¿Qué significa poner mi apellido en tu nombre?
Muchas mujeres en la antigua China tomaron el apellido de su marido después del matrimonio, y la mayoría de ellas solo conservaron su apellido pero no su nombre de pila. Cuando un hombre le propone matrimonio: Toma mi apellido y ponle tu nombre. Mujer: En mi nombre, toma tu apellido. En términos sencillos: supongamos que el apellido del hombre es Li y el apellido de la mujer es Wang. Después de que un hombre y una mujer se casan. El nombre de esa mujer es Sra. Li, no Sra. Wang.
Introducción relacionada:
Hoy en día, los nombres se están liberalizando cada vez más y los nombres chinos se expresan en caracteres chinos. Los nombres de los chinos Han y de algunas minorías étnicas se nombran directamente con caracteres chinos, mientras que los nombres de otros grupos étnicos se transliteran a caracteres chinos y algunas personas adoptan otros nombres chinos como propios. El nombre y el apellido juntos forman el nombre chino.
Además, en nuestro país, las personas en el pasado solían tener caracteres además de sus nombres. En la etiqueta tradicional china, normalmente sólo los mayores pueden llamar a alguien por su nombre, mientras que sus compañeros o los más jóvenes no lo llaman por su nombre. Según registros antiguos, la denominación de personas en la antigua China era sistemática. Generalmente, el niño recibe el nombre del padre tres meses después del nacimiento. Pero también hay nombres dados después de la luna llena, nombres dados después del año de edad y nombres dados por familiares antes del nacimiento.