Esté a la altura del Tathagata y esté a la altura de la dinastía Qing.
Vive a la altura del Tathagata, vive a la altura de tu amor, es una novela integral de historia, religión, romance y viajes en el tiempo. Este artículo utiliza el método del viaje en el tiempo para contar la turbulenta vida de Kumarajiva desde una perspectiva moderna. No es exagerado decir que este libro es su biografía. Simplemente cuenta la caótica historia y el profundo budismo de una manera más interesante y aceptable para los jóvenes modernos.
Para investigar la historia de Ai Qing, bajo la influencia del destino, conocí al famoso eminente monje Luo Shi. Lo que se interponía entre ella y él no era sólo el largo y distante milenio, no sólo los tiempos turbulentos y las disputas, sino, más importante aún, un corazón inocente dedicado a la práctica y al budismo.
Cuando era adolescente, fui profesor y amigo. Cuando éramos jóvenes, nos llevábamos bien. Cuando estaba en mi mejor momento, pasé por muchas dificultades. Cuando somos viejos, nos miramos y sonreímos. Aunque el tiempo que pasamos juntos fue corto, siempre fue inolvidable. Incluso si esperar es más que solo compañía, he estado pensando en ello durante muchos años. Su emoción hace que se nos salten las lágrimas.
"Por ejemplo, no hay flores de loto en la meseta, pero esta flor crece en el barro húmedo." Después de altibajos, te has convertido en un gran maestro. ¿Podemos hacer el amor para toda la vida?
Esta novela es el final de He. Después de leerlo, aprendí sobre el budismo Mahayana, el budismo Hinayana y el budismo Kumarajiva en la historia. También leí el "Sutra del Diamante" traducido por Kumarajiva. Mi frase favorita es: "Todo es como un sueño, como burbujas, como rocío, como electricidad, por eso tenemos que verlo de esta manera". . La sabiduría que puede romperlo todo. Al ver esa traducción, entendí por qué la traducción de Kumarajiva ha sobrevivido durante miles de años y todavía circula.
Recientemente, recordé este audiolibro que escuché el año pasado, así que leí la versión antigua de esta novela, el libro en papel publicado y el drama web adaptado, y me sumergí en él.
Admiro al autor por tener el coraje de escribir esta novela basada en la historia real. El libro no sólo contiene partes religiosas y culturales, sino también los antecedentes históricos y las costumbres de aquella época. Cuando la ubicación y la trama de la novela son consistentes con la historia, otro Kumarajiva recibe carne, emoción y alma en un rincón donde se desconocen los registros históricos.