliu.
El monje está lleno de nubes y luna llena, y el paisaje siempre ha sido insatisfactorio.
De lo contrario, tocarás los gongs y los tambores, tocarás el sonido de las corrientes y cantarás las canciones de las hijas de Jiangnan.
Yo destrocé la Torre de la Grulla Amarilla por ti y tú destrozaste la Isla Nautilus por mí.
Red Cliff es como un sueño, requiere cantar y bailar.
Traducción
Los Hu están orgullosos de sus caballos y asustados por el polvo. La situación es peligrosa, pero los jóvenes Hu como Schleswig beben el agua de la capital.
Tú fuiste a Zhangye, cerca de Jiuquan, y yo fui exiliado a Sanba, a nueve mil millas de distancia.
El decreto de amnistía es como un mundo nuevo y Yelang Shuang regresa del exilio.
No quiero ver a mis viejos amigos en Occidente. Dongfeng trajo mi sueño a Chang'an para conocerte.
No esperaba encontrarte aquí de repente, y la sorpresa me abrumó como el humo.
En el banquete, rodeado de flautas de jade y oro, siete largas palabras no pueden expresar la amargura.
Ayer, los bordados de la habitación caían con frecuencia sobre el colchón verde, pero yo me quedé tan mudo como un melocotón y una ciruela enfermos.
En el pasado, el emperador daba paseos gratis en los caballos Dawan, pero ahora es difícil esperar la puerta en un caballo malo.
Afortunadamente, Lai conoció a Li Zhiyao, el prefecto de Nanping, y él tenía la mente abierta. Además, Maestro, usted hizo una declaración y habló libremente.
Me gustan los miles de kilómetros de nubes en la cima de la montaña Qingshan, con vistas al cielo azul para aliviar mi aburrimiento.
La gente al final es aburrida y el sufrimiento sigue siendo sufrimiento.
Bebí dos mil piedras con tristeza, esperando el regreso de la primavera en el frío.
Aún puedes montar a caballo cuando estás borracho, lo que también es un asunto romántico entre el propietario y todos.
Las nubes, la luna y el humo del templo de Toutuo están llenos de monjes y espíritus. ¿Cómo puede un paisaje así ser digno de los corazones de la gente?
De lo contrario, los gongs y los tambores se tocan frescos y limpios, y se llama a las hijas de Jiangnan a tocar los tambores y cantar.
Destrocé la Torre de la Grulla Amarilla por ti y tú derribaste la Isla de los Loros por mí.
Durante el período de los Tres Reinos, la batalla por la hegemonía en Chibi era como un sueño, y la alegría de cantar y bailar seguía siendo la alegría de la separación.
2. La arena de Huanxi no se ve perturbada por la nieve, las heladas o las heladas.
Dinastía Song: Su Shi
La nieve, la escarcha y la barba no son sorprendentes en sí mismas. Será más brillante. Qué vergüenza antes de emborracharte.
No cantes sobre el pollo amarillo de plumas blancas, solo grítalo. Alguien regresó y quiso que lo llamaran.
Traducción
Lo que es muy raro es que estas flores sean coloridas, lo que hace que la gente se enamore de esta temporada de principios de primavera. Por lo tanto, escribí especialmente dos letras y se las envié a Yuan. Aunque sus sienes son grises, nunca ha envejecido y todavía parece el niño más joven. Estaba sonrojado de vergüenza incluso antes de estar borracho. No te lamentes por el paso del tiempo cuando seas viejo, invita a Zhang a jugar contigo. Pienso en ti cuando veo a alguien regresar a casa.
3.
Aunque llueva, no sé si llegará la primavera. El verano será soleado y profundo.
Traducción
Las ciruelas están maduras y caen entre las ventanas, y los brotes de bambú crecen debajo de la pared. La lluvia seguía cayendo, y cuando aclaró, ni siquiera sabía que la primavera había pasado y el verano ya estaba muy tarde.
4. Han Xi Shaofu lo conoció
Dinastía Tang: Hu Lingneng
De repente, escuché que Mei Fu vino a verme, se vistió y vino. Salió de la cabaña con techo de paja.
Los niños no soportaban los carruajes y los caballos, así que se escondieron entre las flores de juncos.
Traducción
De repente escuché que una hermosa mujer vino a la (humilde casa) como invitada, (yo) sonreí, me puse mi ropa de loto y salí de la cabaña con techo de paja. .
Los niños del pueblo rara vez veían los carruajes y los caballos de los funcionarios (con un aura majestuosa), por lo que se apresuraron a esconderse entre los juncos.
5. Ambos lados del río Amarillo fueron recapturados por el ejército imperial
Dinastía Tang: Du Fu
¡Noticias desde esta estación del lejano oeste! ¡El Norte ha sido reconquistado! Al principio, no pude evitar que las lágrimas brotaran de mi abrigo.
¿Dónde están mi esposa y mi hijo? No había rastro de tristeza en sus rostros. , sin embargo, empaqué mis libros y poemas como loco.
En el día verde de primavera, comencé a ir a casa, cantar mis canciones en voz alta y beber mi vino.
Vuelve de esta montaña, pasa otra montaña, sube desde el sur y luego hacia el norte, ¡hasta mi propia ciudad! .
Traducción
Afuera del paso de Jianmen, de repente llegaron buenas noticias: las tropas gubernamentales habían recuperado la parte norte de Hebei. Cuando estoy feliz, mi ropa se llena de lágrimas. Mirando a su esposa e hijos, barrió las nubes de tristeza y enrolló una colección de poemas, llenando de alegría a toda la familia. Quiero beber, cantar y volver juntos a mi ciudad natal en primavera. Mi alma ya había ascendido, así que fui de Baxia a Wu Gorge, luego a Xiangyang y luego directamente a Luoyang.
3. ¿Qué poemas describen la "sorpresa"?
1. Shannan, ciudad de Xianggong, Enmen, cuando Zheng Xiang fue enviado de regreso a Hannan. Edad: Tang Autor: Zhao Wei
A lo largo de los años, ha habido constantes sorpresas y he subido a la misma altura que la primera rama.
La gente se apoyaba en los biombos bordados para disfrutar de la noche, mientras los caballos pasaban el rato en estado de ebriedad.
La fama proviene de este artículo y Fan Kun ha estado intentando seguirlo.
Faltan cuatro mil millas para llegar a casa y de ahora en adelante será solo un sueño.
2. "Jiangxia presenta hielo a Wei Nanling" Era: Tang Autor: Li Bai
Hu Jiaoma se sorprendió por el polvo y Hu Xiao bebió agua de Tianjin.
La forma en que te acercas a Jiuquan es Zhangye, y viajo nueve mil millas con tres colores.
El cielo y la tierra son nuevos y el Dharma es vasto, y el hombre de la noche aleja la escarcha y el frío.
Los recuerdos de viejos amigos son invisibles en el oeste, y el viento del este es el sueño de Chang'an.
De repente lo encontré aquí en Ningqi y quedó tan gratamente sorprendido como una nube de humo.
3. "Los tres resentimientos de Zhaojun" Año: Dinastía Tang Autor: Dongfang Qiu
A principios de la dinastía Han, el taoísmo floreció y la corte estaba llena de ministros militares. No es necesario ser concubina, es difícil acercarse a ella.
Cubre tus lágrimas, despídete de Feng Dan y expresa tu tristeza a Bai Long. No hubo tiempo para volver a ser el mismo de antes debido a las turbulentas olas.
No hay flores ni plantas en Hudi, y la primavera no es como la primavera. La ropa natural es lenta, no para la cintura.
4. "Belleza" Edad: Dinastía Song Autor: Dong Ying
Príncipe. La juventud es más hermosa. Mulianli romántico. Nishino Hola, Revisión y Meditación. Nubes, humo y templos, colgantes de jade bajo el cuidado, muestran a Yan Zi según el acuerdo. Déjate sorprender gratamente. Dedo del pie de jade ruso.
Paseo con las hadas. De vuelta en la cueva, las cortinas se balancearon y empezamos a jugar con peces y agua. Sólo un pequeño rinoceronte y no te odies. Ha sido encantador durante miles de años y enseña a la gente a elegir. En ese tiempo. En el palacio dorado.
5. "Despide a Henan Yin, el Ministro de Li Hubu, y luego retírate de este cargo oficial" Año: Tang Autor: Liu Yuxi
El año pasado, lo hice Expresé mis fuertes palabras, pero hoy las he olvidado en Oriente. Las doncellas del palacio todavía transmiten los poemas de Dongxiao.
Los primeros chinos memorizaron poemas sobre la ropa. Huaxing restauró Wenchang y la grúa regresó a Taiyi Pool.
Pensando en el niño dorado esperando a ser transmitido, me sorprendió y me alegró ver los instrumentos de viento.
¿Cómo sorprender a tu novio?
Tómate el tiempo para prepararle una comida deliciosa. Incluso si no está casado ahora, debe dejarle sentir la atmósfera de su hogar con anticipación. Una esposa virtuosa definitivamente lo conmoverá.
4. ¿Cuáles son algunos poemas que describen la "sorpresa"?
1. Shannan, ciudad de Xianggong, Enmen, cuando Zheng Xiang fue enviado de regreso a Hannan.
Año: Tang Autor: Zhao Wei lleva muchos años gratamente sorprendido y hace tanto frío como trepar a la primera rama. La gente se apoyaba en los biombos bordados para disfrutar de la noche, mientras los caballos galopaban borrachos.
La fama proviene de este artículo y Fan Kun ha estado intentando seguirlo. El viaje de regreso a casa está a cuatro mil millas de distancia y de ahora en adelante será solo un sueño.
2. "Jiangxia presenta hielo a Wei Nanling" Época: Dinastía Tang Autor: Li Bai Hu Jiao Se levanta el polvo y Hu Chu bebe agua de Ma Jin. Si estás cerca de Jiuquan, es Zhangye y puedo viajar nueve mil millas con tres colores.
El cielo y la tierra son nuevos y el Dharma es vasto, y el hombre de la noche aleja la escarcha y el frío.
Los recuerdos de viejos amigos son invisibles en el oeste, pero los sueños de Chang'an son llevados por el viento del este.
De repente lo encontré aquí en Ningqi y quedó tan gratamente sorprendido como una nube de humo. 3. "Tres resentimientos de Zhaojun" Época: dinastía Tang Autor: El camino del este estaba en pleno florecimiento y la corte estaba llena de ministros militares.
No hace falta ser concubina, es difícil acercarse a ella. Cúbrete las lágrimas, dile adiós a Feng Dan y expresa tu tristeza a Bai Long.
El mar tormentoso no dejó tiempo para volver a ser el antiguo yo. No hay flores ni plantas en Hudi y la primavera no es como la primavera.
La ropa natural va lenta, no para la cintura. 4. "Belleza" Edad: Dinastía Song Autor: Príncipe Dong Ying.
La juventud es más bella. Mulianli romántico.
Nishino Hola, Repaso y Meditación. Nubes, humo y templos, colgantes de jade bajo el cuidado, muestran a Yan Zi según el acuerdo.
Sorpresa. Dedo del pie de jade ruso.
Paseo con las hadas. De vuelta en la cueva, las cortinas se balancearon y empezamos a jugar con peces y agua.
Solo un pequeño rinoceronte, no te odies. Ha sido encantador durante miles de años y enseña a la gente a elegir.
En aquel momento. En el palacio dorado.
5. "Despide al ministro de Li Hubu de Yin, Henan, y luego elimina al funcionario de Que" Época: Dinastía Tang Autor: Liu Yuxi "Zhenxiong Ci" fue escrito el año anterior y Está lleno de pensamientos hoy. Las damas de la corte todavía retransmitían la "Oda a los Dongxiao", y lo primero que recitaron los chinos fue el poema sobre la ropa.
Huaxing restauró Wenchang y la grúa regresó a Taiyi Pool. Pensando en el chico dorado esperando a ser transmitido, me sorprendió y me alegró ver los instrumentos de viento.
¿Cómo sorprender a tu novio? Tómate el tiempo para prepararle una comida deliciosa. Incluso si no está casado ahora, debe dejarle sentir la atmósfera de su hogar con anticipación. Una esposa virtuosa definitivamente lo conmoverá.
5. Poesía que expresa sorpresa
Ambos lados del río Amarillo fueron reconquistados por el ejército imperial.
Autor: Du Fu
¡Noticias de esta estación del lejano oeste! ¡El Norte ha sido reconquistado! Al principio, no pude evitar que las lágrimas brotaran de mi abrigo.
¿Dónde están mi esposa y mi hijo? No había rastro de tristeza en sus rostros. , sin embargo, empaqué mis libros y poemas como loco.
En el día verde de primavera, comencé a ir a casa, cantar mis canciones en voz alta y beber mi vino.
Vuelve de esta montaña, pasa otra montaña, sube desde el sur y luego hacia el norte, ¡hasta mi propia ciudad! .
Agradecimiento:
Du Fu se marcó a sí mismo bajo este poema: "Estoy en Tokio". El tema del poema es expresar la alegría de regresar a su ciudad natal después de escuchar lo bueno. noticia de que el sentimiento de rebelión ha amainado. "¡Noticias desde esta estación del lejano oeste! ¡El Norte ha sido recuperado!", el rápido ascenso ilustra lo repentino de las buenas noticias. El poeta lleva muchos años vagando fuera de la espada y es difícil prepararse para probarla. Debido al fracaso de "Jibei" y la rebelión de Anshi, le fue imposible regresar a su ciudad natal. Pero ahora, "el cardo se extiende repentinamente hacia el norte", y el torrente de sorpresa abre de repente las compuertas emocionales largamente reprimidas, haciendo que el corazón del poeta se acelere. "Al principio no podía evitar que las lágrimas cayeran sobre mi abrigo". "La primera noticia" está estrechamente relacionada con "la noticia repentina", lo que indica que las buenas noticias llegaron demasiado repentinamente y la forma vívida de "lágrimas todas". sobre mi ropa" expresa la "primera noticia". La ola emocional suscitada por la repentina noticia en ese momento es una verdadera expresión de alegría y tristeza, y la intersección de tristeza y alegría. "Jibei" ha sido capturado, la guerra cesará y el sufrimiento del mundo y de los pueblos será curado. Este poeta, que no tenía hogar y odiaba otros sufrimientos, finalmente lo superó. Sin embargo, luego de que el poeta aprendió del dolor, recordó el sufrimiento que había soportado durante ocho años, pero no pudo evitar sentirse triste e incapaz de reprimirlo. Sin embargo, esta catástrofe finalmente pasó como una pesadilla. El poeta pudo regresar a su ciudad natal y la gente comenzaría una nueva vida. Así que pasó de la tristeza a la alegría y estaba en el cielo. Los cambios psicológicos y los sentimientos complejos de "First News" en ese momento requerirían mucha pluma y tinta para escribir en prosa, pero el poeta solo usó la palabra "lágrimas llenas de ropa" para describir la imagen, que es suficiente para resumir. todo.
La transferencia del pareado toma la ronda como herencia y se queda en el “éxtasis”, que es un pico superior de sorpresa. "Mirar a mi mujer" y "leer poesía" son dos acciones consecutivas, con cierta relación causal. Cuando el poeta se llena de tristeza y alegría, y "las lágrimas llenan sus ropas", naturalmente pensará en su esposa e hijos que han sufrido juntos durante muchos años. "Mirarlo" es "mirar hacia atrás". La acción de "mirar hacia atrás" es muy significativa. El poeta parece querer decirle algo a su familia, pero no sabe por dónde empezar. Realmente no hay necesidad de decir nada.
No sé adónde se ha ido la tristeza que ha envuelto a la familia durante muchos años. Mis seres queridos ya no están tristes, sino sonrientes. El alegre cambio de los familiares aumentó la alegría del poeta. El poeta ya no estaba distraído en su escritorio, así que enrolló su poemario y compartió la alegría de la victoria con todos.
El pareado "Canta mi canción más fuerte, bebe mi vino más profundamente y comienza mi hogar en el verde día de primavera" describe con más detalle el "éxtasis". "Durante el día" significa que una persona ha llegado a una edad avanzada. Es raro que los ancianos "canten" y no deben "entregarse a beber" hoy en día, no sólo tenemos que "cantar" sino también "entregarnos a beber", que es una manifestación concreta del "éxtasis". Esta oración fue escrita en un estado "loco" y la siguiente oración fue escrita con un pensamiento "loco". "Juventud" se refiere a la primavera. La primavera está aquí y es hora de “volver a casa” con tu esposa e hijos entre flores, pájaros, peces e insectos. Cuando el poeta piensa en esto, naturalmente se sentirá "extasiado".
Ese día verde de primavera cuando regresé a casa, el poeta al final del pareado estaba en Zizhou, pero su corazón de repente regresó a su ciudad natal. La sorpresa del poeta llega a su clímax y termina el poema. Este pareado contiene cuatro topónimos. "Baxia", "Wuxia", "Xiangyang" y "Luoyang" son todos duales (pares dentro de oraciones), que forman un par ordenado de nombres de lugares, y la combinación de "cong" y "cong" es un par fluido; y nombres animados de agua corriente. Junto con la dinámica de "a través" y "dirección", así como la repetición de dos "xia" y dos "yang", el estilo y el tono del poema son ultrarrápidos y expresan con precisión la imaginación del poeta. Basia, Wuxia, Xiangyang y Luoyang están muy separados. Una vez que las palabras "con", "a través", "abajo" y "ir" se conectan entre sí, aparecerá la frase "regresa de esta montaña y pasa otra". ¡Montaña, luego desde el sur, luego hacia el norte, hasta mi propia ciudad aparecieron, uno tras otro! Lo que hay que señalar aquí es que el poeta no sólo expresa la imaginación sino que también describe la realidad. Desde "Baxia" hasta "Wu Gorge", el desfiladero es peligroso y estrecho, y el barco es como una lanzadera, por lo que se utiliza "chuan" después de salir de Wu Gorge hacia Xiangyang, y es más rápido conducir río abajo, por lo que "xia"; se usa; de "Xiangyang" a "Xia" "Luoyang", se cambió el lugar, por lo que se usa la palabra "Xiang", que es muy precisa.