Una interpretación audaz de una novela sin palabras
Después del almuerzo, estaba tumbado en el sofá hojeando el periódico y descubrí que el artículo anterior del periódico Digest trataba sobre los signos de puntuación. Se trataba de una novela escrita por el escritor de Shanxi, Hu Wenliang, que duró un año. año. Creó un artículo llamado ". 》una novela sin palabras. La novela está dividida en 5 párrafos. El contenido es:
:?
:!
"'...'"
(,)·《,》
;——
¿Es esto una novela? Sólo hay 14 signos de puntuación, pero Hu Wenliang enfatizó: "La novela tardó un año en escribirse. Cuenta una historia de amor sentimental con clímax y giros y vueltas. Se dice que el autor también ofreció una recompensa de 140.000 yuanes por alguien". para descifrar el código, pero nadie cumplió con los requisitos, pero el autor dijo que tenía la respuesta.
Después de leer este artículo, tengo algo que decir en mi corazón. ¿Se pueden considerar novela unos pocos signos de puntuación? Las novelas se componen de palabras y los signos de puntuación son solo una herramienta para segmentar oraciones. ¿Qué es una novela sin palabras?
Aunque también hemos sabido que ha existido el comentario deportivo más corto "?!", es sólo una expresión de una actitud o un punto de vista. Es un juego de palabras como mínimo. tomado en serio, y mucho menos No puedes dedicarte a ninguna creación literaria. De lo contrario, la literatura china será un caos.
Si se trata de un juego de palabras del autor, podemos entenderlo, pero si realmente se considera una creación literaria seria, no podemos aceptarlo.
Sin embargo, como juego, puedo intentar descifrar mi propia interpretación.
Texto original:
". 》
:?
:!
“‘…’”
(,)·《,》
;——
Traducción: