¿Por qué muchas personas Zhuang en Guangxi no hablan el idioma Zhuang?

En todo el país, mucha gente sabe que existe Guangdong y también saben que hay un hermano pobre en Guangdong llamado Guangxi. Pero mucha gente piensa que Guangxi es una provincia como Guangdong: la provincia de Guangxi. No precisamente. Guangxi no es una provincia, sino una región autónoma. El nombre completo de Guangxi es Región Autónoma Zhuang de Guangxi.

Guangxi lleva el nombre de "Zhuang", y mucha gente cree que Guangxi debe tener la mayor población de Zhuang. En realidad no. La población más grande de Guangxi no es la etnia Zhuang, sino la etnia Han. De hecho, Guangxi fue una de las dieciocho provincias de la dinastía Han. Sin embargo, en Guangxi, los Zhuang son el grupo étnico más poblado además de los Han. En la actualidad, la población Zhuang en Guangxi se estima de manera conservadora en 150.000, lo que representa aproximadamente el 33% de la población de Guangxi y el 88% de la población Zhuang en el país.

No hay duda de que la población Zhuang de Guangxi ocupa el primer lugar en el país, y Guangxi es verdaderamente la "ciudad natal de Zhuang". Sin embargo, hay un fenómeno muy extraño en la Región Autónoma Zhuang de Guangxi: no todos pueden hablar el idioma Zhuang, y una proporción considerable de la gente Zhuang ni siquiera puede hablar el idioma Zhuang. En Guangxi, incluso se ha convertido en un fenómeno normal que los zhuang no hablen el idioma zhuang. Entonces, ¿por qué mucha gente Zhuang en Guangxi no habla el idioma Zhuang? ¿Cuál es la razón subyacente? ¿Cuál es la última razón y cuál es el secreto? ¿Qué factores influyen en los límites?

1. En el área de distribución de Zhuang en Guangxi, no todos los zhuang hablan zhuang:

* * *Hay 14 ciudades a nivel de prefectura en Guangxi. En cuanto a la etnia Zhuang, principal grupo étnico de Guangxi, se distribuyen en 14 ciudades a nivel de prefectura de Guangxi. Pero en términos de puntos clave, el pueblo Zhuang en Guangxi se distribuye principalmente en el centro de Guangxi, el norte de Guangxi, el oeste de Guangxi, el noroeste de Guangxi y el suroeste de Guangxi, específicamente Nanning, Liuzhou, Laibin, Baise, Hechi, Chongzuo y Fangchengang.

En otras palabras, la mayoría de la población en Nanning, Liuzhou, Laibin, Baise, Hechi, Chongzuo, Fangchengang y otros lugares son Zhuang, y la mayoría de los Zhuang en estas áreas hablan el idioma Zhuang. En otras áreas, como Beihai, Qinzhou, Yulin, Guigang, Wuzhou, Hezhou, Guilin y otros lugares, la población Zhuang no es inexistente, pero es muy pequeña y la proporción de población Zhuang es relativamente baja. El pueblo Zhuang en estas áreas apenas puede hablar el idioma Zhuang, y la mayoría de ellos simplemente usa el nombre Zhuang. No es que el pueblo Zhuang en Beihai, Qinzhou, Yulin, Guigang, Wuzhou, Hezhou, Guilin y otros lugares no hable el idioma Zhuang, pero el pueblo Zhuang en estas áreas todavía habla el idioma Zhuang, lo cual es realmente raro.

2. Área de distribución del idioma Guangxi Zhuang, el idioma Zhuang no se extiende por todas las áreas habitadas por Zhuang:

Si la población de Guangxi Zhuang se puede distribuir en 14 ciudades a nivel de prefectura en Guangxi, entonces El idioma Guangxi Zhuang no necesariamente se distribuye en 14 ciudades a nivel de prefectura en Guangxi. La distribución principal de la lengua Zhuang en Guangxi es similar a la distribución de la población Zhuang en Guangxi. Se distribuye principalmente en el centro de Guangxi, el norte de Guangxi, el oeste de Guangxi, el noroeste de Guangxi y el suroeste de Guangxi, específicamente Nanning, Liuzhou, Laibin, Baise. Hechi, Chongzuo y Fangchenggang.

A excepción de Beihai, Qinzhou, Yulin, Guigang, Wuzhou, Hezhou y Guilin, que hablan principalmente el idioma zhuang, el idioma zhuang rara vez se habla y la mayoría habla el dialecto vernáculo y guiliu. Aunque hay algunas personas Zhuang en estas áreas, casi todas las personas Zhuang en estas áreas ya no hablan el idioma Zhuang, pero pueden hablar con fluidez tanto el dialecto vernáculo como el dialecto Guiliu.

3. Guangxi Zhuang tiene la proporción más alta en las zonas rurales, seguida de pueblos y ciudades, y la proporción más baja en los condados:

Ciudad de Nanning, Ciudad de Liuzhou, Ciudad de Laibin, Ciudad de Baise , La ciudad de Hechi, la ciudad de Chongzuo y la ciudad de Fangchenggang son también la principal área de distribución de la nacionalidad Zhuang y el idioma Zhuang en Guangxi. La proporción de circulación del idioma Zhuang también varía según la ubicación. En términos generales, la proporción de hablantes de zhuang en las zonas rurales es la más alta, y casi todos en las zonas rurales hablan zhuang. La proporción de hablantes de zhuang en los mercados municipales es la segunda, y el zhuang también se habla en los mercados municipales, pero más personas hablan zhuang en las zonas rurales. al mismo tiempo, mientras hablaba el dialecto de Guiliu. La proporción de hablantes de zhuang en el condado es muy baja. Aunque hay muchas personas que hablan el idioma Zhuang en el condado, también hay muchas personas que hablan el idioma Guiliu. Además, durante la era comercial, el condado tenía una gran población de inmigrantes, por lo que una cierta proporción de ellos hablaba mandarín.

En las zonas urbanas y en las zonas urbanas de las ciudades a nivel de prefectura, la proporción de lengua zhuang es aún menor. Por ejemplo, la ciudad de Hechi tiene una alta proporción de habitantes de Zhuang y el idioma zhuang se habla en la mayoría de las áreas. Es un famoso "municipio de Zhuang" y "municipio de Yao". Los distritos de Yizhou y Jinchengjiang de la ciudad de Hechi prefieren hablar el dialecto Guiliu. El dialecto Guiliu es muy popular en las zonas urbanas, pero el dialecto Zhuang se habla cada vez menos. Nanning, capital de la Región Autónoma Zhuang de Guangxi, está aún más avergonzada. Como "familia Zhuang", Nanning no habla el idioma Zhuang. En Nanning, la capital de Guangxi, no solo el zhuang es el idioma principal, sino que tampoco se habla mandarín y la lengua vernácula en el área urbana de Nanning. Incluso el pueblo Zhuang en el centro de Guangxi, el norte de Guangxi, el oeste de Guangxi, el noroeste de Guangxi y el suroeste de Guangxi hablarán conscientemente mandarín en lugar de zhuang. Después de permanecer en Nanning durante mucho tiempo, incluso aprendieron a hablar la lengua vernácula.

4. Distribución del idioma zhuang en Guangxi. Las personas de mediana edad y mayores todavía insisten en hablarlo, mientras que los jóvenes rara vez lo hablan. Los niños aprenden mandarín guiliu:

La proporción de Las personas que usan el idioma Zhuang en Guangxi también se dividen en grupos. Las personas de mediana edad y las de edad avanzada tienen la mayor proporción de hablantes de zhuang, seguidas por los jóvenes, y los niños tienen la proporción más baja de hablantes de zhuang. Ahora, entre el pueblo Zhuang de Guangxi, las personas de mediana edad y mayores hablan el idioma Zhuang durante todo el año. Después de hablar Zhuang toda la vida, me he acostumbrado y es difícil cambiar el tono.

Los jóvenes de la etnia Zhuang en Guangxi todavía insisten en hablar el idioma Zhuang, menos que la gente de mediana edad y los ancianos. Y a muchos jóvenes no les gusta hablar zhuang, especialmente en las ciudades. Es común que los jóvenes Zhuang no les guste hablar el idioma Zhuang. Cuando estos jóvenes Zhuang estudiaban, el mandarín se había popularizado en las escuelas y los estudiantes lo usaban tanto en clase como en la vida diaria. Mucha gente cree tontamente que en la escuela, especialmente en las escuelas primarias y secundarias, sólo se puede hablar mandarín. Después de ir a la universidad, finalmente entendí que se puede decir que la universidad es poderosa, pero ya era demasiado tarde. Los estudiantes de la Universidad de Guangxi provienen de todo el mundo, aunque la mayoría son de Guangxi. Pero Guangxi no sólo habla el idioma zhuang, también hay muchas personas en Guangxi que hablan el dialecto vernáculo y guiliu. Por lo tanto, todos los estudiantes de Guangxi que hablan zhuang, guiliu y lengua vernácula vienen a las universidades de Guangxi, y el mandarín sigue siendo relativamente popular. Muy pocos estudiantes se atreven a hablar Zhuang. Si estudias en la universidad de Guangxi, sentirás que no estás estudiando en Guangxi, sino en un Guangxi falso.

En cuanto a los niños y muñecos de la etnia Zhuang en Guangxi, la proporción de hablantes de Zhuang es aún menor. De hecho, ya sea en Guangxi u otras provincias, ya sea Zhuang u otros grupos étnicos, ya sea en áreas rurales o urbanas, la mayoría de los niños ahora usan el mandarín para su educación ilustrada. Este es un gran logro de la popularización del mandarín a lo largo de los años. En Guangxi, además del mandarín, muchos niños hablan el dialecto guiliu y cada vez menos el dialecto zhuang. Ahora es cada vez más común que los niños Zhuang en Guangxi aprendan el dialecto mandarín y guiliu desde una edad temprana, pero aquellos que aprenden Zhuang desde una edad temprana todavía tienen dificultades en las zonas rurales.

5. Algunos Zhuang "del norte" naturalmente no pueden hablar el idioma Zhuang:

Hay muchos fenómenos extraños e interesantes en Guangxi. El artículo menciona que muchas personas Zhuang en Guangxi no pueden hablar el idioma Zhuang. Por ejemplo, los antepasados ​​de muchas personas son personas Han que se mudaron al sur, a Guangxi, pero ellos mismos se convierten en personas Zhuang, viven en la misma aldea y tienen el mismo apellido en sus salones ancestrales; Algunas personas son Han y otras son Zhuang. Los abuelos son Han o Zhuang, y los descendientes son Zhuang; incluso en la misma familia, algunos hermanos y hermanas son Han y algunos Zhuang.

Sin embargo, este interesante fenómeno es muy común en Guangxi, y el pueblo Zhuang y el pueblo de Guangxi están acostumbrados desde hace mucho tiempo. Algunos Zhuang en Guangxi pertenecían originalmente al pueblo Zhuang "del norte", lo que tiene sus propias razones históricas especiales. Los antepasados ​​​​de la nacionalidad Zhuang son principalmente el "pueblo Xiou" y el "pueblo Luoyue" entre el pueblo Baiyue. Desde la dinastía Qin, la población Han en Mesopotamia y Mesopotamia ha estado migrando hacia el sur, a Guangxi. Después de muchos años de reproducción, sus descendientes fueron asimilados naturalmente por el pueblo Zhuang y se convirtieron en pueblo Zhuang. El pueblo Zhuang es el primer pueblo Yi, y sus predecesores son muy diversos, incluido el pueblo Liao, el pueblo Li, los bárbaros, el pueblo Nong, los nativos, el pueblo parachoques, el pueblo Lang, el pueblo Xian, etc. Cuando se definió el grupo étnico Zhuang después de la Nueva China, además de estas personas, también había un pequeño número de personas Han que fueron clasificadas erróneamente como grupos étnicos Zhuang. En Guangxi, los grupos étnicos pueden seguir a sus padres y madres, por lo que incluso si. el padre es Han y la madre es Zhuang, la descendencia también puede seguir. Además, Guangxi tiene una política de puntos extra para las minorías étnicas en el examen de ingreso a la universidad, por lo que muchas personas eran originalmente Han, pero cambiaron su registro a Zhuang y Yao.

Entonces, este pueblo Zhuang, que originalmente habla el idioma Zhuang "del Norte", naturalmente no puede hablar el idioma Zhuang. Incluso si hay algunos Zhuang en este grupo étnico Zhuang "del norte" que pueden hablar el idioma Zhuang, son muy pocos. En Guangxi, las personas Zhuang que no son Zhuang no se sorprenden, pero las personas Zhuang que no pueden hablar el idioma Zhuang se sorprenden naturalmente.

Resumen:

De hecho, el pueblo Zhuang que no puede hablar el idioma Zhuang es una minoría en Guangxi, pero el pueblo Zhuang que puede hablar el idioma Zhuang todavía constituye la mayoría. Pero la herencia de la lengua zhuang también necesita atención, incluso con urgencia. La herencia de la cultura Zhuang debe comenzar desde una edad temprana, permitiendo que los niños aprendan la mayor cantidad posible de idioma Zhuang mientras aprenden el dialecto mandarín y guiliu. Después de todo, el idioma Zhuang es la característica cultural más importante del pueblo Zhuang y la raíz y el alma del pueblo Zhuang.