¿Cuál es el trasfondo creativo y la historia histórica de la canción "Farewell Song"?

La canción "Farewell Song" fue escrita a finales de la dinastía Qing. A Li Shutong le gustaba la música mientras estudiaba en Japón y quedó profundamente impresionado por "The Sorrow of Travel". "Farewell" fue escrita por Li Shutong después de regresar de estudiar en Japón. En ese momento, había comenzado a contactar con el budismo y realizó una investigación en profundidad sobre el budismo.

Toda la letra china y la melodía de "Farewell Song" se complementan entre sí. Es casi imposible encontrar una canción que haya sido recreada después de la composición. Algunos críticos creen que las letras de Li Shutong condensan la concepción artística de "Farewell, Pavilion", la cuarta parte de la novela clásica "El romance de la Cámara Oeste".

Letras de canciones de despedida.

Afuera del pabellón, al lado del camino antiguo, la hierba es azul.

La brisa del atardecer acaricia la flauta del sauce y el sol se pone fuera de las montañas.

En el fin del mundo, los amigos cercanos ya casi han desaparecido.

Después de beber una botella de vino, dejaré Menghan esta noche.

Afuera del pabellón, al lado del camino antiguo, la hierba es azul.

¿Cuándo llegaste aquí? No lo dudes cuando vengas.

En el fin del mundo, los amigos cercanos ya casi han desaparecido.

Es raro reunirse en la vida, sólo para decir adiós.