¿Por qué los tailandeses llaman a Chaoshan Tangshan?

Es cierto que muchas personas en Tailandia hablan el dialecto Chaoshan, pero el tailandés es el idioma oficial y es posible que algunos tailandeses no entiendan el dialecto Chaoshan en absoluto. Por ejemplo, en "Bangkok Skytrain Love Song", la abuela de la heroína habla el dialecto Chaoshan y nadie a su alrededor puede entenderlo, así que creo que esta situación es relativamente común. Sin embargo, algunos dialectos de Chaoshan han sido absorbidos por el tailandés.

Se puede decir que los chinos de ultramar en el centro y norte de Tailandia son todos gente de Chaoshan.

Pero hay otros, como el hainanés y el hakka.